I appreciate your request, but you've asked me to translate "Dear You" - which appears to already be in English.
If you meant to provide Japanese text for translation, please share the Japanese characters (hiragana, katakana, or kanji) and I'll be happy to translate it to English. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
泉野ジュール Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eva wrote replies to letters sent from the battlefield in place of her beautiful older sister. However, when a certain letter arrived, her correspondence with one man began to become something special... A long path that begins with just one letter and leads to you. A medium-length complete story. [Also posted on my website, Alphapolis, Kakuyom, and other platforms]
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 35,307
Sentences 3,178
Characters 66,409
Unique Words 4,646
1-Occurrence Words 2,318
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,502
1-Occurrence Kanji 337
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.02
Avg Sentence Length 11.1
Word List (4,646 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 細長い | 1 | 4.13 |
| 結局のところ | 1 | 4.05 |
| 歪める | 1 | 3.66 |
| 不思議なほど | 1 | 4.92 |
| 速さ | 1 | 3.57 |
| 痺れ | 1 | 3.96 |
| 雷に打たれた | 1 | 5.37 |
| 小娘 | 1 | 3.84 |
| 進み | 1 | 3.58 |
| 朗らか | 1 | 4.06 |
| 要らぬ | 1 | 4.16 |
| 言いようのない | 1 | 4.53 |
| 無茶苦茶 | 1 | 4.02 |
| 帽子 | 1 | 3.88 |
| 幸運 | 1 | 3.59 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| おまけに | 1 | 3.78 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| ポマード | 1 | 5.76 |
| 保つ | 1 | 3.36 |
| 海路 | 1 | 4.41 |
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| 降り注ぐ | 1 | 3.60 |
| 出し合う | 1 | 4.85 |
| 提供 | 1 | 3.59 |
| 聖母 | 1 | 4.37 |
| 構える | 1 | 3.27 |
| 任せる | 1 | 3.12 |
| 装う | 1 | 3.97 |
| 血の通った | 1 | 5.55 |
| 夕日 | 1 | 4.21 |
| 飛躍 | 1 | 4.68 |
| 逆上 | 1 | 4.79 |
| 火傷 | 1 | 3.71 |
| ミステリアス | 1 | 5.10 |
| 半袖 | 1 | 4.89 |
| 敬意 | 1 | 3.96 |
| 継ぐ | 1 | 3.64 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| 筆頭とする | 1 | 4.89 |
| ぼろぼろ | 1 | 4.26 |
| ポーチ | 1 | 3.98 |
| 掲げる | 1 | 3.37 |
| 数時間 | 1 | 3.86 |
| 間に立つ | 1 | 5.45 |
| 傾き | 1 | 4.25 |
| 到着 | 1 | 3.05 |
| 早る | 1 | 4.24 |
| 怪しい | 1 | 3.32 |
| 沿って | 1 | 5.13 |
| 万々歳 | 1 | 4.71 |
| 投げやり | 1 | 4.46 |
| 何もかも | 1 | 3.55 |
| 思い込む | 1 | 3.91 |
| 勧める | 1 | 4.06 |
| 突き放す | 1 | 4.35 |
| 笑い話 | 1 | 4.52 |
| 鍵 | 1 | 3.33 |
| 要求 | 1 | 3.44 |
| 一段 | 1 | 4.26 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| 安宿 | 1 | 5.04 |
| 旗 | 1 | 3.80 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| 募集 | 1 | 4.07 |
| 巣くう | 1 | 4.85 |
| 作業用 | 1 | 4.84 |
| むき出し | 1 | 4.23 |
| 内ポケット | 1 | 5.06 |
| 身支度 | 1 | 4.30 |
| 沸く | 1 | 4.02 |
| 開け放つ | 1 | 4.18 |
| 片膝 | 1 | 4.23 |
| 弱る | 1 | 3.84 |
| 担ぎ | 1 | 4.22 |
| ときめく | 1 | 4.52 |
| 渦巻く | 1 | 3.90 |
| 生まれて初めて | 1 | 4.33 |
| 効く | 1 | 3.29 |
| 逃走 | 1 | 3.94 |
| 待遇 | 1 | 4.10 |
| 魅入る | 1 | 4.54 |
| 振り切る | 1 | 4.01 |
| 後になって | 1 | 4.55 |
| 慰み | 1 | 5.70 |
| 卑怯者 | 1 | 4.65 |
| 申し出 | 1 | 3.74 |
| と金 | 1 | 4.40 |
| 干し草 | 1 | 5.21 |
| 落ち度 | 1 | 4.47 |
| 修復 | 1 | 3.54 |
| より大きい | 1 | 4.71 |
| 何だって | 1 | 3.60 |
| 枝 | 1 | 3.45 |
| 変わり | 1 | 3.44 |
| 突発的 | 1 | 4.55 |
| 擦り傷 | 1 | 4.78 |
| 有無 | 1 | 4.00 |
| 要り | 1 | 5.76 |
| ごくり | 1 | 4.40 |
Showing 301 - 400 of 4,646 words