I appreciate your request, but you've asked me to translate "Dear You" - which appears to already be in English.
If you meant to provide Japanese text for translation, please share the Japanese characters (hiragana, katakana, or kanji) and I'll be happy to translate it to English. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
泉野ジュール Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eva wrote replies to letters sent from the battlefield in place of her beautiful older sister. However, when a certain letter arrived, her correspondence with one man began to become something special... A long path that begins with just one letter and leads to you. A medium-length complete story. [Also posted on my website, Alphapolis, Kakuyom, and other platforms]
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 35,307
Sentences 3,178
Characters 66,409
Unique Words 4,646
1-Occurrence Words 2,318
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,502
1-Occurrence Kanji 337
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.02
Avg Sentence Length 11.1
Word List (4,646 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 見開き | 1 | 4.03 |
| 橙色 | 1 | 4.58 |
| 茶番 | 1 | 4.29 |
| 難 | 1 | 4.21 |
| ロデオ | 1 | 6.05 |
| 咄嗟に | 1 | 3.40 |
| 居場所 | 1 | 3.65 |
| わざと | 1 | 3.56 |
| 画道 | 1 | 3.23 |
| 就いては | 1 | 4.87 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| 紡ぐ | 1 | 3.79 |
| 泳がせる | 1 | 4.24 |
| 当てつけ | 1 | 5.09 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| 刃 | 1 | 2.93 |
| 献立 | 1 | 4.38 |
| 歩き方 | 1 | 4.67 |
| 封筒 | 1 | 4.18 |
| お風呂 | 1 | 3.65 |
| 済む | 1 | 3.11 |
| 認め | 1 | 3.14 |
| 賞金 | 1 | 4.36 |
| ついでに | 1 | 3.19 |
| 震わせる | 1 | 3.45 |
| 怯える | 1 | 3.71 |
| 逆上 | 1 | 4.79 |
| 出端 | 1 | 4.63 |
| 男っぽい | 1 | 5.42 |
| 打ち | 1 | 3.63 |
| 戦果 | 1 | 3.96 |
| 後姿 | 1 | 4.51 |
| 火傷 | 1 | 3.71 |
| メインストリート | 1 | 4.91 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
| 寄り | 1 | 3.93 |
| 神秘的 | 1 | 4.36 |
| 起こし | 1 | 3.33 |
| そうしたら | 1 | 3.96 |
| 恩恵 | 1 | 3.87 |
| 席を立つ | 1 | 4.37 |
| 一寸 | 1 | 4.48 |
| エチケット | 1 | 5.81 |
| 化粧台 | 1 | 5.45 |
| 歯を食いしばる | 1 | 4.88 |
| あっという間に | 1 | 3.49 |
| 閃く | 1 | 4.18 |
| 傾き | 1 | 4.25 |
| ゲーム | 1 | 2.86 |
| 彷彿 | 1 | 4.39 |
| 仲間 | 1 | 2.81 |
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| 人形 | 1 | 3.17 |
| 見付け | 1 | 4.58 |
| 爬虫類 | 1 | 4.48 |
| 容易 | 1 | 3.48 |
| 始終 | 1 | 4.86 |
| にわか雨 | 1 | 5.98 |
| 摸する | 1 | 3.34 |
| 隠れ | 1 | 3.31 |
| 掲げる | 1 | 3.37 |
| 安宿 | 1 | 5.04 |
| 死の恐怖 | 1 | 4.89 |
| にあって | 1 | 3.76 |
| 気持ちいい | 1 | 4.07 |
| 通り過ぎる | 1 | 3.65 |
| 勝手 | 1 | 3.66 |
| 実のところ | 1 | 4.06 |
| 何時でも | 1 | 3.33 |
| 建 | 1 | 4.09 |
| 罪深い | 1 | 4.64 |
| 口の端 | 1 | 4.08 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| 幻聴 | 1 | 4.50 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| 息を吐く | 1 | 3.88 |
| 開始 | 1 | 3.07 |
| 一つ屋根の下 | 1 | 5.35 |
| こだま | 1 | 4.64 |
| 文章 | 1 | 3.85 |
| 押し | 1 | 3.46 |
| 寅 | 1 | 3.74 |
| 戦死 | 1 | 4.22 |
| ものだから | 1 | 3.61 |
| 模様 | 1 | 3.63 |
| 陰る | 1 | 5.00 |
| フン | 1 | 4.00 |
| たっぷり | 1 | 3.52 |
| 閃光 | 1 | 3.76 |
| 青空 | 1 | 4.06 |
| くぐもった声 | 1 | 4.86 |
| 轍 | 1 | 4.75 |
| 悪戯 | 1 | 3.83 |
| 気がつくと | 1 | 4.57 |
| どちらかと言えば | 1 | 3.93 |
| のらりくらり | 1 | 4.85 |
| 通称 | 1 | 4.05 |
| 狙う | 1 | 2.89 |
| 根無し草 | 1 | 5.30 |
Showing 1301 - 1400 of 4,646 words