The 11th Concubine Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
歩 Lily is the 11th concubine of King Adrian's kingdom. For three years since being married off in what amounted to a kidnapping, she had been living a gloomy life in a loveless marriage. However, the sudden death of His Majesty changes everything, and she is now declared by the prince, whom she has barely met, to be made his wife. The prince, who is perfect in all things and has a wonderful smile, transforms into an arrogant and mean prince only in front of Lily. Though Lily is manipulated by him, she gradually begins to see his clumsy kindness... This is a story of Lily, who never gives up on her dreams, and a devoted prince falling in love. *Following advice from those who provided feedback, the word "side wife" in the novel title and main text has been corrected to "concubine."
Statistics
Word List (4,952 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 姉妹 | 1 | 3.57 |
| 良さ | 1 | 3.84 |
| 未婚 | 1 | 4.48 |
| 投げ掛ける | 1 | 4.69 |
| 吹きかける | 1 | 4.66 |
| 喪 | 1 | 4.79 |
| 得意満面 | 1 | 5.31 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 不満げ | 1 | 4.28 |
| 時既に遅し | 1 | 5.29 |
| 飛ばす | 1 | 3.20 |
| 愛想笑い | 1 | 4.49 |
| 萎縮 | 1 | 4.48 |
| 踊り出す | 1 | 5.46 |
| 荷 | 1 | 3.94 |
| あの様 | 1 | 3.95 |
| そっくり | 1 | 3.72 |
| 辛く | 1 | 4.04 |
| 挙動不審 | 1 | 4.46 |
| グッと | 1 | 4.23 |
| 舎利 | 1 | 4.04 |
| 記念日 | 1 | 4.94 |
| 政 | 1 | 4.05 |
| 一息 | 1 | 3.79 |
| 前に進む | 1 | 4.47 |
| 急ピッチ | 1 | 4.95 |
| みたく | 1 | 4.18 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 後退り | 1 | 4.89 |
| 嘆き | 1 | 4.17 |
| 改まる | 1 | 4.74 |
| 連鎖 | 1 | 4.36 |
| その物 | 1 | 3.04 |
| 被り | 1 | 4.26 |
| 泣きじゃくる | 1 | 4.48 |
| 好きになる | 1 | 4.51 |
| 場合によって | 1 | 3.78 |
| 兼ね備える | 1 | 4.41 |
| ＯＮにする | 1 | 5.80 |
| 勘弁 | 1 | 3.65 |
| はにかみ | 1 | 4.83 |
| 攻撃 | 1 | 2.34 |
| 遠慮がち | 1 | 4.35 |
| 最奥 | 1 | 4.21 |
| 横暴 | 1 | 4.33 |
| 堪る | 1 | 4.19 |
| 遂げる | 1 | 4.02 |
| 活かす | 1 | 3.85 |
| 呑む | 1 | 3.66 |
| ぽんぽん | 1 | 4.28 |
| 諸手を挙げて | 1 | 5.06 |
| 出席 | 1 | 3.87 |
| 間違いなく | 1 | 3.12 |
| 思案顔 | 1 | 4.74 |
| 間抜け | 1 | 3.88 |
| ぽんと | 1 | 4.39 |
| 俺たち | 1 | 2.60 |
| 何事か | 1 | 3.83 |
| そ | 1 | 2.90 |
| 色鮮やか | 1 | 4.66 |
| 僻み | 1 | 5.40 |
| 醜い | 1 | 3.92 |
| 火が付いたよう | 1 | 6.07 |
| 苦言 | 1 | 4.46 |
| ギュッと | 1 | 4.25 |
| 傷を負う | 1 | 4.90 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 常時 | 1 | 4.03 |
| 抱きしめる | 1 | 3.35 |
| 引っ張り出す | 1 | 4.74 |
| ぜ | 1 | 2.66 |
| 上着 | 1 | 3.94 |
| 尾鰭 | 1 | 5.43 |
| からして | 1 | 3.45 |
| とうに | 1 | 4.28 |
| 派手 | 1 | 3.46 |
| 把握 | 1 | 3.17 |
| 段ボール | 1 | 4.93 |
| 独断 | 1 | 4.32 |
| 誓い | 1 | 3.96 |
| 過去 | 1 | 3.06 |
| 夜遅く | 1 | 4.46 |
| 気が付く | 1 | 3.32 |
| 上手 | 1 | 3.75 |
| 絶縁 | 1 | 4.81 |
| 近々 | 1 | 4.38 |
| 飛び退く | 1 | 4.13 |
| 転ぶ | 1 | 3.77 |
| 拙い | 1 | 4.00 |
| からかい | 1 | 4.38 |
| 脳裏に浮かぶ | 1 | 4.67 |
| 陳情 | 1 | 4.77 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| 補足 | 1 | 3.96 |
| 捩る | 1 | 4.69 |
| おぞましい | 1 | 4.11 |
| 今すぐ | 1 | 3.54 |
| 故意 | 1 | 4.91 |
| 所作 | 1 | 4.22 |
| 神父 | 1 | 3.99 |
Showing 4601 - 4700 of 4,952 words