The 11th Concubine Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
歩 Lily is the 11th concubine of King Adrian's kingdom. For three years since being married off in what amounted to a kidnapping, she had been living a gloomy life in a loveless marriage. However, the sudden death of His Majesty changes everything, and she is now declared by the prince, whom she has barely met, to be made his wife. The prince, who is perfect in all things and has a wonderful smile, transforms into an arrogant and mean prince only in front of Lily. Though Lily is manipulated by him, she gradually begins to see his clumsy kindness... This is a story of Lily, who never gives up on her dreams, and a devoted prince falling in love. *Following advice from those who provided feedback, the word "side wife" in the novel title and main text has been corrected to "concubine."
Statistics
Word List (4,952 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 滞納 | 1 | 5.70 |
| 町 | 1 | 2.83 |
| 出席 | 1 | 3.87 |
| ジロリ | 1 | 4.96 |
| 寝入る | 1 | 4.61 |
| 炎 | 1 | 2.71 |
| 降臨 | 1 | 4.07 |
| 彼ら | 1 | 2.47 |
| 積み上げ | 1 | 4.08 |
| 幻 | 1 | 3.61 |
| 零れる | 1 | 4.17 |
| 出自 | 1 | 4.20 |
| 着ける | 1 | 3.43 |
| 不便 | 1 | 4.01 |
| 溶ける | 1 | 3.59 |
| 手を引く | 1 | 4.72 |
| 甘い言葉 | 1 | 4.87 |
| 教わる | 1 | 3.70 |
| 手段 | 1 | 3.10 |
| 詰まらなそう | 1 | 4.50 |
| 大方 | 1 | 4.11 |
| 完結 | 1 | 4.06 |
| 希望 | 1 | 3.24 |
| 光り輝く | 1 | 4.10 |
| 悠然 | 1 | 4.92 |
| 肩を落とす | 1 | 4.28 |
| 不動 | 1 | 4.43 |
| 滅多にない | 1 | 4.30 |
| カーテン | 1 | 3.98 |
| 面白がる | 1 | 4.86 |
| 泣き笑い | 1 | 4.76 |
| 月光 | 1 | 4.21 |
| 引かれる | 1 | 4.40 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| 一丸 | 1 | 5.33 |
| 闇に紛れて | 1 | 5.22 |
| 代金 | 1 | 4.02 |
| 嗜む | 1 | 4.50 |
| フェルト | 1 | 4.11 |
| 最奥 | 1 | 4.21 |
| 国力 | 1 | 4.21 |
| 活躍 | 1 | 3.42 |
| 大量 | 1 | 3.06 |
| 一段 | 1 | 4.26 |
| 引き戻す | 1 | 4.12 |
| 収納 | 1 | 3.57 |
| 否が応にも | 1 | 5.45 |
| 殊勝 | 1 | 4.50 |
| 体に障る | 1 | 6.05 |
| お構いなし | 1 | 4.42 |
| 動転 | 1 | 4.73 |
| 匂い | 1 | 3.08 |
| 一しきり | 1 | 4.25 |
| もっとも | 1 | 2.94 |
| 具合 | 1 | 3.52 |
| 奏す | 1 | 4.40 |
| たじたじ | 1 | 5.09 |
| 濡れる | 1 | 3.84 |
| 難しさ | 1 | 4.76 |
| 運動神経 | 1 | 4.56 |
| 狸寝入り | 1 | 5.41 |
| 予感 | 1 | 3.35 |
| 加える | 1 | 3.36 |
| 付け入る | 1 | 4.56 |
| 愛想笑い | 1 | 4.49 |
| 重たい | 1 | 3.96 |
| ズカズカ | 1 | 5.13 |
| 倒さ | 1 | 3.79 |
| 間に入る | 1 | 4.96 |
| 威圧的 | 1 | 4.69 |
| 卑下 | 1 | 4.44 |
| 歩調 | 1 | 4.56 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| やつれる | 1 | 4.94 |
| はいはい | 1 | 3.62 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 右足 | 1 | 3.99 |
| 才能 | 1 | 3.30 |
| 早くから | 1 | 4.37 |
| 持ち運び | 1 | 4.68 |
| 治癒 | 1 | 3.20 |
| 首根っこ | 1 | 4.38 |
| 買い求める | 1 | 4.74 |
| 乗り | 1 | 3.70 |
| 申し出 | 1 | 3.74 |
| 逢瀬 | 1 | 4.75 |
| 釘 | 1 | 3.92 |
| とも無く | 1 | 4.74 |
| 高さ | 1 | 3.36 |
| 観客 | 1 | 3.64 |
| ポ | 1 | 4.39 |
| 今や | 1 | 3.63 |
| 呆気にとられる | 1 | 4.93 |
| あるらしい | 1 | 3.61 |
| 一環 | 1 | 4.08 |
| 嵐 | 1 | 3.56 |
| 差し出がましい | 1 | 5.00 |
| 壁際 | 1 | 3.99 |
| 立候補 | 1 | 4.46 |
| 整備 | 1 | 3.62 |
Showing 4101 - 4200 of 4,952 words