I appreciate your request, but you've asked me to translate "Dear You" - which appears to already be in English.
If you meant to provide Japanese text for translation, please share the Japanese characters (hiragana, katakana, or kanji) and I'll be happy to translate it to English. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
泉野ジュール Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eva wrote replies to letters sent from the battlefield in place of her beautiful older sister. However, when a certain letter arrived, her correspondence with one man began to become something special... A long path that begins with just one letter and leads to you. A medium-length complete story. [Also posted on my website, Alphapolis, Kakuyom, and other platforms]
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 35,307
Sentences 3,178
Characters 66,409
Unique Words 4,646
1-Occurrence Words 2,318
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,502
1-Occurrence Kanji 337
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.02
Avg Sentence Length 11.1
Word List (4,646 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| だったら | 1 | 2.90 |
| 察し | 1 | 3.45 |
| 訳にはいかない | 1 | 3.88 |
| 幅 | 1 | 3.80 |
| 久しぶりに | 1 | 3.56 |
| 留める | 1 | 3.99 |
| 咳 | 1 | 4.39 |
| 見惚れる | 1 | 4.04 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 空想 | 1 | 4.50 |
| 乱暴 | 1 | 3.73 |
| あっという間に | 1 | 3.49 |
| 姉さん | 1 | 3.39 |
| 考えにくい | 1 | 4.31 |
| どちらからとも無く | 1 | 4.99 |
| 曲がった | 1 | 4.30 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| 出端 | 1 | 4.63 |
| 裂く | 1 | 3.73 |
| 吹き返す | 1 | 5.00 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| 見え見え | 1 | 4.79 |
| 走り出す | 1 | 3.62 |
| 辛抱強い | 1 | 4.95 |
| 肯定 | 1 | 3.58 |
| 貴方 | 1 | 2.53 |
| 挑発 | 1 | 3.71 |
| 路上 | 1 | 4.72 |
| 斑点 | 1 | 5.02 |
| かと思うと | 1 | 3.80 |
| 色あせる | 1 | 5.09 |
| 疾風 | 1 | 4.06 |
| 瞬く | 1 | 3.86 |
| 方角 | 1 | 3.79 |
| 羽蟻 | 1 | 3.83 |
| 格闘 | 1 | 3.84 |
| 天気 | 1 | 4.09 |
| 進展 | 1 | 4.18 |
| 狙う | 1 | 2.89 |
| 従軍 | 1 | 4.65 |
| どう見ても | 1 | 3.66 |
| 刻々 | 1 | 4.11 |
| 吹きつける | 1 | 5.34 |
| 参加 | 1 | 2.93 |
| 元手 | 1 | 4.39 |
| 女性用 | 1 | 4.79 |
| ビクリと | 1 | 4.51 |
| 頭を抱える | 1 | 4.29 |
| おごる | 1 | 4.62 |
| 世間知らず | 1 | 4.48 |
| に反して | 1 | 4.22 |
| 信念 | 1 | 4.23 |
| 頭部 | 1 | 3.46 |
| 何処でも | 1 | 4.08 |
| 飛び起きる | 1 | 4.44 |
| らしき | 1 | 3.34 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| 取り返しのつかない | 1 | 4.50 |
| 冷やし | 1 | 4.29 |
| 腰回り | 1 | 5.11 |
| 混濁 | 1 | 4.79 |
| そうなると | 1 | 3.42 |
| 美人 | 1 | 3.43 |
| 以降 | 1 | 3.32 |
| 外れる | 1 | 3.64 |
| しがみ付く | 1 | 4.39 |
| 大虐殺 | 1 | 5.36 |
| 見すぼらしい | 1 | 4.64 |
| 女優 | 1 | 4.55 |
| 幼い | 1 | 3.35 |
| 図太い | 1 | 4.50 |
| 夕日 | 1 | 4.21 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| ぶるん | 1 | 5.02 |
| くすぐる | 1 | 4.17 |
| 寄り | 1 | 3.93 |
| 肉 | 1 | 2.78 |
| 魔法 | 1 | 1.91 |
| 夕暮れ | 1 | 4.13 |
| 中央 | 1 | 3.07 |
| 至って | 1 | 3.57 |
| 人柄 | 1 | 4.12 |
| 抱きすくめる | 1 | 4.85 |
| 膨らみ | 1 | 4.38 |
| 抗議 | 1 | 3.70 |
| 悪戯 | 1 | 3.83 |
| 煌煌 | 1 | 6.27 |
| 飲み込む | 1 | 3.44 |
| 一日も早く | 1 | 5.26 |
| 亡き者 | 1 | 4.86 |
| 黒毛 | 1 | 5.13 |
| 止まり | 1 | 3.89 |
| 踵 | 1 | 3.85 |
| 想像がつく | 1 | 4.62 |
| いつも通り | 1 | 3.43 |
| ミステリアス | 1 | 5.10 |
| 細長い | 1 | 4.13 |
| 補う | 1 | 3.95 |
| 呆け | 1 | 4.01 |
| 方がまし | 1 | 4.84 |
Showing 2201 - 2300 of 4,646 words