I appreciate your request, but you've asked me to translate "Dear You" - which appears to already be in English.
If you meant to provide Japanese text for translation, please share the Japanese characters (hiragana, katakana, or kanji) and I'll be happy to translate it to English. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
泉野ジュール Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eva wrote replies to letters sent from the battlefield in place of her beautiful older sister. However, when a certain letter arrived, her correspondence with one man began to become something special... A long path that begins with just one letter and leads to you. A medium-length complete story. [Also posted on my website, Alphapolis, Kakuyom, and other platforms]
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 35,307
Sentences 3,178
Characters 66,409
Unique Words 4,646
1-Occurrence Words 2,318
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,502
1-Occurrence Kanji 337
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.02
Avg Sentence Length 11.1
Word List (4,646 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| その代り | 1 | 4.43 |
| メートル | 1 | 3.08 |
| 卑下 | 1 | 4.44 |
| 化粧台 | 1 | 5.45 |
| 刺々しい | 1 | 4.70 |
| 朗らか | 1 | 4.06 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| 募集 | 1 | 4.07 |
| 両脇 | 1 | 4.12 |
| 間違っても | 1 | 4.20 |
| か細い | 1 | 4.35 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| という所 | 1 | 3.65 |
| 嘶き | 1 | 4.60 |
| ご心配なく | 1 | 4.74 |
| 諍い | 1 | 4.35 |
| 煮込む | 1 | 4.08 |
| 無茶苦茶 | 1 | 4.02 |
| 歩み | 1 | 3.70 |
| 提供 | 1 | 3.59 |
| 深さ | 1 | 4.04 |
| 言うとおり | 1 | 3.74 |
| 暇もなく | 1 | 4.45 |
| 時間が経つ | 1 | 4.66 |
| 着込む | 1 | 4.06 |
| 彷彿 | 1 | 4.39 |
| 愛着 | 1 | 4.49 |
| 閉鎖的 | 1 | 4.77 |
| 負けず劣らず | 1 | 4.60 |
| 主張 | 1 | 3.48 |
| 古ぼけた | 1 | 4.92 |
| 降ろす | 1 | 3.99 |
| 最 | 1 | 3.84 |
| 嫁ぐ | 1 | 3.78 |
| 舌打ち | 1 | 3.62 |
| 手元 | 1 | 3.50 |
| 飛び越える | 1 | 4.05 |
| 巨大 | 1 | 2.78 |
| エチケット | 1 | 5.81 |
| 際に | 1 | 3.24 |
| し終える | 1 | 5.00 |
| ましてや | 1 | 3.64 |
| ため息を吐く | 1 | 4.26 |
| 比べ | 1 | 3.80 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| 静まる | 1 | 4.32 |
| 空しく | 1 | 4.54 |
| 男っぽい | 1 | 5.42 |
| 黒毛 | 1 | 5.13 |
| むき出し | 1 | 4.23 |
| 哀れっぽい | 1 | 6.15 |
| 切羽詰まる | 1 | 4.44 |
| 献立 | 1 | 4.38 |
| 案 | 1 | 3.57 |
| 平常心 | 1 | 4.61 |
| 日差し | 1 | 4.04 |
| 侮蔑 | 1 | 4.32 |
| 放っておく | 1 | 4.13 |
| 手遅れ | 1 | 4.07 |
| 開き | 1 | 3.45 |
| 乱れ | 1 | 3.89 |
| 味付け | 1 | 4.01 |
| 躍動 | 1 | 4.86 |
| これでも | 1 | 3.60 |
| 在るべき | 1 | 4.36 |
| 治療 | 1 | 3.17 |
| 運良く | 1 | 4.41 |
| 投げやり | 1 | 4.46 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| 右手 | 1 | 3.08 |
| 髪型 | 1 | 4.06 |
| 晴れの日 | 1 | 5.34 |
| 距離をとる | 1 | 4.66 |
| 捕われる | 1 | 5.60 |
| 正体 | 1 | 3.33 |
| 任せる | 1 | 3.12 |
| そうなると | 1 | 3.42 |
| 今や | 1 | 3.63 |
| 伝え聞く | 1 | 4.71 |
| 浮かない顔 | 1 | 4.80 |
| ダーク | 1 | 3.98 |
| では無さそう | 1 | 4.01 |
| 歓迎 | 1 | 3.56 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 潤い | 1 | 4.91 |
| 昇進 | 1 | 4.32 |
| 女優 | 1 | 4.55 |
| 男達 | 1 | 3.55 |
| 謙虚 | 1 | 4.48 |
| 渦巻く | 1 | 3.90 |
| 相談事 | 1 | 4.94 |
| 落雷 | 1 | 4.54 |
| 証拠 | 1 | 3.32 |
| どちらか | 1 | 3.67 |
| 勲章 | 1 | 4.27 |
| 胡散臭い | 1 | 4.11 |
| 食いしばる | 1 | 4.17 |
| 差し込む | 1 | 3.84 |
| ずっしり | 1 | 4.71 |
| 真似 | 1 | 3.12 |
Showing 3601 - 3700 of 4,646 words