The 11th Concubine Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
歩 Lily is the 11th concubine of King Adrian's kingdom. For three years since being married off in what amounted to a kidnapping, she had been living a gloomy life in a loveless marriage. However, the sudden death of His Majesty changes everything, and she is now declared by the prince, whom she has barely met, to be made his wife. The prince, who is perfect in all things and has a wonderful smile, transforms into an arrogant and mean prince only in front of Lily. Though Lily is manipulated by him, she gradually begins to see his clumsy kindness... This is a story of Lily, who never gives up on her dreams, and a devoted prince falling in love. *Following advice from those who provided feedback, the word "side wife" in the novel title and main text has been corrected to "concubine."
Statistics
Word List (4,952 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 悠然 | 1 | 4.92 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| 微笑 | 1 | 3.73 |
| となる | 1 | 2.78 |
| 安泰 | 1 | 4.46 |
| 叫び | 1 | 3.32 |
| 約束を守る | 1 | 4.93 |
| 寄り添う | 1 | 3.85 |
| 問答 | 1 | 4.35 |
| 虚ろ | 1 | 4.12 |
| 通り過ぎる | 1 | 3.65 |
| 宿泊先 | 1 | 5.36 |
| 方が良い | 1 | 3.50 |
| 同じくらい | 1 | 3.72 |
| 逃げて | 1 | 3.41 |
| 手薄 | 1 | 4.53 |
| 滾る | 1 | 4.50 |
| 功労者 | 1 | 4.63 |
| 優位 | 1 | 4.06 |
| 儚い | 1 | 4.00 |
| 正しく | 1 | 3.40 |
| 泥 | 1 | 3.67 |
| 類 | 1 | 3.25 |
| 町 | 1 | 2.83 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 夢中 | 1 | 3.76 |
| 身動き | 1 | 3.87 |
| 呆気にとられる | 1 | 4.93 |
| 明り | 1 | 4.95 |
| 信用 | 1 | 3.34 |
| 今月 | 1 | 4.47 |
| ドキリ | 1 | 4.85 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| 押し黙る | 1 | 4.15 |
| 通じ | 1 | 4.26 |
| 賛同 | 1 | 3.94 |
| 攻め込む | 1 | 3.99 |
| 朧げ | 1 | 4.47 |
| 拙い | 1 | 4.00 |
| 職人 | 1 | 3.35 |
| 頬が緩む | 1 | 4.92 |
| 集め | 1 | 3.13 |
| 引き締まった | 1 | 4.39 |
| 事細かに | 1 | 4.77 |
| ティアラ | 1 | 3.80 |
| 罵る | 1 | 4.12 |
| 焦燥 | 1 | 4.32 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| そつなく | 1 | 4.95 |
| 案 | 1 | 3.57 |
| 言い知れぬ | 1 | 4.93 |
| 処罰 | 1 | 4.03 |
| 生真面目 | 1 | 4.37 |
| 教育 | 1 | 3.34 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| 尻もち | 1 | 4.83 |
| 音を立てる | 1 | 4.40 |
| 慈しみ | 1 | 4.67 |
| 濡らす | 1 | 4.14 |
| 糊 | 1 | 5.22 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| 沸々 | 1 | 4.63 |
| 手段 | 1 | 3.10 |
| 追い立てる | 1 | 5.00 |
| 骨 | 1 | 3.21 |
| 用事 | 1 | 3.50 |
| やむを得ず | 1 | 5.04 |
| 害をなす | 1 | 5.13 |
| 位相 | 1 | 4.30 |
| 才能 | 1 | 3.30 |
| 小説 | 1 | 3.60 |
| 茶色い | 1 | 4.20 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| 治癒 | 1 | 3.20 |
| 正確 | 1 | 3.19 |
| 実行中 | 1 | 5.67 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| 手に入る | 1 | 3.80 |
| 控える | 1 | 3.77 |
| 置きに | 1 | 4.91 |
| 脇道 | 1 | 4.73 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| 淡い | 1 | 3.61 |
| 絶やす | 1 | 4.46 |
| 食い下がる | 1 | 4.39 |
| 溜まる | 1 | 3.63 |
| 堆く | 1 | 5.76 |
| より一層 | 1 | 4.17 |
| 他我 | 1 | 3.20 |
| 束の間 | 1 | 4.34 |
| 両腕 | 1 | 3.60 |
| 語り継ぐ | 1 | 4.53 |
| 抱える | 1 | 3.47 |
| 印象的 | 1 | 4.26 |
| もっとも | 1 | 2.94 |
| 応急処置 | 1 | 4.53 |
| 倒れる | 1 | 3.23 |
| 薬指 | 1 | 4.58 |
| 必至 | 1 | 4.38 |
| 腰掛け | 1 | 4.00 |
Showing 4201 - 4300 of 4,952 words