The 11th Concubine Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
歩 Lily is the 11th concubine of King Adrian's kingdom. For three years since being married off in what amounted to a kidnapping, she had been living a gloomy life in a loveless marriage. However, the sudden death of His Majesty changes everything, and she is now declared by the prince, whom she has barely met, to be made his wife. The prince, who is perfect in all things and has a wonderful smile, transforms into an arrogant and mean prince only in front of Lily. Though Lily is manipulated by him, she gradually begins to see his clumsy kindness... This is a story of Lily, who never gives up on her dreams, and a devoted prince falling in love. *Following advice from those who provided feedback, the word "side wife" in the novel title and main text has been corrected to "concubine."
Statistics
Word List (4,952 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 確信 | 1 | 3.21 |
| 駆け足 | 1 | 4.43 |
| 投げる | 1 | 3.49 |
| もやもや | 1 | 4.43 |
| 青空 | 1 | 4.06 |
| 横断幕 | 1 | 5.77 |
| 活動的 | 1 | 5.06 |
| 取り巻く | 1 | 4.25 |
| 不満げ | 1 | 4.28 |
| 寄り掛る | 1 | 6.39 |
| 弟妹 | 1 | 4.52 |
| 的確 | 1 | 3.87 |
| 暴れる | 1 | 3.33 |
| 造詣 | 1 | 4.97 |
| 多額 | 1 | 4.49 |
| 手段 | 1 | 3.10 |
| 持って来い | 1 | 4.48 |
| 息をする | 1 | 4.62 |
| ホワイト | 1 | 4.17 |
| 文章 | 1 | 3.85 |
| 初めは | 1 | 3.67 |
| すかさず | 1 | 3.89 |
| わけには行かない | 1 | 3.35 |
| 早馬 | 1 | 4.51 |
| 無表情 | 1 | 3.53 |
| 堪る | 1 | 4.19 |
| ペース | 1 | 3.79 |
| せざるを得ない | 1 | 4.15 |
| 滲む | 1 | 3.60 |
| 然も | 1 | 3.66 |
| に連れ | 1 | 3.76 |
| 育ち | 1 | 4.01 |
| 食い下がる | 1 | 4.39 |
| プレイボーイ | 1 | 5.64 |
| 消極的 | 1 | 4.52 |
| 無関心 | 1 | 4.32 |
| 組織 | 1 | 3.25 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 前泊 | 1 | 7.05 |
| 財産 | 1 | 3.96 |
| 好 | 1 | 3.55 |
| 自国 | 1 | 3.90 |
| であれば | 1 | 2.92 |
| 退去 | 1 | 4.74 |
| 席を立つ | 1 | 4.37 |
| どんより | 1 | 4.59 |
| 疲労 | 1 | 3.56 |
| 体格 | 1 | 3.64 |
| 頭を掻く | 1 | 4.57 |
| 憎い | 1 | 3.93 |
| 時既に遅し | 1 | 5.29 |
| 罪悪感 | 1 | 3.80 |
| 芝生 | 1 | 4.46 |
| 照れる | 1 | 3.93 |
| 率直 | 1 | 4.20 |
| 来場 | 1 | 5.21 |
| お陰様で | 1 | 4.82 |
| 父親 | 1 | 3.14 |
| 問答 | 1 | 4.35 |
| 汚れ | 1 | 3.65 |
| 囲み | 1 | 4.43 |
| 完結 | 1 | 4.06 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| 人間関係 | 1 | 4.32 |
| 程なく | 1 | 4.49 |
| 気が済む | 1 | 4.67 |
| 縦 | 1 | 3.75 |
| 犠牲 | 1 | 3.47 |
| 庭師 | 1 | 4.30 |
| 均整の取れた | 1 | 5.22 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| 食器 | 1 | 3.99 |
| 陰 | 1 | 3.89 |
| ほんの少し | 1 | 3.68 |
| 障る | 1 | 4.33 |
| 騒然 | 1 | 4.68 |
| 分かち | 1 | 4.62 |
| 差し出がましい | 1 | 5.00 |
| 今時分 | 1 | 5.86 |
| 公の場 | 1 | 4.56 |
| 総力 | 1 | 4.71 |
| 話題を振る | 1 | 5.14 |
| 嫌う | 1 | 3.34 |
| ずに | 1 | 4.95 |
| 家具 | 1 | 3.97 |
| 鰐 | 1 | 4.09 |
| 微笑 | 1 | 3.73 |
| では無い | 1 | 3.54 |
| 賄う | 1 | 4.60 |
| 蘇り | 1 | 4.85 |
| 畏まりました | 1 | 3.72 |
| ついでに | 1 | 3.19 |
| 以来 | 1 | 3.53 |
| 垓 | 1 | 3.39 |
| 遠慮がち | 1 | 4.35 |
| 出席 | 1 | 3.87 |
| 積み上げ | 1 | 4.08 |
| セリフ | 1 | 3.66 |
| 書棚 | 1 | 4.80 |
| 頂きます | 1 | 3.32 |
Showing 4201 - 4300 of 4,952 words