I appreciate your request, but you've asked me to translate "Dear You" - which appears to already be in English.
If you meant to provide Japanese text for translation, please share the Japanese characters (hiragana, katakana, or kanji) and I'll be happy to translate it to English. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
泉野ジュール Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eva wrote replies to letters sent from the battlefield in place of her beautiful older sister. However, when a certain letter arrived, her correspondence with one man began to become something special... A long path that begins with just one letter and leads to you. A medium-length complete story. [Also posted on my website, Alphapolis, Kakuyom, and other platforms]
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 35,307
Sentences 3,178
Characters 66,409
Unique Words 4,646
1-Occurrence Words 2,318
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,502
1-Occurrence Kanji 337
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.02
Avg Sentence Length 11.1
Word List (4,646 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 旗 | 1 | 3.80 |
| 湿り気 | 1 | 5.04 |
| 通い | 1 | 4.32 |
| 浸る | 1 | 3.92 |
| 積む | 1 | 3.41 |
| 直感 | 1 | 3.78 |
| 縦 | 1 | 3.75 |
| 歩幅 | 1 | 4.69 |
| 射 | 1 | 3.79 |
| 思慮深い | 1 | 5.04 |
| 諍い | 1 | 4.35 |
| 枝 | 1 | 3.45 |
| 密やか | 1 | 4.76 |
| 屈辱 | 1 | 4.09 |
| 高鳴り | 1 | 4.83 |
| 焦点 | 1 | 4.27 |
| 医者 | 1 | 3.79 |
| 果樹園 | 1 | 4.89 |
| 褒め言葉 | 1 | 4.39 |
| 又も | 1 | 4.05 |
| 十四 | 1 | 4.09 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 教える | 1 | 3.17 |
| ため息を吐く | 1 | 4.26 |
| 砂利 | 1 | 4.60 |
| 言葉通り | 1 | 3.92 |
| け | 1 | 3.49 |
| 丸裸 | 1 | 4.95 |
| 無用 | 1 | 3.93 |
| 国中 | 1 | 4.34 |
| 差し | 1 | 3.96 |
| お断り | 1 | 3.92 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| 家庭的 | 1 | 5.10 |
| ワイズ | 1 | 5.01 |
| 黒馬 | 1 | 4.66 |
| 不自由 | 1 | 4.07 |
| 幾度となく | 1 | 4.27 |
| 手織 | 1 | 2.80 |
| 明けても暮れても | 1 | 6.66 |
| 相まって | 1 | 4.02 |
| 彫り | 1 | 4.94 |
| 叩き | 1 | 3.26 |
| ８ | 1 | 3.28 |
| ５人 | 1 | 3.98 |
| 囚われる | 1 | 4.19 |
| に当たり | 1 | 4.02 |
| 終わりまで | 1 | 5.11 |
| 要り | 1 | 5.76 |
| 駆ける | 1 | 3.80 |
| 間違い | 1 | 3.21 |
| 目当て | 1 | 3.87 |
| 引きずり込む | 1 | 4.40 |
| 高まる | 1 | 3.87 |
| 敷地 | 1 | 4.06 |
| 薄闇 | 1 | 4.77 |
| 牧草 | 1 | 5.16 |
| 廃れる | 1 | 4.80 |
| 全くと言っていいほど | 1 | 4.94 |
| さす | 1 | 4.26 |
| 負けず劣らず | 1 | 4.60 |
| 砂利道 | 1 | 5.57 |
| 質が悪い | 1 | 4.95 |
| 折り畳む | 1 | 4.91 |
| 肌色 | 1 | 4.69 |
| ビクリと | 1 | 4.51 |
| こうなると | 1 | 4.11 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| 期限付き | 1 | 5.51 |
| 対極 | 1 | 4.74 |
| 知り合う | 1 | 4.06 |
| 気の早い | 1 | 5.19 |
| 羞恥 | 1 | 4.20 |
| 崖 | 1 | 3.69 |
| 到着 | 1 | 3.05 |
| ミステリアス | 1 | 5.10 |
| 見渡し | 1 | 3.86 |
| 虫けら | 1 | 4.74 |
| 呆気ない | 1 | 4.17 |
| また来週 | 1 | 5.55 |
| ざらつく | 1 | 5.32 |
| 二者択一 | 1 | 5.44 |
| 不満足 | 1 | 5.88 |
| 百戦錬磨 | 1 | 4.88 |
| 切羽詰まる | 1 | 4.44 |
| 男らしい | 1 | 4.33 |
| 張り | 1 | 3.82 |
| 古くさい | 1 | 5.57 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| 恐がる | 1 | 5.24 |
| 群がる | 1 | 4.06 |
| 死の恐怖 | 1 | 4.89 |
| 小声 | 1 | 3.62 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 勝敗 | 1 | 4.07 |
| 振る舞い | 1 | 3.85 |
| 気持ちよく | 1 | 4.45 |
| 肌の色 | 1 | 4.49 |
| ぬっと | 1 | 5.06 |
| 扱う | 1 | 3.21 |
Showing 3301 - 3400 of 4,646 words