I appreciate your request, but you've asked me to translate "Dear You" - which appears to already be in English.
If you meant to provide Japanese text for translation, please share the Japanese characters (hiragana, katakana, or kanji) and I'll be happy to translate it to English. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
泉野ジュール Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eva wrote replies to letters sent from the battlefield in place of her beautiful older sister. However, when a certain letter arrived, her correspondence with one man began to become something special... A long path that begins with just one letter and leads to you. A medium-length complete story. [Also posted on my website, Alphapolis, Kakuyom, and other platforms]
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 35,307
Sentences 3,178
Characters 66,409
Unique Words 4,646
1-Occurrence Words 2,318
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,502
1-Occurrence Kanji 337
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.02
Avg Sentence Length 11.1
Word List (4,646 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 高まる | 1 | 3.87 |
| 一旦 | 1 | 3.37 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| 逃げ出す | 1 | 3.33 |
| 以降 | 1 | 3.32 |
| 静める | 1 | 4.84 |
| 渦巻く | 1 | 3.90 |
| 嫌になる | 1 | 4.52 |
| ご苦労さま | 1 | 4.92 |
| 変わっている | 1 | 4.04 |
| 丸く | 1 | 3.55 |
| 慈悲 | 1 | 4.01 |
| 趣旨 | 1 | 4.68 |
| 男っぽい | 1 | 5.42 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| ほぼ | 1 | 3.03 |
| 立ち寄る | 1 | 4.07 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| 申し込む | 1 | 4.17 |
| 閉鎖的 | 1 | 4.77 |
| そんな中 | 1 | 3.55 |
| 清々しい | 1 | 4.17 |
| 汗ばむ | 1 | 4.77 |
| 惨め | 1 | 4.19 |
| 適切 | 1 | 4.03 |
| 溺れる | 1 | 4.07 |
| 戸惑い | 1 | 3.73 |
| 食いしばる | 1 | 4.17 |
| 信念 | 1 | 4.23 |
| 燃える | 1 | 3.43 |
| しばらくの間 | 1 | 4.10 |
| 心の底 | 1 | 3.81 |
| 定期 | 1 | 3.48 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| 考えをまとめる | 1 | 5.30 |
| 今や | 1 | 3.63 |
| 元手 | 1 | 4.39 |
| 戦死 | 1 | 4.22 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| 給金 | 1 | 4.28 |
| こぼれ落ちる | 1 | 4.44 |
| 気性 | 1 | 4.24 |
| 見極める | 1 | 4.09 |
| にあって | 1 | 3.76 |
| 切ない | 1 | 4.07 |
| 痛める | 1 | 4.14 |
| 集中力 | 1 | 4.05 |
| つり上がる | 1 | 4.94 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| 年上 | 1 | 3.70 |
| 寝込む | 1 | 4.29 |
| じっとり | 1 | 4.64 |
| 払い | 1 | 3.80 |
| 野獣 | 1 | 4.51 |
| 望み | 1 | 3.62 |
| 竟に | 1 | 3.29 |
| その気 | 1 | 3.88 |
| 宛も | 1 | 4.44 |
| 気の毒 | 1 | 4.08 |
| おはよう | 1 | 3.57 |
| 当惑 | 1 | 4.81 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| 溜息を吐く | 1 | 4.11 |
| くぐもった声 | 1 | 4.86 |
| 売淫 | 1 | 3.60 |
| 一発 | 1 | 3.49 |
| 一日も早く | 1 | 5.26 |
| 補う | 1 | 3.95 |
| 奇跡 | 1 | 3.58 |
| 罪深い | 1 | 4.64 |
| 鼻差 | 1 | 3.82 |
| 沸く | 1 | 4.02 |
| 歩幅 | 1 | 4.69 |
| 目差 | 1 | 4.29 |
| 苦しみ | 1 | 3.82 |
| 横顔 | 1 | 4.00 |
| 精神 | 1 | 3.21 |
| 真夜中 | 1 | 4.43 |
| 味気ない | 1 | 4.66 |
| 容易 | 1 | 3.48 |
| 狙う | 1 | 2.89 |
| 生々しい | 1 | 4.40 |
| 又も | 1 | 4.05 |
| がっかり | 1 | 4.15 |
| 並ぶ | 1 | 3.38 |
| 根無し草 | 1 | 5.30 |
| に関して | 1 | 2.91 |
| 野生 | 1 | 3.95 |
| 暗闇 | 1 | 3.45 |
| 当てもなく | 1 | 4.96 |
| こじ開ける | 1 | 4.53 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| どころ | 1 | 3.88 |
| 劈く | 1 | 4.62 |
| 第宅 | 1 | 5.13 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 締まる | 1 | 4.71 |
| 協力 | 1 | 3.04 |
| 無茶苦茶 | 1 | 4.02 |
| 苔 | 1 | 4.20 |
Showing 3701 - 3800 of 4,646 words