I appreciate your request, but you've asked me to translate "Dear You" - which appears to already be in English.
If you meant to provide Japanese text for translation, please share the Japanese characters (hiragana, katakana, or kanji) and I'll be happy to translate it to English. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
泉野ジュール Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eva wrote replies to letters sent from the battlefield in place of her beautiful older sister. However, when a certain letter arrived, her correspondence with one man began to become something special... A long path that begins with just one letter and leads to you. A medium-length complete story. [Also posted on my website, Alphapolis, Kakuyom, and other platforms]
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 35,307
Sentences 3,178
Characters 66,409
Unique Words 4,646
1-Occurrence Words 2,318
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,502
1-Occurrence Kanji 337
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.02
Avg Sentence Length 11.1
Word List (4,646 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 見開き | 1 | 4.03 |
| 些し | 1 | 3.99 |
| 張り出し | 1 | 5.10 |
| 大股 | 1 | 4.69 |
| 始終 | 1 | 4.86 |
| 枠 | 1 | 3.79 |
| 功績 | 1 | 3.71 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| 飛び散る | 1 | 3.93 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| 赴く | 1 | 3.65 |
| 深さ | 1 | 4.04 |
| 酒屋 | 1 | 4.96 |
| 見放す | 1 | 4.54 |
| 確かめる | 1 | 3.49 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| 考え方 | 1 | 3.72 |
| 絶え間なく | 1 | 4.58 |
| ふい | 1 | 4.67 |
| 対する | 1 | 3.89 |
| 限る | 1 | 3.29 |
| 一刻も早く | 1 | 4.09 |
| 長年 | 1 | 3.70 |
| 思い通り | 1 | 4.17 |
| かき混ぜる | 1 | 4.47 |
| 時おり | 1 | 4.49 |
| 木の実 | 1 | 4.22 |
| こ | 1 | 3.11 |
| ジョーク | 1 | 4.59 |
| 収まる | 1 | 3.44 |
| 仕切れない | 1 | 4.29 |
| 殆どない | 1 | 3.92 |
| 黄色い | 1 | 3.95 |
| 振りまく | 1 | 4.31 |
| 粉 | 1 | 3.86 |
| 平気で | 1 | 4.11 |
| 通称 | 1 | 4.05 |
| 適切 | 1 | 4.03 |
| 聖母 | 1 | 4.37 |
| この辺り | 1 | 3.42 |
| 召喚 | 1 | 2.63 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| 息づかい | 1 | 5.29 |
| 通し | 1 | 3.74 |
| あら | 1 | 3.12 |
| 降ろす | 1 | 3.99 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
| と言ってもいい | 1 | 3.85 |
| 正義感 | 1 | 4.46 |
| 不足 | 1 | 3.57 |
| 半袖 | 1 | 4.89 |
| 野次 | 1 | 4.93 |
| 袖 | 1 | 3.69 |
| 内向的 | 1 | 5.35 |
| さり気 | 1 | 3.88 |
| 溶け込む | 1 | 4.27 |
| 頃合 | 1 | 4.32 |
| 注意深い | 1 | 5.62 |
| 募集 | 1 | 4.07 |
| どんなものよりも | 1 | 5.95 |
| 添える | 1 | 3.65 |
| 朦朧 | 1 | 4.37 |
| 引きずり込む | 1 | 4.40 |
| 信じ難い | 1 | 4.75 |
| 飲み込む | 1 | 3.44 |
| 表す | 1 | 3.61 |
| 労力 | 1 | 4.13 |
| 赤黒い | 1 | 4.08 |
| 用心棒 | 1 | 4.49 |
| よれよれ | 1 | 5.30 |
| 喪 | 1 | 4.79 |
| 縫う | 1 | 3.95 |
| 見え始める | 1 | 5.32 |
| 小刻み | 1 | 4.20 |
| 羽織る | 1 | 3.89 |
| どちらかと言えば | 1 | 3.93 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| 平穏 | 1 | 3.83 |
| 食べ終える | 1 | 5.08 |
| 本に | 1 | 3.94 |
| とけ込む | 1 | 6.09 |
| しかして | 1 | 4.37 |
| 売る | 1 | 2.92 |
| 古く | 1 | 4.48 |
| 一旦 | 1 | 3.37 |
| 逃れ | 1 | 3.96 |
| 存命 | 1 | 4.74 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 寝る | 1 | 3.20 |
| 早すぎる | 1 | 4.36 |
| すぐ様 | 1 | 3.41 |
| 押し黙る | 1 | 4.15 |
| オーク | 1 | 3.18 |
| 深呼吸 | 1 | 3.82 |
| 上手い | 1 | 3.50 |
| ロデオ | 1 | 6.05 |
| だからって | 1 | 3.79 |
| 目を引く | 1 | 4.57 |
| 斜 | 1 | 4.71 |
| 苗字 | 1 | 4.50 |
Showing 1201 - 1300 of 4,646 words