I appreciate your request, but you've asked me to translate "Dear You" - which appears to already be in English.
If you meant to provide Japanese text for translation, please share the Japanese characters (hiragana, katakana, or kanji) and I'll be happy to translate it to English. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
泉野ジュール Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eva wrote replies to letters sent from the battlefield in place of her beautiful older sister. However, when a certain letter arrived, her correspondence with one man began to become something special... A long path that begins with just one letter and leads to you. A medium-length complete story. [Also posted on my website, Alphapolis, Kakuyom, and other platforms]
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 35,307
Sentences 3,178
Characters 66,409
Unique Words 4,646
1-Occurrence Words 2,318
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,502
1-Occurrence Kanji 337
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.02
Avg Sentence Length 11.1
Word List (4,646 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 結構 | 1 | 2.82 |
| 咄嗟に | 1 | 3.40 |
| 悪い癖 | 1 | 4.68 |
| だらし | 1 | 4.47 |
| 添える | 1 | 3.65 |
| 屈辱 | 1 | 4.09 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 怪しい | 1 | 3.32 |
| 負う | 1 | 3.33 |
| 轢く | 1 | 4.61 |
| 進み | 1 | 3.58 |
| と言うのも | 1 | 3.18 |
| 不機嫌 | 1 | 3.55 |
| お邪魔 | 1 | 4.08 |
| 反乱 | 1 | 3.83 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 批判 | 1 | 4.23 |
| カラ | 1 | 4.67 |
| 子供の頃 | 1 | 3.96 |
| 出来映え | 1 | 5.44 |
| 取り分け | 1 | 4.27 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| 見すぼらしい | 1 | 4.64 |
| 滑り込む | 1 | 4.34 |
| 金持ち | 1 | 4.08 |
| 贅沢品 | 1 | 5.12 |
| 斜 | 1 | 4.71 |
| 空想 | 1 | 4.50 |
| 吸い寄せる | 1 | 4.64 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| 特定 | 1 | 3.61 |
| 悟る | 1 | 3.47 |
| 取るに足りない | 1 | 5.55 |
| 大股 | 1 | 4.69 |
| 光景 | 1 | 2.91 |
| 凝らす | 1 | 4.08 |
| 速い | 1 | 3.51 |
| 静まる | 1 | 4.32 |
| 大きすぎる | 1 | 4.25 |
| 振り上げる | 1 | 3.66 |
| お出で | 1 | 3.80 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| 胡散臭い | 1 | 4.11 |
| 彼女自身 | 1 | 4.08 |
| 世慣れる | 1 | 5.61 |
| 幅 | 1 | 3.80 |
| 人好き | 1 | 4.97 |
| 悔しさ | 1 | 4.19 |
| 紛れ | 1 | 3.73 |
| 弱る | 1 | 3.84 |
| 距離をとる | 1 | 4.66 |
| 戸惑い | 1 | 3.73 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| 見破る | 1 | 4.22 |
| 移動 | 1 | 2.67 |
| 進展 | 1 | 4.18 |
| 増して | 1 | 3.73 |
| 貴方 | 1 | 2.53 |
| 抱擁 | 1 | 4.23 |
| 竟に | 1 | 3.29 |
| 牧草 | 1 | 5.16 |
| 切れ長 | 1 | 4.61 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| 売淫 | 1 | 3.60 |
| 黒馬 | 1 | 4.66 |
| 紫 | 1 | 3.52 |
| 弾ける | 1 | 3.73 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| さぁ | 1 | 3.31 |
| 付きっきり | 1 | 4.78 |
| 薄着 | 1 | 4.70 |
| 招集 | 1 | 4.31 |
| 足りる | 1 | 3.35 |
| 真っ先に | 1 | 3.65 |
| 放っておく | 1 | 4.13 |
| 生きていく | 1 | 3.95 |
| 大切に | 1 | 3.69 |
| 啜る | 1 | 4.04 |
| 働き口 | 1 | 5.12 |
| 振る舞い | 1 | 3.85 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| 心惹かれる | 1 | 5.20 |
| 無茶苦茶 | 1 | 4.02 |
| 人だかり | 1 | 4.35 |
| ごくり | 1 | 4.40 |
| 人込み | 1 | 5.23 |
| 鳴く | 1 | 3.69 |
| 嘘をつく | 1 | 4.38 |
| 眺める | 1 | 3.46 |
| 止まり | 1 | 3.89 |
| 害 | 1 | 3.94 |
| 血の通った | 1 | 5.55 |
| 牧草地 | 1 | 5.19 |
| 言うとおり | 1 | 3.74 |
| 紋章 | 1 | 3.71 |
| のんびり | 1 | 3.46 |
| 抱きすくめる | 1 | 4.85 |
| 咳 | 1 | 4.39 |
| 洋服ダンス | 1 | 6.05 |
Showing 2601 - 2700 of 4,646 words