I appreciate your request, but you've asked me to translate "Dear You" - which appears to already be in English.
If you meant to provide Japanese text for translation, please share the Japanese characters (hiragana, katakana, or kanji) and I'll be happy to translate it to English. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
泉野ジュール Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eva wrote replies to letters sent from the battlefield in place of her beautiful older sister. However, when a certain letter arrived, her correspondence with one man began to become something special... A long path that begins with just one letter and leads to you. A medium-length complete story. [Also posted on my website, Alphapolis, Kakuyom, and other platforms]
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 35,307
Sentences 3,178
Characters 66,409
Unique Words 4,646
1-Occurrence Words 2,318
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,502
1-Occurrence Kanji 337
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.02
Avg Sentence Length 11.1
Word List (4,646 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ふざけ | 1 | 4.01 |
| 斜 | 1 | 4.71 |
| 懐かし | 1 | 4.11 |
| 地 | 1 | 2.92 |
| 洗濯 | 1 | 4.00 |
| 当然のこと | 1 | 3.82 |
| 悪い癖 | 1 | 4.68 |
| 大会 | 1 | 3.41 |
| どちらか | 1 | 3.67 |
| 気を失う | 1 | 4.79 |
| 半身 | 1 | 4.08 |
| 念のため | 1 | 3.66 |
| 強制 | 1 | 3.79 |
| 酸っぱい | 1 | 4.40 |
| 無実 | 1 | 4.54 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| 探り | 1 | 4.11 |
| 引力 | 1 | 4.87 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| 済む | 1 | 3.11 |
| 中央 | 1 | 3.07 |
| 無用 | 1 | 3.93 |
| ざわざわ | 1 | 4.45 |
| 鳴る | 1 | 3.48 |
| 篭る | 1 | 4.14 |
| 青空 | 1 | 4.06 |
| 肌色 | 1 | 4.69 |
| 国民 | 1 | 3.58 |
| 期限付き | 1 | 5.51 |
| 拷問 | 1 | 3.89 |
| いだ | 1 | 4.46 |
| 訳にはいかない | 1 | 3.88 |
| 毛だらけ | 1 | 5.84 |
| 画道 | 1 | 3.23 |
| 嬉々 | 1 | 4.08 |
| 夕日 | 1 | 4.21 |
| 怖いもの知らず | 1 | 5.31 |
| ご心配なく | 1 | 4.74 |
| 一ヶ月 | 1 | 3.76 |
| お断り | 1 | 3.92 |
| 錯覚 | 1 | 3.81 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 古ぼけた | 1 | 4.92 |
| 教える | 1 | 3.17 |
| 生まれつき | 1 | 4.46 |
| 幅 | 1 | 3.80 |
| 足踏み | 1 | 4.62 |
| 得 | 1 | 2.96 |
| 爆音 | 1 | 4.17 |
| 蟻地獄 | 1 | 5.46 |
| 自室 | 1 | 3.70 |
| 仕事始め | 1 | 5.89 |
| 注意深い | 1 | 5.62 |
| 見破る | 1 | 4.22 |
| 熱のこもった | 1 | 5.21 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| 脅し | 1 | 3.90 |
| さり気 | 1 | 3.88 |
| 赤の他人 | 1 | 4.66 |
| 清々しい | 1 | 4.17 |
| 緑 | 1 | 3.32 |
| マイル | 1 | 4.62 |
| 甘く | 1 | 3.72 |
| 成人 | 1 | 3.74 |
| 蔓延 | 1 | 4.55 |
| あるに | 1 | 3.89 |
| どころ | 1 | 3.88 |
| 咳払い | 1 | 3.92 |
| 治まる | 1 | 4.39 |
| 切ない | 1 | 4.07 |
| 袖 | 1 | 3.69 |
| ぶつかる | 1 | 3.48 |
| 香辛料 | 1 | 4.12 |
| 泥 | 1 | 3.67 |
| 見られる | 1 | 3.60 |
| 心おきなく | 1 | 5.57 |
| 書き手 | 1 | 5.16 |
| カラ | 1 | 4.67 |
| 残り香 | 1 | 4.92 |
| 通じる | 1 | 3.42 |
| こうなると | 1 | 4.11 |
| 都合のいい | 1 | 4.15 |
| 恋する | 1 | 4.34 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| 洗いざらい | 1 | 4.84 |
| 見え見え | 1 | 4.79 |
| 硬い | 1 | 3.44 |
| 降り出す | 1 | 4.92 |
| 伺う | 1 | 3.58 |
| ずっしり | 1 | 4.71 |
| 舌 | 1 | 3.47 |
| 大胆 | 1 | 4.10 |
| 愚か | 1 | 3.48 |
| 気にする | 1 | 3.51 |
| レモネード | 1 | 5.39 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 慈悲 | 1 | 4.01 |
| 三十代 | 1 | 4.51 |
| ねじ込む | 1 | 4.60 |
| 増して | 1 | 3.73 |
Showing 1901 - 2000 of 4,646 words