I appreciate your request, but you've asked me to translate "Dear You" - which appears to already be in English.
If you meant to provide Japanese text for translation, please share the Japanese characters (hiragana, katakana, or kanji) and I'll be happy to translate it to English. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
泉野ジュール Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eva wrote replies to letters sent from the battlefield in place of her beautiful older sister. However, when a certain letter arrived, her correspondence with one man began to become something special... A long path that begins with just one letter and leads to you. A medium-length complete story. [Also posted on my website, Alphapolis, Kakuyom, and other platforms]
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 35,307
Sentences 3,178
Characters 66,409
Unique Words 4,646
1-Occurrence Words 2,318
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,502
1-Occurrence Kanji 337
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.02
Avg Sentence Length 11.1
Word List (4,646 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 満たす | 1 | 3.44 |
| 看病 | 1 | 4.31 |
| 旗 | 1 | 3.80 |
| 咎 | 1 | 4.06 |
| 職務 | 1 | 4.20 |
| 歓喜 | 1 | 3.87 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 支配 | 1 | 3.31 |
| 安酒 | 1 | 5.24 |
| 抱き寄せる | 1 | 4.70 |
| 背の高さ | 1 | 5.08 |
| 擦り切れる | 1 | 4.87 |
| 際に | 1 | 3.24 |
| でなければ | 1 | 3.51 |
| 死んでも | 1 | 3.95 |
| 思い直す | 1 | 4.23 |
| 回し | 1 | 3.38 |
| 宵闇 | 1 | 4.32 |
| 目差 | 1 | 4.29 |
| 悪戯 | 1 | 3.83 |
| 振り払う | 1 | 3.79 |
| オーク | 1 | 3.18 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| だらし | 1 | 4.47 |
| 打ち解ける | 1 | 4.33 |
| 心の痛み | 1 | 5.38 |
| 修まる | 1 | 5.07 |
| 美形 | 1 | 4.02 |
| 嘆く | 1 | 3.87 |
| 初め | 1 | 3.17 |
| 走らせる | 1 | 4.16 |
| 表面 | 1 | 3.61 |
| 選択肢 | 1 | 3.42 |
| やった | 1 | 2.95 |
| かちり | 1 | 5.42 |
| 潤い | 1 | 4.91 |
| 赴く | 1 | 3.65 |
| 息苦しい | 1 | 4.27 |
| 出し合う | 1 | 4.85 |
| 留守 | 1 | 4.09 |
| 変色 | 1 | 4.40 |
| 好都合 | 1 | 4.16 |
| ぶるぶる | 1 | 4.57 |
| 修復 | 1 | 3.54 |
| 赤みがかった | 1 | 5.04 |
| 手遅れ | 1 | 4.07 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| 生まれ故郷 | 1 | 4.83 |
| 見え始める | 1 | 5.32 |
| 関節 | 1 | 4.00 |
| 氷 | 1 | 2.98 |
| 強ばる | 1 | 4.67 |
| 見栄 | 1 | 4.43 |
| 造り | 1 | 3.84 |
| う | 1 | 2.61 |
| 必要ない | 1 | 3.67 |
| 肉体美 | 1 | 5.37 |
| 隣国 | 1 | 3.75 |
| 尚のこと | 1 | 4.57 |
| 伯母さん | 1 | 3.90 |
| 鋭利 | 1 | 4.30 |
| 軒先 | 1 | 4.90 |
| 心惹かれる | 1 | 5.20 |
| どうにか | 1 | 3.21 |
| 無しに | 1 | 3.75 |
| 眠れる | 1 | 3.78 |
| にあって | 1 | 3.76 |
| 一寸 | 1 | 4.48 |
| 踏みとどまる | 1 | 4.47 |
| 下物 | 1 | 3.27 |
| 持て余す | 1 | 4.17 |
| 汚い | 1 | 3.84 |
| 紹介 | 1 | 3.20 |
| お香 | 1 | 3.15 |
| 辿る | 1 | 3.27 |
| 水たまり | 1 | 4.72 |
| 魅入る | 1 | 4.54 |
| 無理もない | 1 | 4.11 |
| かき集める | 1 | 4.35 |
| 受け入れ | 1 | 3.34 |
| 充血 | 1 | 4.89 |
| 方角 | 1 | 3.79 |
| 念のため | 1 | 3.66 |
| 羞恥 | 1 | 4.20 |
| 払い | 1 | 3.80 |
| 踏み鳴らす | 1 | 4.84 |
| 構え | 1 | 3.16 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| 心待ち | 1 | 4.61 |
| 得意 | 1 | 3.23 |
| あんな風に | 1 | 4.27 |
| 名義で | 1 | 5.11 |
| 日付 | 1 | 4.20 |
| 挑戦的 | 1 | 4.89 |
| 気が済まない | 1 | 4.75 |
| 点 | 1 | 2.89 |
| 息づく | 1 | 5.03 |
| 深呼吸 | 1 | 3.82 |
| ずっしり | 1 | 4.71 |
| 閃光 | 1 | 3.76 |
Showing 2001 - 2100 of 4,646 words