I appreciate your request, but you've asked me to translate "Dear You" - which appears to already be in English.
If you meant to provide Japanese text for translation, please share the Japanese characters (hiragana, katakana, or kanji) and I'll be happy to translate it to English. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
泉野ジュール Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eva wrote replies to letters sent from the battlefield in place of her beautiful older sister. However, when a certain letter arrived, her correspondence with one man began to become something special... A long path that begins with just one letter and leads to you. A medium-length complete story. [Also posted on my website, Alphapolis, Kakuyom, and other platforms]
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 35,307
Sentences 3,178
Characters 66,409
Unique Words 4,646
1-Occurrence Words 2,318
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,502
1-Occurrence Kanji 337
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.02
Avg Sentence Length 11.1
Word List (4,646 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| じっとり | 1 | 4.64 |
| 駆ける | 1 | 3.80 |
| 哀れみ | 1 | 4.59 |
| 知り合う | 1 | 4.06 |
| 惨め | 1 | 4.19 |
| 悪意 | 1 | 3.67 |
| 内向的 | 1 | 5.35 |
| 拒否 | 1 | 3.61 |
| 盛り上がる | 1 | 3.64 |
| 壁板 | 1 | 5.97 |
| 囀り | 1 | 4.67 |
| 哀れっぽい | 1 | 6.15 |
| 頃合 | 1 | 4.32 |
| 飽くなき | 1 | 5.28 |
| 野次 | 1 | 4.93 |
| 今だに | 1 | 3.86 |
| に関して | 1 | 2.91 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| 重さ | 1 | 3.66 |
| 間違っても | 1 | 4.20 |
| ぎらつく | 1 | 4.94 |
| 修羅場 | 1 | 4.21 |
| 無理やり | 1 | 3.54 |
| 情熱 | 1 | 4.34 |
| 謙虚 | 1 | 4.48 |
| 特定 | 1 | 3.61 |
| 応援 | 1 | 3.41 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| 赤の他人 | 1 | 4.66 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| 注意深い | 1 | 5.62 |
| 凝らす | 1 | 4.08 |
| 借り | 1 | 3.40 |
| 終焉 | 1 | 4.29 |
| 歩み | 1 | 3.70 |
| 夕暮れ | 1 | 4.13 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 引き出し | 1 | 4.02 |
| 徐に | 1 | 3.96 |
| 赤 | 1 | 3.11 |
| 荒くれ者 | 1 | 4.60 |
| 疾風 | 1 | 4.06 |
| 筋肉質 | 1 | 4.49 |
| バレる | 1 | 3.43 |
| 色気 | 1 | 4.06 |
| 終結 | 1 | 4.37 |
| 寝入る | 1 | 4.61 |
| だらし | 1 | 4.47 |
| 筆跡 | 1 | 4.83 |
| 何れも | 1 | 3.39 |
| 果樹園 | 1 | 4.89 |
| 重み | 1 | 4.00 |
| 粗野 | 1 | 4.70 |
| しようとする | 1 | 3.56 |
| 考え方 | 1 | 3.72 |
| 取り乱す | 1 | 4.09 |
| 値段 | 1 | 3.46 |
| そうね | 1 | 3.24 |
| 静けさ | 1 | 4.37 |
| 古 | 1 | 3.76 |
| 微妙 | 1 | 3.20 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| 古くさい | 1 | 5.57 |
| 木製 | 1 | 3.89 |
| 掠れる | 1 | 4.28 |
| 雌牛 | 1 | 5.53 |
| 定めて | 1 | 4.34 |
| 静める | 1 | 4.84 |
| 気の早い | 1 | 5.19 |
| 称え | 1 | 4.37 |
| 標的 | 1 | 3.87 |
| 幻聴 | 1 | 4.50 |
| 海路 | 1 | 4.41 |
| 医術 | 1 | 4.75 |
| 億劫 | 1 | 4.42 |
| 反射的に | 1 | 3.75 |
| ぴんと | 1 | 4.61 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| 知的 | 1 | 4.56 |
| 飛び越える | 1 | 4.05 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 服す | 1 | 5.25 |
| 遅すぎる | 1 | 4.66 |
| 不幸 | 1 | 3.66 |
| 功績 | 1 | 3.71 |
| 演じる | 1 | 3.88 |
| 重要 | 1 | 3.09 |
| 中央 | 1 | 3.07 |
| 希望的観測 | 1 | 4.76 |
| 連れ戻す | 1 | 4.42 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 観念 | 1 | 4.18 |
| 弾ける | 1 | 3.73 |
| 潤い | 1 | 4.91 |
| 吸い付ける | 1 | 6.26 |
| 晴れる | 1 | 3.91 |
| にも拘らず | 1 | 3.72 |
| 喧騒 | 1 | 4.09 |
| 可哀そうに | 1 | 4.57 |
| 滲む | 1 | 3.60 |
Showing 3201 - 3300 of 4,646 words