I appreciate your request, but you've asked me to translate "Dear You" - which appears to already be in English. 

If you meant to provide Japanese text for translation, please share the Japanese characters (hiragana, katakana, or kanji) and I'll be happy to translate it to English.

I appreciate your request, but you've asked me to translate "Dear You" - which appears to already be in English. If you meant to provide Japanese text for translation, please share the Japanese characters (hiragana, katakana, or kanji) and I'll be happy to translate it to English.

泉野ジュール

Eva wrote replies to letters sent from the battlefield in place of her beautiful older sister. However, when a certain letter arrived, her correspondence with one man began to become something special... A long path that begins with just one letter and leads to you. A medium-length complete story. [Also posted on my website, Alphapolis, Kakuyom, and other platforms]

Read Now

Statistics

Chapters 25
Reading Time
33 min
Words 35,307
Sentences 3,178
Characters 66,409
Unique Words 4,646
1-Occurrence Words
2,318
Unique Kanji 1,502
1-Occurrence Kanji
337
Avg Word Difficulty 2.02
Avg Sentence Length 11.1

Word List (4,646 words)

WordFrequencyDifficulty
飢え24.04
姉上23.90
頷き23.24
口を挟む24.16
置き手紙25.39
お願いだから24.33
独白24.64
自制心24.82
裏腹23.95
フランス窓27.19
追い払う24.05
賞賛24.01
渡る23.38
但し23.11
歩き回る24.10
すり24.43
他人行儀24.77
閉じこもる24.46
泥濘24.75
出来れば23.04
町人24.68
居る22.39
天23.01
取り出す22.90
思わせぶり24.82
蹄24.48
時点23.13
求愛24.90
宛名25.16
強さ23.16
読み取る24.00
恥ずかしい23.05
他人23.24
咀嚼24.15
仁王立ち24.28
木造24.36
染める23.96
彼女ら23.85
同情23.64
嘶く24.92
踏み入れる23.82
惚れる23.82
相応しい23.28
然も23.66
心の中23.40
恋文25.05
午前中23.96
本人22.96
云う22.77
気の利いた24.77
そ22.90
遭難23.37
看板23.87
夜空23.94
第二23.20
食料23.36
魂23.01
フィート25.19
騒ぎ23.37
ついさっき24.18
振るう23.18
数回24.13
何時もより23.79
西23.22
生き抜く24.33
意味ありげ24.40
平淡25.83
祈り23.60
燃え上がる24.04
皮ひも26.11
軽蔑24.31
両23.38
青白い23.83
とっくの昔24.59
兵士22.77
示し23.48
晴れ24.50
大柄24.04
受け止める23.22
一筋24.11
地上23.10
いつの間にか23.19
快活24.37
呑み込む24.00
やり方23.52
刳り24.10
食料品店25.34
大人しい23.95
みたいな22.70
集め23.13
囁き24.04
容赦なく23.80
賛成23.71
独特23.76
アコーディオン26.16
軽快24.31
掃除23.48
励まし24.19
演技23.74
帰還23.35

Showing 2601 - 2700 of 4,646 words