I appreciate your request, but you've asked me to translate "Dear You" - which appears to already be in English.
If you meant to provide Japanese text for translation, please share the Japanese characters (hiragana, katakana, or kanji) and I'll be happy to translate it to English. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
泉野ジュール Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eva wrote replies to letters sent from the battlefield in place of her beautiful older sister. However, when a certain letter arrived, her correspondence with one man began to become something special... A long path that begins with just one letter and leads to you. A medium-length complete story. [Also posted on my website, Alphapolis, Kakuyom, and other platforms]
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 35,307
Sentences 3,178
Characters 66,409
Unique Words 4,646
1-Occurrence Words 2,318
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,502
1-Occurrence Kanji 337
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.02
Avg Sentence Length 11.1
Word List (4,646 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 地 | 1 | 2.92 |
| 証明 | 1 | 3.41 |
| 下りる | 1 | 3.84 |
| 付きっきり | 1 | 4.78 |
| ずつ | 1 | 3.48 |
| 覚悟を決める | 1 | 4.53 |
| 俄かに | 1 | 4.12 |
| 投げかける | 1 | 3.87 |
| 姪 | 1 | 4.45 |
| 早死に | 1 | 5.12 |
| 轢く | 1 | 4.61 |
| 大した | 1 | 3.24 |
| 罪深い | 1 | 4.64 |
| 食欲 | 1 | 3.96 |
| 後になって | 1 | 4.55 |
| 疼き | 1 | 5.10 |
| 肌の色 | 1 | 4.49 |
| 用事 | 1 | 3.50 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| 正体 | 1 | 3.33 |
| しばらくの間 | 1 | 4.10 |
| 探しに | 1 | 3.93 |
| 否応なしに | 1 | 5.09 |
| 持ち直す | 1 | 4.35 |
| 付け根 | 1 | 4.46 |
| 挑戦的 | 1 | 4.89 |
| 気高い | 1 | 4.35 |
| 寝入る | 1 | 4.61 |
| 揺るぐ | 1 | 4.36 |
| 馬車 | 1 | 2.74 |
| 巣くう | 1 | 4.85 |
| ふざけ | 1 | 4.01 |
| 満たす | 1 | 3.44 |
| 積む | 1 | 3.41 |
| 扱う | 1 | 3.21 |
| 踵 | 1 | 3.85 |
| 重大 | 1 | 3.95 |
| 心の痛み | 1 | 5.38 |
| 中央 | 1 | 3.07 |
| 決心 | 1 | 4.13 |
| 度重なる | 1 | 4.55 |
| 張り紙 | 1 | 4.83 |
| 定まる | 1 | 4.24 |
| 落ち込み | 1 | 4.57 |
| 在るべき | 1 | 4.36 |
| 焦点 | 1 | 4.27 |
| 狙う | 1 | 2.89 |
| うろつく | 1 | 4.21 |
| 得意 | 1 | 3.23 |
| 世慣れる | 1 | 5.61 |
| 裂く | 1 | 3.73 |
| 凱歌 | 1 | 4.98 |
| 望み | 1 | 3.62 |
| あなた達 | 1 | 3.65 |
| 羽蟻 | 1 | 3.83 |
| 召還 | 1 | 4.54 |
| 自慢 | 1 | 3.55 |
| 育ちのいい | 1 | 5.90 |
| 射 | 1 | 3.79 |
| 銘柄 | 1 | 5.09 |
| 苦い | 1 | 3.76 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| ものだから | 1 | 3.61 |
| 右 | 1 | 3.20 |
| 優しげ | 1 | 4.05 |
| 濡れそぼつ | 1 | 5.46 |
| 周辺 | 1 | 3.21 |
| 動機 | 1 | 4.23 |
| 巡り | 1 | 4.05 |
| 念のため | 1 | 3.66 |
| 相づちを打つ | 1 | 5.50 |
| 最低 | 1 | 3.50 |
| 花火 | 1 | 4.08 |
| 至るまで | 1 | 3.96 |
| 在るだけ | 1 | 3.88 |
| 病気 | 1 | 3.51 |
| 吊る | 1 | 4.40 |
| 四方 | 1 | 3.91 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| あなた方 | 1 | 3.88 |
| 最先端 | 1 | 4.69 |
| 訳にはいかない | 1 | 3.88 |
| どくん | 1 | 4.97 |
| 触れ合う | 1 | 4.26 |
| 体温 | 1 | 3.99 |
| 重さ | 1 | 3.66 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| 信仰 | 1 | 3.64 |
| ときめく | 1 | 4.52 |
| 見当たらない | 1 | 3.87 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| 好都合 | 1 | 4.16 |
| 資格 | 1 | 3.72 |
| 絡む | 1 | 3.49 |
| 無気力 | 1 | 4.88 |
| 端正 | 1 | 4.47 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| 加えて | 1 | 3.46 |
| 浮き出る | 1 | 4.66 |
| ウェイトレス | 1 | 4.56 |
Showing 101 - 200 of 4,646 words