The 11th Concubine Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
歩 Lily is the 11th concubine of King Adrian's kingdom. For three years since being married off in what amounted to a kidnapping, she had been living a gloomy life in a loveless marriage. However, the sudden death of His Majesty changes everything, and she is now declared by the prince, whom she has barely met, to be made his wife. The prince, who is perfect in all things and has a wonderful smile, transforms into an arrogant and mean prince only in front of Lily. Though Lily is manipulated by him, she gradually begins to see his clumsy kindness... This is a story of Lily, who never gives up on her dreams, and a devoted prince falling in love. *Following advice from those who provided feedback, the word "side wife" in the novel title and main text has been corrected to "concubine."
Statistics
Word List (4,952 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 湧き上がる | 1 | 4.31 |
| 伸びる | 1 | 3.42 |
| 濡らす | 1 | 4.14 |
| 一層 | 1 | 3.84 |
| 背もたれ | 1 | 4.31 |
| 圧倒的 | 1 | 3.25 |
| 飛び散る | 1 | 3.93 |
| 三重 | 1 | 4.28 |
| お客さん | 1 | 3.75 |
| の度に | 1 | 4.46 |
| 埋まる | 1 | 3.77 |
| 重んじる | 1 | 4.36 |
| 成っていない | 1 | 3.89 |
| 治癒 | 1 | 3.20 |
| 二つ返事 | 1 | 4.60 |
| 切り替える | 1 | 3.89 |
| 手作り | 1 | 4.15 |
| ごと | 1 | 3.29 |
| 差し出がましい | 1 | 5.00 |
| やっとの事で | 1 | 4.88 |
| 机に向かう | 1 | 5.43 |
| 紙屑 | 1 | 5.38 |
| 頬が緩む | 1 | 4.92 |
| 挟み | 1 | 4.30 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 堰を切ったよう | 1 | 5.07 |
| 失踪 | 1 | 4.37 |
| 勝手 | 1 | 3.66 |
| 後ろめたい | 1 | 4.32 |
| 証拠 | 1 | 3.32 |
| 最短 | 1 | 4.34 |
| 嗜む | 1 | 4.50 |
| 泥 | 1 | 3.67 |
| 心が弾む | 1 | 5.87 |
| 継続 | 1 | 3.82 |
| ボトル | 1 | 4.53 |
| 徐に | 1 | 3.96 |
| 決壊 | 1 | 4.62 |
| であれば | 1 | 2.92 |
| 染まる | 1 | 3.39 |
| 間違いなく | 1 | 3.12 |
| 如何ばかり | 1 | 5.40 |
| 想像に難くない | 1 | 4.48 |
| 基づく | 1 | 4.44 |
| 横顔 | 1 | 4.00 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 冷え | 1 | 4.00 |
| 普段から | 1 | 3.83 |
| 元来 | 1 | 4.37 |
| 追い払い | 1 | 5.17 |
| 衝突 | 1 | 3.76 |
| 逃げ帰る | 1 | 4.51 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| 振り乱す | 1 | 4.75 |
| 失敗 | 1 | 3.02 |
| けろり | 1 | 5.44 |
| ピタッと | 1 | 5.09 |
| 同年齢 | 1 | 5.43 |
| 荒立てる | 1 | 5.27 |
| 割り込む | 1 | 3.90 |
| 吹っ | 1 | 3.29 |
| 息を整える | 1 | 4.86 |
| 掬う | 1 | 4.43 |
| 中たる | 1 | 4.21 |
| 取り寄せる | 1 | 4.42 |
| 補充 | 1 | 3.83 |
| 聞き返す | 1 | 3.94 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| 山のよう | 1 | 4.33 |
| 軌道 | 1 | 3.69 |
| 幾らか | 1 | 3.77 |
| 数回 | 1 | 4.13 |
| 傷手 | 1 | 4.57 |
| 横並び | 1 | 4.94 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 何事 | 1 | 4.06 |
| 程近い | 1 | 5.02 |
| 紅茶 | 1 | 3.50 |
| 忘れられない | 1 | 4.41 |
| 来場 | 1 | 5.21 |
| 好 | 1 | 3.55 |
| 押し黙る | 1 | 4.15 |
| 睨みつける | 1 | 3.53 |
| 不可抗力 | 1 | 4.67 |
| プラチナ | 1 | 4.40 |
| 希望 | 1 | 3.24 |
| 思惑 | 1 | 3.62 |
| 自主的 | 1 | 4.60 |
| 人脈 | 1 | 4.34 |
| 顎鬚 | 1 | 5.00 |
| 方向 | 1 | 3.02 |
| 強姦 | 1 | 4.88 |
| 優遇 | 1 | 4.30 |
| 幼芽 | 1 | 3.74 |
| 全会一致 | 1 | 5.43 |
| 昼寝 | 1 | 4.08 |
| 子息 | 1 | 3.88 |
| じっくり | 1 | 3.75 |
| 醸し出す | 1 | 4.13 |
| 数秒 | 1 | 3.62 |
Showing 501 - 600 of 4,952 words