I appreciate your request, but you've asked me to translate "Dear You" - which appears to already be in English.
If you meant to provide Japanese text for translation, please share the Japanese characters (hiragana, katakana, or kanji) and I'll be happy to translate it to English. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
泉野ジュール Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eva wrote replies to letters sent from the battlefield in place of her beautiful older sister. However, when a certain letter arrived, her correspondence with one man began to become something special... A long path that begins with just one letter and leads to you. A medium-length complete story. [Also posted on my website, Alphapolis, Kakuyom, and other platforms]
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 35,307
Sentences 3,178
Characters 66,409
Unique Words 4,646
1-Occurrence Words 2,318
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,502
1-Occurrence Kanji 337
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.02
Avg Sentence Length 11.1
Word List (4,646 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 落胆 | 1 | 4.10 |
| 毎年 | 1 | 3.95 |
| 心にもない | 1 | 5.14 |
| ご馳走さま | 1 | 4.62 |
| 赤黒い | 1 | 4.08 |
| 旨い | 1 | 4.16 |
| 気が済まない | 1 | 4.75 |
| 通い | 1 | 4.32 |
| 風の音 | 1 | 4.56 |
| 衝突 | 1 | 3.76 |
| 巣食う | 1 | 4.70 |
| 豆鉄砲 | 1 | 5.13 |
| 煮込む | 1 | 4.08 |
| 共に | 1 | 3.28 |
| 仕切れない | 1 | 4.29 |
| どちらか | 1 | 3.67 |
| 着替える | 1 | 3.85 |
| 特定 | 1 | 3.61 |
| 折りたたみ | 1 | 5.24 |
| 表面 | 1 | 3.61 |
| であれ | 1 | 3.83 |
| 解放 | 1 | 3.11 |
| 愛馬 | 1 | 4.53 |
| 万々歳 | 1 | 4.71 |
| 驚くべき | 1 | 4.09 |
| 紋章 | 1 | 3.71 |
| 苦手 | 1 | 3.32 |
| 障害 | 1 | 3.91 |
| 又も | 1 | 4.05 |
| 高まる | 1 | 3.87 |
| 真似 | 1 | 3.12 |
| 吹っ | 1 | 3.29 |
| 枯れる | 1 | 3.98 |
| もんで | 1 | 4.08 |
| 愛しい | 1 | 3.98 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| 負う | 1 | 3.33 |
| 突き放す | 1 | 4.35 |
| 思考 | 1 | 3.07 |
| 最終的 | 1 | 3.50 |
| 出兵 | 1 | 4.49 |
| 銃声 | 1 | 4.34 |
| 大き | 1 | 4.23 |
| 一匹 | 1 | 3.41 |
| 生える | 1 | 3.27 |
| 恋しい | 1 | 4.23 |
| 子供っぽい | 1 | 4.43 |
| 勢いづく | 1 | 5.03 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 満足げ | 1 | 4.01 |
| 雑 | 1 | 4.04 |
| 小鹿 | 1 | 5.07 |
| 宵闇 | 1 | 4.32 |
| 弱る | 1 | 3.84 |
| 緑 | 1 | 3.32 |
| 同列 | 1 | 4.65 |
| 迎え入れる | 1 | 4.01 |
| ぱっと | 1 | 4.17 |
| 酒屋 | 1 | 4.96 |
| しばらくの間 | 1 | 4.10 |
| 地元 | 1 | 4.05 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| 間髪を入れず | 1 | 5.31 |
| シーッ | 1 | 5.43 |
| だろうに | 1 | 4.05 |
| 下りる | 1 | 3.84 |
| 中途半端 | 1 | 3.90 |
| 脅し | 1 | 3.90 |
| 張り | 1 | 3.82 |
| 攴 | 1 | 4.18 |
| お水 | 1 | 4.60 |
| 観念 | 1 | 4.18 |
| 枠 | 1 | 3.79 |
| のんびり | 1 | 3.46 |
| 巣くう | 1 | 4.85 |
| 出端 | 1 | 4.63 |
| 不満足 | 1 | 5.88 |
| 魅入る | 1 | 4.54 |
| 素人 | 1 | 3.52 |
| 計る | 1 | 4.20 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| そうなると | 1 | 3.42 |
| 挑発 | 1 | 3.71 |
| 見開き | 1 | 4.03 |
| 間違い | 1 | 3.21 |
| 流行病 | 1 | 5.06 |
| 自力 | 1 | 3.88 |
| 寅 | 1 | 3.74 |
| 肯定 | 1 | 3.58 |
| 嘲る | 1 | 4.51 |
| 混濁 | 1 | 4.79 |
| 反対 | 1 | 3.40 |
| 付きっきり | 1 | 4.78 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| カール | 1 | 3.94 |
| バレる | 1 | 3.43 |
| 一日も早く | 1 | 5.26 |
| 頑固 | 1 | 4.22 |
| 長年 | 1 | 3.70 |
| 取るに足りない | 1 | 5.55 |
Showing 3601 - 3700 of 4,646 words