The 11th Concubine Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
歩 Lily is the 11th concubine of King Adrian's kingdom. For three years since being married off in what amounted to a kidnapping, she had been living a gloomy life in a loveless marriage. However, the sudden death of His Majesty changes everything, and she is now declared by the prince, whom she has barely met, to be made his wife. The prince, who is perfect in all things and has a wonderful smile, transforms into an arrogant and mean prince only in front of Lily. Though Lily is manipulated by him, she gradually begins to see his clumsy kindness... This is a story of Lily, who never gives up on her dreams, and a devoted prince falling in love. *Following advice from those who provided feedback, the word "side wife" in the novel title and main text has been corrected to "concubine."
Statistics
Word List (4,952 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 基づく | 1 | 4.44 |
| 厳罰 | 1 | 4.96 |
| 降って | 1 | 3.71 |
| 催促 | 1 | 4.32 |
| 胡麻化し | 1 | 4.44 |
| いささか | 1 | 3.93 |
| 治癒 | 1 | 3.20 |
| 泥 | 1 | 3.67 |
| 右足 | 1 | 3.99 |
| ティーカップ | 1 | 4.39 |
| 潔癖 | 1 | 4.90 |
| 横から | 1 | 3.75 |
| 心の奥 | 1 | 4.79 |
| 描く | 1 | 3.10 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| チャームポイント | 1 | 5.32 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| ブランケット | 1 | 5.16 |
| 痛感 | 1 | 4.32 |
| 歯牙 | 1 | 4.12 |
| 免れる | 1 | 4.00 |
| 補い | 1 | 5.03 |
| 善は急げ | 1 | 5.18 |
| 世継ぎ | 1 | 4.64 |
| 誕生 | 1 | 3.78 |
| シャンパン | 1 | 5.07 |
| 怯え | 1 | 3.52 |
| 俺たち | 1 | 2.60 |
| 体格 | 1 | 3.64 |
| 狼 | 1 | 3.02 |
| 威高 | 1 | 3.54 |
| 閉じ籠る | 1 | 6.12 |
| 執念深い | 1 | 4.96 |
| これ幸い | 1 | 4.60 |
| 潤む | 1 | 4.00 |
| 何十 | 1 | 3.81 |
| 使い分ける | 1 | 4.90 |
| 指さす | 1 | 3.94 |
| せっせと | 1 | 4.37 |
| 中心部 | 1 | 4.06 |
| 裏返し | 1 | 4.70 |
| 島国 | 1 | 4.64 |
| 息をする | 1 | 4.62 |
| 退く | 1 | 3.67 |
| 古参 | 1 | 4.42 |
| ビクッと | 1 | 4.37 |
| 衝撃的 | 1 | 4.17 |
| とでも言うよう | 1 | 4.29 |
| 両家 | 1 | 4.53 |
| 切り替える | 1 | 3.89 |
| 芝生 | 1 | 4.46 |
| 愚か | 1 | 3.48 |
| 挟み | 1 | 4.30 |
| 引き締まった | 1 | 4.39 |
| 私自身 | 1 | 3.95 |
| 喋り | 1 | 3.80 |
| 口を尖らせる | 1 | 4.93 |
| 睨みつける | 1 | 3.53 |
| 焦げ茶色 | 1 | 4.89 |
| 雇う | 1 | 3.53 |
| 泣き喚く | 1 | 5.09 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| 自尊心 | 1 | 4.48 |
| 限界 | 1 | 3.15 |
| 心を掴む | 1 | 5.66 |
| デコレーション | 1 | 5.30 |
| 紅茶 | 1 | 3.50 |
| 度々 | 1 | 3.93 |
| 天辺 | 1 | 4.18 |
| 放出 | 1 | 3.74 |
| 差し支えない | 1 | 4.60 |
| ボリューム | 1 | 4.47 |
| 負ける | 1 | 3.03 |
| ふふ | 1 | 3.38 |
| 高身長 | 1 | 5.14 |
| 恋に落ちる | 1 | 5.11 |
| 誓い | 1 | 3.96 |
| 手間取る | 1 | 4.29 |
| 執着 | 1 | 3.98 |
| 各自 | 1 | 4.02 |
| げ | 1 | 3.36 |
| 書籍 | 1 | 4.13 |
| 首を傾げる | 1 | 3.48 |
| 押し黙る | 1 | 4.15 |
| 連れ戻す | 1 | 4.42 |
| 乗り | 1 | 3.70 |
| 脱走 | 1 | 4.40 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| 吹きかける | 1 | 4.66 |
| に限らず | 1 | 4.24 |
| 長方形 | 1 | 4.52 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| 法整備 | 1 | 5.36 |
| 陳情 | 1 | 4.77 |
| 落ち葉 | 1 | 4.71 |
| 泣かせ | 1 | 4.56 |
| ドクン | 1 | 4.88 |
| 蘇り | 1 | 4.85 |
| すんなり | 1 | 4.06 |
Showing 4701 - 4800 of 4,952 words