I appreciate your request, but you've asked me to translate "Dear You" - which appears to already be in English.
If you meant to provide Japanese text for translation, please share the Japanese characters (hiragana, katakana, or kanji) and I'll be happy to translate it to English. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
泉野ジュール Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eva wrote replies to letters sent from the battlefield in place of her beautiful older sister. However, when a certain letter arrived, her correspondence with one man began to become something special... A long path that begins with just one letter and leads to you. A medium-length complete story. [Also posted on my website, Alphapolis, Kakuyom, and other platforms]
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 35,307
Sentences 3,178
Characters 66,409
Unique Words 4,646
1-Occurrence Words 2,318
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,502
1-Occurrence Kanji 337
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.02
Avg Sentence Length 11.1
Word List (4,646 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 募集 | 1 | 4.07 |
| ざわざわ | 1 | 4.45 |
| 人形 | 1 | 3.17 |
| 氷 | 1 | 2.98 |
| まともに | 1 | 3.42 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| 探しに | 1 | 3.93 |
| 日間 | 1 | 3.78 |
| 決意 | 1 | 3.41 |
| つんと | 1 | 4.62 |
| 歩き出す | 1 | 3.87 |
| 一つ一つ | 1 | 3.91 |
| 売り出し中 | 1 | 5.78 |
| 背の高さ | 1 | 5.08 |
| 侮蔑 | 1 | 4.32 |
| 上手い | 1 | 3.50 |
| 一発 | 1 | 3.49 |
| キリ | 1 | 4.17 |
| どちらか | 1 | 3.67 |
| 端正 | 1 | 4.47 |
| 巣食う | 1 | 4.70 |
| 仰る | 1 | 3.51 |
| 方法 | 1 | 2.86 |
| 庭 | 1 | 3.38 |
| 已む | 1 | 5.20 |
| 悔しさ | 1 | 4.19 |
| 発達 | 1 | 4.08 |
| また木 | 1 | 5.53 |
| 留める | 1 | 3.99 |
| 警戒心 | 1 | 3.94 |
| 子供っぽい | 1 | 4.43 |
| 情 | 1 | 3.87 |
| 雨水 | 1 | 4.95 |
| 世慣れる | 1 | 5.61 |
| 充血 | 1 | 4.89 |
| 絶え間なく | 1 | 4.58 |
| 気がつくと | 1 | 4.57 |
| 切先 | 1 | 5.31 |
| 火傷 | 1 | 3.71 |
| 柔らか | 1 | 3.62 |
| 分ける | 1 | 3.85 |
| 何れも | 1 | 3.39 |
| 洒落た | 1 | 4.88 |
| 逆立つ | 1 | 4.61 |
| 当てつけ | 1 | 5.09 |
| 信 | 1 | 3.86 |
| 篭る | 1 | 4.14 |
| 男っぽい | 1 | 5.42 |
| むき出し | 1 | 4.23 |
| コーヒー | 1 | 3.71 |
| 薄暗い | 1 | 3.70 |
| 治療 | 1 | 3.17 |
| 溺れる | 1 | 4.07 |
| 弱る | 1 | 3.84 |
| 美形 | 1 | 4.02 |
| 紋章 | 1 | 3.71 |
| 一刻も早く | 1 | 4.09 |
| 資格 | 1 | 3.72 |
| 封筒 | 1 | 4.18 |
| 当惑 | 1 | 4.81 |
| 破体 | 1 | 4.73 |
| 素朴 | 1 | 4.31 |
| け | 1 | 3.49 |
| バレる | 1 | 3.43 |
| 弾ける | 1 | 3.73 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| 子供達 | 1 | 3.31 |
| 近づける | 1 | 3.66 |
| 洋服ダンス | 1 | 6.05 |
| される | 1 | 2.48 |
| 手遅れ | 1 | 4.07 |
| ぽろり | 1 | 4.93 |
| 誇らしい | 1 | 4.18 |
| 彷彿 | 1 | 4.39 |
| 信用 | 1 | 3.34 |
| 賑やか | 1 | 3.81 |
| 朗らか | 1 | 4.06 |
| 隠れる | 1 | 3.64 |
| 経営 | 1 | 3.82 |
| 気にする | 1 | 3.51 |
| 死に顔 | 1 | 5.24 |
| 滅茶苦茶 | 1 | 3.68 |
| 増して | 1 | 3.73 |
| 包み菜 | 1 | 7.29 |
| 召還 | 1 | 4.54 |
| 静める | 1 | 4.84 |
| 寝床 | 1 | 4.05 |
| 一ヶ月 | 1 | 3.76 |
| 搦む | 1 | 5.48 |
| 辿る | 1 | 3.27 |
| 年月 | 1 | 4.04 |
| 保険 | 1 | 4.12 |
| 覚悟を決める | 1 | 4.53 |
| 眩しい | 1 | 3.69 |
| 心地いい | 1 | 4.65 |
| 垂直 | 1 | 4.33 |
| 食う | 1 | 3.13 |
| 真夜中 | 1 | 4.43 |
| 習慣 | 1 | 4.05 |
| 尖った | 1 | 4.13 |
Showing 3101 - 3200 of 4,646 words