I appreciate your request, but you've asked me to translate "Dear You" - which appears to already be in English.
If you meant to provide Japanese text for translation, please share the Japanese characters (hiragana, katakana, or kanji) and I'll be happy to translate it to English. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
泉野ジュール Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eva wrote replies to letters sent from the battlefield in place of her beautiful older sister. However, when a certain letter arrived, her correspondence with one man began to become something special... A long path that begins with just one letter and leads to you. A medium-length complete story. [Also posted on my website, Alphapolis, Kakuyom, and other platforms]
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 35,307
Sentences 3,178
Characters 66,409
Unique Words 4,646
1-Occurrence Words 2,318
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,502
1-Occurrence Kanji 337
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.02
Avg Sentence Length 11.1
Word List (4,646 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 切手 | 1 | 3.64 |
| 気絶 | 1 | 3.45 |
| ぽつりぽつり | 1 | 4.89 |
| からかい | 1 | 4.38 |
| 独り者 | 1 | 5.75 |
| 内側 | 1 | 3.53 |
| 南部 | 1 | 3.76 |
| 反射的に | 1 | 3.75 |
| 奇妙 | 1 | 3.51 |
| 羞恥 | 1 | 4.20 |
| 涼む | 1 | 5.15 |
| 焼けつく | 1 | 5.47 |
| 間髪を入れず | 1 | 5.31 |
| 好都合 | 1 | 4.16 |
| 舌 | 1 | 3.47 |
| 鳴らす | 1 | 3.32 |
| ぽろり | 1 | 4.93 |
| 擦り傷 | 1 | 4.78 |
| 馬車 | 1 | 2.74 |
| キリ | 1 | 4.17 |
| この辺 | 1 | 3.73 |
| 残った | 1 | 3.31 |
| 片膝 | 1 | 4.23 |
| 大会 | 1 | 3.41 |
| 仕事始め | 1 | 5.89 |
| 用心棒 | 1 | 4.49 |
| 抗議 | 1 | 3.70 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| 都会 | 1 | 4.19 |
| 立ち寄る | 1 | 4.07 |
| すぐ様 | 1 | 3.41 |
| 息を吐く | 1 | 3.88 |
| 詰まらない | 1 | 3.92 |
| 鳴戸 | 1 | 3.51 |
| 分かち合う | 1 | 5.00 |
| この辺り | 1 | 3.42 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 画道 | 1 | 3.23 |
| 完璧 | 1 | 3.31 |
| 無精髭 | 1 | 4.81 |
| 苦い | 1 | 3.76 |
| 一日中 | 1 | 4.33 |
| 端正 | 1 | 4.47 |
| 過保護 | 1 | 4.23 |
| 笑い崩れる | 1 | 6.99 |
| 深める | 1 | 3.69 |
| あげくの果て | 1 | 5.65 |
| 魅入る | 1 | 4.54 |
| 卑下 | 1 | 4.44 |
| 悪びれる | 1 | 4.37 |
| ぎらつく | 1 | 4.94 |
| 羽織 | 1 | 4.68 |
| 浅い | 1 | 3.66 |
| 全くと言っていいほど | 1 | 4.94 |
| 兼ねる | 1 | 4.09 |
| 筋肉質 | 1 | 4.49 |
| この内 | 1 | 5.38 |
| 援軍 | 1 | 3.70 |
| に対し | 1 | 3.21 |
| 何度となく | 1 | 4.40 |
| 軽口 | 1 | 4.05 |
| 始終 | 1 | 4.86 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| 誰もかれも | 1 | 5.38 |
| 男らしい | 1 | 4.33 |
| 解決策 | 1 | 4.41 |
| 原因 | 1 | 3.06 |
| 注ぐ | 1 | 3.35 |
| 爪 | 1 | 3.21 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| 頃合い | 1 | 4.23 |
| 刻々 | 1 | 4.11 |
| 大き | 1 | 4.23 |
| こっそり | 1 | 3.49 |
| 破体 | 1 | 4.73 |
| 行儀 | 1 | 4.37 |
| 赤みがかった | 1 | 5.04 |
| 大抵 | 1 | 3.58 |
| 歩調 | 1 | 4.56 |
| 運良く | 1 | 4.41 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 墓場 | 1 | 4.55 |
| 長旅 | 1 | 4.43 |
| 袖無し | 1 | 5.76 |
| 越える | 1 | 3.59 |
| 慇懃 | 1 | 4.79 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 染み | 1 | 4.05 |
| 造り | 1 | 3.84 |
| 前足 | 1 | 3.93 |
| 趣旨 | 1 | 4.68 |
| 巡る | 1 | 3.83 |
| ぱっと | 1 | 4.17 |
| 賭け | 1 | 3.64 |
| 解放 | 1 | 3.11 |
| 少なくない | 1 | 3.97 |
| 訳がない | 1 | 4.11 |
| 薄着 | 1 | 4.70 |
| 戯れ | 1 | 4.22 |
Showing 2601 - 2700 of 4,646 words