I appreciate your request, but you've asked me to translate "Dear You" - which appears to already be in English.
If you meant to provide Japanese text for translation, please share the Japanese characters (hiragana, katakana, or kanji) and I'll be happy to translate it to English. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
泉野ジュール Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eva wrote replies to letters sent from the battlefield in place of her beautiful older sister. However, when a certain letter arrived, her correspondence with one man began to become something special... A long path that begins with just one letter and leads to you. A medium-length complete story. [Also posted on my website, Alphapolis, Kakuyom, and other platforms]
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 35,307
Sentences 3,178
Characters 66,409
Unique Words 4,646
1-Occurrence Words 2,318
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,502
1-Occurrence Kanji 337
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.02
Avg Sentence Length 11.1
Word List (4,646 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| この人 | 1 | 3.25 |
| 墓場 | 1 | 4.55 |
| まじまじ | 1 | 4.04 |
| 成るべく | 1 | 3.53 |
| 辿る | 1 | 3.27 |
| 少なくない | 1 | 3.97 |
| 溶け合う | 1 | 5.12 |
| 罪 | 1 | 3.31 |
| 神秘的 | 1 | 4.36 |
| 変わり | 1 | 3.44 |
| 長引く | 1 | 4.17 |
| 敷地 | 1 | 4.06 |
| そこここ | 1 | 5.33 |
| 褒め言葉 | 1 | 4.39 |
| 結婚式 | 1 | 3.69 |
| 戦果 | 1 | 3.96 |
| 打ち | 1 | 3.63 |
| 見当たらない | 1 | 3.87 |
| 折る | 1 | 3.64 |
| 汚い | 1 | 3.84 |
| 何度となく | 1 | 4.40 |
| 叶える | 1 | 3.71 |
| 忘れられない | 1 | 4.41 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| いつも通り | 1 | 3.43 |
| 苔 | 1 | 4.20 |
| 怖いもの知らず | 1 | 5.31 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 定員 | 1 | 4.02 |
| 囲み | 1 | 4.43 |
| 海路 | 1 | 4.41 |
| 硬い | 1 | 3.44 |
| 想い人 | 1 | 4.40 |
| 育ち | 1 | 4.01 |
| 味気ない | 1 | 4.66 |
| 通じる | 1 | 3.42 |
| 雑談 | 1 | 3.82 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| 単に | 1 | 3.46 |
| 鳴らす | 1 | 3.32 |
| 鳴く | 1 | 3.69 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| 高貴 | 1 | 4.04 |
| と言うのも | 1 | 3.18 |
| 冷やし | 1 | 4.29 |
| 直感 | 1 | 3.78 |
| 磨く | 1 | 3.85 |
| 憑かれる | 1 | 4.47 |
| 風の音 | 1 | 4.56 |
| 縮める | 1 | 4.10 |
| 非難 | 1 | 3.84 |
| にあって | 1 | 3.76 |
| 預かる | 1 | 3.59 |
| 最先端 | 1 | 4.69 |
| 酒屋 | 1 | 4.96 |
| 渇望 | 1 | 4.50 |
| 通す | 1 | 3.39 |
| 馬具 | 1 | 5.05 |
| 哀れっぽい | 1 | 6.15 |
| 足りとも | 1 | 4.14 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| 目につく | 1 | 4.76 |
| 嫌味 | 1 | 3.95 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| 止まり | 1 | 3.89 |
| 内向的 | 1 | 5.35 |
| 痛める | 1 | 4.14 |
| ほぼ | 1 | 3.03 |
| 行ける | 1 | 3.40 |
| 縄張り | 1 | 4.10 |
| 格闘 | 1 | 3.84 |
| 生き物 | 1 | 3.36 |
| 無慈悲 | 1 | 4.30 |
| 居場所 | 1 | 3.65 |
| 情 | 1 | 3.87 |
| 血管 | 1 | 4.24 |
| 商売 | 1 | 3.44 |
| 廃れる | 1 | 4.80 |
| 恨み | 1 | 3.70 |
| ちまう | 1 | 3.18 |
| 不足 | 1 | 3.57 |
| 域 | 1 | 3.85 |
| 夕暮れ | 1 | 4.13 |
| 絵 | 1 | 3.44 |
| 裸足 | 1 | 4.63 |
| そうかもしれない | 1 | 4.19 |
| 街中 | 1 | 3.66 |
| 呼ばわり | 1 | 4.19 |
| 間中 | 1 | 4.86 |
| 差し | 1 | 3.96 |
| 心の痛み | 1 | 5.38 |
| 消え去る | 1 | 3.85 |
| 正面 | 1 | 3.68 |
| 早くから | 1 | 4.37 |
| 親戚 | 1 | 3.93 |
| 後者 | 1 | 3.86 |
| 燃える | 1 | 3.43 |
| 鳩尾 | 1 | 4.36 |
| 日差し | 1 | 4.04 |
| 舞い | 1 | 4.05 |
Showing 1401 - 1500 of 4,646 words