I appreciate your request, but you've asked me to translate "Dear You" - which appears to already be in English.
If you meant to provide Japanese text for translation, please share the Japanese characters (hiragana, katakana, or kanji) and I'll be happy to translate it to English. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
泉野ジュール Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eva wrote replies to letters sent from the battlefield in place of her beautiful older sister. However, when a certain letter arrived, her correspondence with one man began to become something special... A long path that begins with just one letter and leads to you. A medium-length complete story. [Also posted on my website, Alphapolis, Kakuyom, and other platforms]
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 35,307
Sentences 3,178
Characters 66,409
Unique Words 4,646
1-Occurrence Words 2,318
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,502
1-Occurrence Kanji 337
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.02
Avg Sentence Length 11.1
Word List (4,646 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 降り注ぐ | 1 | 3.60 |
| 積む | 1 | 3.41 |
| 運良く | 1 | 4.41 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| 物悲しい | 1 | 4.88 |
| 計る | 1 | 4.20 |
| 似 | 1 | 3.28 |
| ぷっと | 1 | 5.04 |
| どちらか | 1 | 3.67 |
| 笑い崩れる | 1 | 6.99 |
| 血管 | 1 | 4.24 |
| 爆音 | 1 | 4.17 |
| 正反対 | 1 | 4.19 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| 長年 | 1 | 3.70 |
| バレる | 1 | 3.43 |
| 胡散臭い | 1 | 4.11 |
| あなた方 | 1 | 3.88 |
| 雑 | 1 | 4.04 |
| 足元 | 1 | 3.26 |
| 店番 | 1 | 4.53 |
| 精神 | 1 | 3.21 |
| しゃーっ | 1 | 5.51 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 注意深い | 1 | 5.62 |
| 哀れっぽい | 1 | 6.15 |
| 貴方 | 1 | 2.53 |
| 疑問に思う | 1 | 4.34 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 効く | 1 | 3.29 |
| 壊れる | 1 | 3.33 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| 不幸 | 1 | 3.66 |
| 拗ねる | 1 | 3.97 |
| 締まる | 1 | 4.71 |
| 行ける | 1 | 3.40 |
| 哀れみ | 1 | 4.59 |
| にわか雨 | 1 | 5.98 |
| 始末 | 1 | 3.55 |
| 回し | 1 | 3.38 |
| 鳴る | 1 | 3.48 |
| 持てる | 1 | 3.58 |
| 異性 | 1 | 4.02 |
| 俄かに | 1 | 4.12 |
| つり上がる | 1 | 4.94 |
| 演じる | 1 | 3.88 |
| 行かなくちゃ | 1 | 4.89 |
| 昇る | 1 | 3.81 |
| 微塵 | 1 | 3.81 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 木の葉 | 1 | 4.22 |
| 駆られる | 1 | 4.58 |
| 献立 | 1 | 4.38 |
| 断定 | 1 | 4.25 |
| 過保護 | 1 | 4.23 |
| 氷 | 1 | 2.98 |
| 圧倒 | 1 | 3.78 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| 摸する | 1 | 3.34 |
| 祝う | 1 | 3.98 |
| あなた達 | 1 | 3.65 |
| 前足 | 1 | 3.93 |
| 必要ない | 1 | 3.67 |
| ブーツ | 1 | 4.03 |
| 露出 | 1 | 3.96 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| 考えをまとめる | 1 | 5.30 |
| 恋しい | 1 | 4.23 |
| 進展 | 1 | 4.18 |
| 張り付く | 1 | 3.89 |
| 上手 | 1 | 3.75 |
| 止まり | 1 | 3.89 |
| 誓う | 1 | 3.69 |
| 折り畳む | 1 | 4.91 |
| 心の内 | 1 | 4.49 |
| 事業 | 1 | 4.04 |
| 縄張り | 1 | 4.10 |
| たの | 1 | 3.30 |
| 着込む | 1 | 4.06 |
| ざわざわ | 1 | 4.45 |
| 行ってきます | 1 | 4.10 |
| 毎日のように | 1 | 4.24 |
| 辛抱強い | 1 | 4.95 |
| 大型犬 | 1 | 4.86 |
| こうすれば | 1 | 4.70 |
| 後になって | 1 | 4.55 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 今さら | 1 | 3.70 |
| 一ヶ月 | 1 | 3.76 |
| 引出し | 1 | 5.61 |
| 不用意 | 1 | 4.23 |
| 右 | 1 | 3.20 |
| 和らぐ | 1 | 4.32 |
| 日間 | 1 | 3.78 |
| 苛む | 1 | 4.20 |
| 飲み込む | 1 | 3.44 |
| おごる | 1 | 4.62 |
| 支配 | 1 | 3.31 |
| 次々 | 1 | 3.28 |
Showing 2101 - 2200 of 4,646 words