I appreciate your request, but you've asked me to translate "Dear You" - which appears to already be in English.
If you meant to provide Japanese text for translation, please share the Japanese characters (hiragana, katakana, or kanji) and I'll be happy to translate it to English. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
泉野ジュール Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eva wrote replies to letters sent from the battlefield in place of her beautiful older sister. However, when a certain letter arrived, her correspondence with one man began to become something special... A long path that begins with just one letter and leads to you. A medium-length complete story. [Also posted on my website, Alphapolis, Kakuyom, and other platforms]
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 35,307
Sentences 3,178
Characters 66,409
Unique Words 4,646
1-Occurrence Words 2,318
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,502
1-Occurrence Kanji 337
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.02
Avg Sentence Length 11.1
Word List (4,646 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一節 | 2 | 4.83 |
| 気迫 | 2 | 4.19 |
| お店 | 2 | 3.48 |
| 初まり | 2 | 4.73 |
| 追い払う | 2 | 4.05 |
| バーテンダー | 2 | 5.17 |
| ぽつり | 2 | 3.87 |
| 誰にも | 2 | 3.40 |
| 騙る | 2 | 4.51 |
| 遠巻き | 2 | 4.12 |
| 気難しい | 2 | 4.56 |
| 狂気 | 2 | 3.86 |
| 当てる | 2 | 3.52 |
| 八つ裂き | 2 | 4.79 |
| 顔立ち | 2 | 3.62 |
| 時点 | 2 | 3.13 |
| 密か | 2 | 3.73 |
| 心から | 2 | 3.54 |
| 羽子 | 2 | 3.71 |
| 連中 | 2 | 2.86 |
| 空耳 | 2 | 4.97 |
| 問い | 2 | 3.36 |
| 敬愛 | 2 | 4.28 |
| 苦痛 | 2 | 3.71 |
| 身体中 | 2 | 4.35 |
| 飛んで | 2 | 3.00 |
| 違和感 | 2 | 3.28 |
| 昨日 | 2 | 2.87 |
| 読み | 2 | 3.20 |
| 更なる | 2 | 3.63 |
| 対峙 | 2 | 3.62 |
| 壁 | 2 | 2.70 |
| 小鳥 | 2 | 3.95 |
| 独白 | 2 | 4.64 |
| 肘 | 2 | 3.85 |
| 辺り | 2 | 3.04 |
| どういう | 2 | 2.81 |
| かつて | 2 | 3.09 |
| あんなに | 2 | 3.52 |
| 打つ | 2 | 3.38 |
| 他にも | 2 | 3.22 |
| 西 | 2 | 3.22 |
| 輪 | 2 | 3.59 |
| 用 | 2 | 2.75 |
| 個人的 | 2 | 3.62 |
| もたらす | 2 | 3.48 |
| 地位 | 2 | 3.45 |
| 暫くすると | 2 | 3.97 |
| 礼 | 2 | 3.28 |
| 獲物 | 2 | 3.35 |
| 天使 | 2 | 3.25 |
| 瞬き | 2 | 3.84 |
| 不味い | 2 | 3.21 |
| どさり | 2 | 4.72 |
| 少女 | 2 | 2.57 |
| 幽か | 2 | 3.93 |
| 迎え | 2 | 3.35 |
| 直し | 2 | 3.54 |
| 固まる | 2 | 3.33 |
| 戦友 | 2 | 4.38 |
| 彫りの深い | 2 | 5.20 |
| 訪れる | 2 | 3.20 |
| 言い出す | 2 | 3.62 |
| 残念 | 2 | 3.09 |
| そこで | 2 | 2.74 |
| 風景 | 2 | 3.68 |
| 同じ年 | 2 | 4.73 |
| 生き抜く | 2 | 4.33 |
| 感触 | 2 | 3.37 |
| ま | 2 | 2.85 |
| 口づけ | 2 | 4.34 |
| ですが | 2 | 2.62 |
| その間 | 2 | 3.25 |
| かき乱す | 2 | 4.71 |
| 値踏み | 2 | 4.53 |
| 見守る | 3 | 3.22 |
| 当時 | 3 | 3.28 |
| 陥る | 3 | 3.50 |
| 始まり | 3 | 3.52 |
| 夫 | 3 | 3.35 |
| 饒舌 | 3 | 4.49 |
| 飢える | 3 | 4.31 |
| 壊す | 3 | 3.30 |
| 取れる | 3 | 3.10 |
| 鉄 | 3 | 3.09 |
| 済まない | 3 | 3.32 |
| 悪夢 | 3 | 3.85 |
| 付いている | 3 | 3.38 |
| 投げ | 3 | 3.43 |
| 皺 | 3 | 3.84 |
| それどころか | 3 | 3.58 |
| 全部 | 3 | 2.88 |
| 美女 | 3 | 3.66 |
| 皮 | 3 | 3.44 |
| 飾る | 3 | 3.67 |
| 全身 | 3 | 2.97 |
| 顔を合わせる | 3 | 4.19 |
| 馬房 | 3 | 5.36 |
| 男手 | 3 | 5.06 |
| 目を閉じる | 3 | 4.22 |
Showing 3001 - 3100 of 4,646 words