I appreciate your request, but you've asked me to translate "Dear You" - which appears to already be in English.
If you meant to provide Japanese text for translation, please share the Japanese characters (hiragana, katakana, or kanji) and I'll be happy to translate it to English. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
泉野ジュール Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eva wrote replies to letters sent from the battlefield in place of her beautiful older sister. However, when a certain letter arrived, her correspondence with one man began to become something special... A long path that begins with just one letter and leads to you. A medium-length complete story. [Also posted on my website, Alphapolis, Kakuyom, and other platforms]
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 35,307
Sentences 3,178
Characters 66,409
Unique Words 4,646
1-Occurrence Words 2,318
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,502
1-Occurrence Kanji 337
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.02
Avg Sentence Length 11.1
Word List (4,646 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| じっくり | 1 | 3.75 |
| 不可解 | 1 | 4.14 |
| 逃れ | 1 | 3.96 |
| 預け | 1 | 3.62 |
| 消え去る | 1 | 3.85 |
| 見放す | 1 | 4.54 |
| 一匹 | 1 | 3.41 |
| 一寸した | 1 | 3.49 |
| じっとり | 1 | 4.64 |
| 広さ | 1 | 3.71 |
| 良識 | 1 | 4.75 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| 文句をつける | 1 | 4.94 |
| 赤みがかった | 1 | 5.04 |
| 飲み込む | 1 | 3.44 |
| 正面 | 1 | 3.68 |
| 幼なじみ | 1 | 4.25 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 容易 | 1 | 3.48 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| 間髪を入れず | 1 | 5.31 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| 物悲しい | 1 | 4.88 |
| 訝しい | 1 | 4.12 |
| 素朴 | 1 | 4.31 |
| 歓迎 | 1 | 3.56 |
| 利し | 1 | 3.25 |
| 加勢 | 1 | 4.26 |
| 付け根 | 1 | 4.46 |
| 見付け | 1 | 4.58 |
| 振り上げる | 1 | 3.66 |
| 触れ合う | 1 | 4.26 |
| 策略 | 1 | 4.41 |
| 何だって | 1 | 3.60 |
| 脂汗 | 1 | 4.46 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
| 結局のところ | 1 | 4.05 |
| 功績 | 1 | 3.71 |
| 銃声 | 1 | 4.34 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 分かち合う | 1 | 5.00 |
| 偽る | 1 | 4.21 |
| 給金 | 1 | 4.28 |
| 大量 | 1 | 3.06 |
| 象牙 | 1 | 5.34 |
| 否応なしに | 1 | 5.09 |
| 頃合 | 1 | 4.32 |
| 小刻み | 1 | 4.20 |
| 年子 | 1 | 5.76 |
| 末端 | 1 | 4.35 |
| 息巻く | 1 | 4.64 |
| だろうに | 1 | 4.05 |
| 引きずり込む | 1 | 4.40 |
| 強 | 1 | 3.39 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 誘い | 1 | 3.82 |
| 潤す | 1 | 4.51 |
| 薫製 | 1 | 5.69 |
| 雷に打たれた | 1 | 5.37 |
| 踵 | 1 | 3.85 |
| 元は | 1 | 3.86 |
| 争闘 | 1 | 4.78 |
| 光景 | 1 | 2.91 |
| 空く | 1 | 3.28 |
| 滅茶苦茶 | 1 | 3.68 |
| 鎧 | 1 | 2.87 |
| 晴れ渡る | 1 | 4.74 |
| 無茶苦茶 | 1 | 4.02 |
| 気絶 | 1 | 3.45 |
| し過ぎる | 1 | 4.58 |
| 真逆 | 1 | 4.18 |
| 擦り切れる | 1 | 4.87 |
| 解決 | 1 | 3.27 |
| 変わり | 1 | 3.44 |
| 色あせる | 1 | 5.09 |
| あなた方 | 1 | 3.88 |
| 塗工 | 1 | 4.13 |
| 在るだけ | 1 | 3.88 |
| 終焉 | 1 | 4.29 |
| 笑い崩れる | 1 | 6.99 |
| 称え | 1 | 4.37 |
| 時代 | 1 | 3.09 |
| 生まれつき | 1 | 4.46 |
| 裸足 | 1 | 4.63 |
| 口に運ぶ | 1 | 4.35 |
| 切羽詰まる | 1 | 4.44 |
| お腹 | 1 | 3.37 |
| 吸い込み | 1 | 4.59 |
| 不条理 | 1 | 4.68 |
| 慈悲 | 1 | 4.01 |
| 反対 | 1 | 3.40 |
| 怪訝 | 1 | 3.72 |
| 出で立ち | 1 | 4.45 |
| 恥じる | 1 | 4.04 |
| 必要ない | 1 | 3.67 |
| 厚い | 1 | 3.84 |
| 言い方 | 1 | 3.46 |
| 結う | 1 | 4.42 |
| 鈍い音 | 1 | 4.28 |
Showing 3501 - 3600 of 4,646 words