The 11th Concubine Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
歩 Lily is the 11th concubine of King Adrian's kingdom. For three years since being married off in what amounted to a kidnapping, she had been living a gloomy life in a loveless marriage. However, the sudden death of His Majesty changes everything, and she is now declared by the prince, whom she has barely met, to be made his wife. The prince, who is perfect in all things and has a wonderful smile, transforms into an arrogant and mean prince only in front of Lily. Though Lily is manipulated by him, she gradually begins to see his clumsy kindness... This is a story of Lily, who never gives up on her dreams, and a devoted prince falling in love. *Following advice from those who provided feedback, the word "side wife" in the novel title and main text has been corrected to "concubine."
Statistics
Word List (4,952 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 引き締まった | 1 | 4.39 |
| 把握 | 1 | 3.17 |
| 野バラ | 1 | 4.97 |
| 衝突 | 1 | 3.76 |
| 用意周到 | 1 | 4.85 |
| 金色 | 1 | 3.54 |
| 当人 | 1 | 3.82 |
| 体躯 | 1 | 3.94 |
| 精神的 | 1 | 3.59 |
| 遂げる | 1 | 4.02 |
| 隣室 | 1 | 4.78 |
| 迎えに来る | 1 | 4.73 |
| 催促 | 1 | 4.32 |
| 右足 | 1 | 3.99 |
| 的確 | 1 | 3.87 |
| 書籍 | 1 | 4.13 |
| メンバー | 1 | 3.05 |
| イメージトレーニング | 1 | 5.36 |
| 二の句 | 1 | 5.00 |
| 握り潰す | 1 | 4.60 |
| これでも | 1 | 3.60 |
| 滲む | 1 | 3.60 |
| ビクッと | 1 | 4.37 |
| 別れを告げる | 1 | 4.90 |
| 咲き乱れる | 1 | 4.72 |
| 今月 | 1 | 4.47 |
| 残らず | 1 | 4.30 |
| 力付ける | 1 | 6.02 |
| 立ち入り | 1 | 4.56 |
| 厨房 | 1 | 3.70 |
| すんなり | 1 | 4.06 |
| 練習 | 1 | 3.24 |
| 引き剥がす | 1 | 4.73 |
| 良くやった | 1 | 4.11 |
| 見開き | 1 | 4.03 |
| まじまじ | 1 | 4.04 |
| 来るべき | 1 | 4.79 |
| 単独で | 1 | 3.96 |
| 名案 | 1 | 4.50 |
| 毒 | 1 | 2.97 |
| 好感 | 1 | 4.36 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| ずに | 1 | 4.95 |
| 爆弾発言 | 1 | 4.79 |
| 嗜む | 1 | 4.50 |
| 通す | 1 | 3.39 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 仮装 | 1 | 4.73 |
| 説教 | 1 | 3.70 |
| 靴 | 1 | 3.57 |
| 渡り歩く | 1 | 4.70 |
| 決す | 1 | 4.17 |
| 手触り | 1 | 4.48 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| ケラケラ | 1 | 4.80 |
| 礼状 | 1 | 5.44 |
| 世界地図 | 1 | 5.01 |
| 徐ろに | 1 | 5.40 |
| ガラス | 1 | 3.67 |
| 汗まみれ | 1 | 5.30 |
| 内密 | 1 | 4.95 |
| 杖 | 1 | 3.04 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| 持ち主 | 1 | 3.54 |
| 紙吹雪 | 1 | 5.33 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| エキスパート | 1 | 4.92 |
| 更け | 1 | 4.53 |
| 敗北感 | 1 | 4.82 |
| 溶かす | 1 | 3.88 |
| 祝い事 | 1 | 5.04 |
| 俯き | 1 | 4.22 |
| よろめく | 1 | 4.26 |
| ギュッと | 1 | 4.25 |
| 目を合わせる | 1 | 4.66 |
| 紅茶 | 1 | 3.50 |
| 腫らす | 1 | 5.00 |
| とも無く | 1 | 4.74 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| 分の | 1 | 3.41 |
| 何時からか | 1 | 4.86 |
| 気を緩める | 1 | 5.32 |
| この目で | 1 | 4.34 |
| 願い事 | 1 | 4.83 |
| 淡い | 1 | 3.61 |
| 膠着状態 | 1 | 4.64 |
| 伸びをする | 1 | 4.75 |
| 悪戯心 | 1 | 4.97 |
| 貫く | 1 | 3.25 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| 繋がる | 1 | 3.22 |
| 言い知れぬ | 1 | 4.93 |
| 古参 | 1 | 4.42 |
| 肖像画 | 1 | 4.42 |
| 鰐 | 1 | 4.09 |
| 癒える | 1 | 4.31 |
| 気持ち良い | 1 | 4.32 |
| 応急処置 | 1 | 4.53 |
| 同じくらい | 1 | 3.72 |
| 良さ | 1 | 3.84 |
Showing 301 - 400 of 4,952 words