I appreciate your request, but you've asked me to translate "Dear You" - which appears to already be in English.
If you meant to provide Japanese text for translation, please share the Japanese characters (hiragana, katakana, or kanji) and I'll be happy to translate it to English. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
泉野ジュール Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eva wrote replies to letters sent from the battlefield in place of her beautiful older sister. However, when a certain letter arrived, her correspondence with one man began to become something special... A long path that begins with just one letter and leads to you. A medium-length complete story. [Also posted on my website, Alphapolis, Kakuyom, and other platforms]
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 35,307
Sentences 3,178
Characters 66,409
Unique Words 4,646
1-Occurrence Words 2,318
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,502
1-Occurrence Kanji 337
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.02
Avg Sentence Length 11.1
Word List (4,646 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 忠実 | 1 | 3.95 |
| 説明がつく | 1 | 4.98 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 梁 | 1 | 3.95 |
| 道程 | 1 | 4.61 |
| チラチラ | 1 | 4.14 |
| 波高 | 1 | 3.69 |
| 爆発音 | 1 | 4.20 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 種 | 1 | 2.95 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| 園 | 1 | 4.44 |
| 誘い | 1 | 3.82 |
| ワイズ | 1 | 5.01 |
| 陰険 | 1 | 4.85 |
| 悔しさ | 1 | 4.19 |
| 切先 | 1 | 5.31 |
| 実際のところ | 1 | 4.06 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| 澄む | 1 | 3.92 |
| 優に | 1 | 4.11 |
| 苦しみ | 1 | 3.82 |
| 頭一つ | 1 | 4.59 |
| 自慢 | 1 | 3.55 |
| 拾い | 1 | 4.12 |
| 綴り | 1 | 5.25 |
| 気を失う | 1 | 4.79 |
| 何だい | 1 | 3.95 |
| 切らない | 1 | 4.45 |
| 穴 | 1 | 3.11 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| 近いうちに | 1 | 4.26 |
| ぬっと | 1 | 5.06 |
| 射 | 1 | 3.79 |
| 化粧台 | 1 | 5.45 |
| 留める | 1 | 3.99 |
| 同然 | 1 | 3.78 |
| 突発的 | 1 | 4.55 |
| 褒め言葉 | 1 | 4.39 |
| 生きていく | 1 | 3.95 |
| 賑やか | 1 | 3.81 |
| 寝起き | 1 | 4.19 |
| 半身 | 1 | 4.08 |
| 血の通った | 1 | 5.55 |
| 身支度 | 1 | 4.30 |
| 欠け | 1 | 4.06 |
| 飲める | 1 | 3.94 |
| ふい | 1 | 4.67 |
| 目を引く | 1 | 4.57 |
| 下穴 | 1 | 6.28 |
| 一人として | 1 | 4.36 |
| 生地 | 1 | 3.80 |
| しばらくの間 | 1 | 4.10 |
| 半袖 | 1 | 4.89 |
| 圧迫 | 1 | 4.33 |
| 少なくない | 1 | 3.97 |
| 晴れる | 1 | 3.91 |
| 幾度となく | 1 | 4.27 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 開放的 | 1 | 5.09 |
| 文句をつける | 1 | 4.94 |
| 考えにくい | 1 | 4.31 |
| 自室 | 1 | 3.70 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| くすくす | 1 | 4.09 |
| 閉じ込める | 1 | 3.69 |
| 進み | 1 | 3.58 |
| 象牙 | 1 | 5.34 |
| 手遅れ | 1 | 4.07 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 継ぐ | 1 | 3.64 |
| 敷地 | 1 | 4.06 |
| からかい | 1 | 4.38 |
| 過保護 | 1 | 4.23 |
| 一人芝居 | 1 | 5.65 |
| 出し合う | 1 | 4.85 |
| その方 | 1 | 3.63 |
| 一連 | 1 | 3.96 |
| 出来映え | 1 | 5.44 |
| 形相 | 1 | 4.03 |
| そうね | 1 | 3.24 |
| 愛しい | 1 | 3.98 |
| 引き締め | 1 | 4.07 |
| 日常 | 1 | 3.67 |
| 持て余す | 1 | 4.17 |
| じっとり | 1 | 4.64 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| どころ | 1 | 3.88 |
| 一発 | 1 | 3.49 |
| 崩れる | 1 | 3.63 |
| 始末 | 1 | 3.55 |
| では無さそう | 1 | 4.01 |
| 見事 | 1 | 3.20 |
| 以来 | 1 | 3.53 |
| 不幸 | 1 | 3.66 |
| ぴったり | 1 | 3.91 |
| 一部 | 1 | 3.02 |
| 賭ける | 1 | 3.99 |
| 投げかける | 1 | 3.87 |
| ぶるん | 1 | 5.02 |
Showing 2001 - 2100 of 4,646 words