I appreciate your request, but you've asked me to translate "Dear You" - which appears to already be in English.
If you meant to provide Japanese text for translation, please share the Japanese characters (hiragana, katakana, or kanji) and I'll be happy to translate it to English. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
泉野ジュール Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eva wrote replies to letters sent from the battlefield in place of her beautiful older sister. However, when a certain letter arrived, her correspondence with one man began to become something special... A long path that begins with just one letter and leads to you. A medium-length complete story. [Also posted on my website, Alphapolis, Kakuyom, and other platforms]
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 35,307
Sentences 3,178
Characters 66,409
Unique Words 4,646
1-Occurrence Words 2,318
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,502
1-Occurrence Kanji 337
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.02
Avg Sentence Length 11.1
Word List (4,646 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 掲げる | 1 | 3.37 |
| ロデオ | 1 | 6.05 |
| 気がつくと | 1 | 4.57 |
| せられる | 1 | 3.68 |
| この辺 | 1 | 3.73 |
| 泥 | 1 | 3.67 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 滅茶苦茶 | 1 | 3.68 |
| 援軍 | 1 | 3.70 |
| ほぼ | 1 | 3.03 |
| 先日 | 1 | 3.39 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| 刻々 | 1 | 4.11 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| かき集める | 1 | 4.35 |
| 深さ | 1 | 4.04 |
| 反射的に | 1 | 3.75 |
| 用事 | 1 | 3.50 |
| 窮地 | 1 | 4.04 |
| 状 | 1 | 3.61 |
| 上手い | 1 | 3.50 |
| 始末が悪い | 1 | 5.43 |
| 甘く | 1 | 3.72 |
| 死んでも | 1 | 3.95 |
| 焼けつく | 1 | 5.47 |
| 恋する | 1 | 4.34 |
| 通り過ぎる | 1 | 3.65 |
| 文句をつける | 1 | 4.94 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| がっかり | 1 | 4.15 |
| 間違いない | 1 | 3.07 |
| 伝え聞く | 1 | 4.71 |
| 悪 | 1 | 3.28 |
| 日焼け | 1 | 4.57 |
| ときめく | 1 | 4.52 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
| 吐き気 | 1 | 4.23 |
| 地元 | 1 | 4.05 |
| 打ち | 1 | 3.63 |
| 同然 | 1 | 3.78 |
| 胸板 | 1 | 4.52 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| 要らぬ | 1 | 4.16 |
| 自分から | 1 | 3.64 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 確かめる | 1 | 3.49 |
| 情 | 1 | 3.87 |
| 不可解 | 1 | 4.14 |
| アーモンド | 1 | 5.04 |
| 静観 | 1 | 4.50 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| 風の音 | 1 | 4.56 |
| 鳩 | 1 | 4.46 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| 仕込む | 1 | 3.81 |
| し終える | 1 | 5.00 |
| 誇らしい | 1 | 4.18 |
| 今しかない | 1 | 4.87 |
| ついでに | 1 | 3.19 |
| 癇癪持ち | 1 | 5.69 |
| ばれる | 1 | 3.70 |
| 大会 | 1 | 3.41 |
| 薄闇 | 1 | 4.77 |
| 踵 | 1 | 3.85 |
| 厳か | 1 | 4.39 |
| 最 | 1 | 3.84 |
| 瞬く | 1 | 3.86 |
| 歪める | 1 | 3.66 |
| 並べる | 1 | 3.53 |
| どくん | 1 | 4.97 |
| 乃公 | 1 | 3.15 |
| だらし | 1 | 4.47 |
| 主張 | 1 | 3.48 |
| 細かい | 1 | 3.66 |
| 異性 | 1 | 4.02 |
| 人波 | 1 | 4.92 |
| 毎週 | 1 | 4.55 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| 赤 | 1 | 3.11 |
| 何事も | 1 | 3.93 |
| 噴水 | 1 | 4.09 |
| 幸運 | 1 | 3.59 |
| 夜風 | 1 | 4.61 |
| 罪 | 1 | 3.31 |
| 落雷 | 1 | 4.54 |
| 何日も | 1 | 4.36 |
| 案 | 1 | 3.57 |
| 晴れ渡る | 1 | 4.74 |
| 年子 | 1 | 5.76 |
| 屈辱 | 1 | 4.09 |
| 何とかして | 1 | 3.87 |
| 預ける | 1 | 3.74 |
| 押し | 1 | 3.46 |
| 生える | 1 | 3.27 |
| 広さ | 1 | 3.71 |
| 男達 | 1 | 3.55 |
| 後頭部 | 1 | 3.97 |
| 無理やり | 1 | 3.54 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 色々あって | 1 | 4.33 |
Showing 2401 - 2500 of 4,646 words