I appreciate your request, but you've asked me to translate "Dear You" - which appears to already be in English.
If you meant to provide Japanese text for translation, please share the Japanese characters (hiragana, katakana, or kanji) and I'll be happy to translate it to English. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
泉野ジュール Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eva wrote replies to letters sent from the battlefield in place of her beautiful older sister. However, when a certain letter arrived, her correspondence with one man began to become something special... A long path that begins with just one letter and leads to you. A medium-length complete story. [Also posted on my website, Alphapolis, Kakuyom, and other platforms]
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 35,307
Sentences 3,178
Characters 66,409
Unique Words 4,646
1-Occurrence Words 2,318
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,502
1-Occurrence Kanji 337
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.02
Avg Sentence Length 11.1
Word List (4,646 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 子供の頃 | 1 | 3.96 |
| 心地いい | 1 | 4.65 |
| 腕組み | 1 | 4.23 |
| 降り出す | 1 | 4.92 |
| 右手 | 1 | 3.08 |
| 映る | 1 | 3.35 |
| じゃねえ | 1 | 3.34 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| カモフラージュ | 1 | 4.72 |
| 医術 | 1 | 4.75 |
| よお | 1 | 4.08 |
| 死に顔 | 1 | 5.24 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| 強硬 | 1 | 4.68 |
| 丸く | 1 | 3.55 |
| 血の気 | 1 | 4.13 |
| 美形 | 1 | 4.02 |
| 晒す | 1 | 3.59 |
| 羽目 | 1 | 3.96 |
| さり気 | 1 | 3.88 |
| 無茶苦茶 | 1 | 4.02 |
| 近いうちに | 1 | 4.26 |
| 慰み | 1 | 5.70 |
| 褒め言葉 | 1 | 4.39 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| 要り | 1 | 5.76 |
| 古謡 | 1 | 3.99 |
| カール | 1 | 3.94 |
| はっと | 1 | 3.91 |
| 持てる | 1 | 3.58 |
| だろうに | 1 | 4.05 |
| 的射 | 1 | 4.58 |
| 染み | 1 | 4.05 |
| 押し | 1 | 3.46 |
| 欠片 | 1 | 3.59 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| 警戒心 | 1 | 3.94 |
| 肌寒い | 1 | 4.57 |
| 懸念 | 1 | 3.68 |
| 謙虚 | 1 | 4.48 |
| 心待ち | 1 | 4.61 |
| 負う | 1 | 3.33 |
| 調整 | 1 | 3.40 |
| 居場所 | 1 | 3.65 |
| 死神 | 1 | 3.73 |
| 憑かれる | 1 | 4.47 |
| 閃く | 1 | 4.18 |
| 沸き上がる | 1 | 4.67 |
| 事業 | 1 | 4.04 |
| 詰まらない | 1 | 3.92 |
| 飛び起きる | 1 | 4.44 |
| 密やか | 1 | 4.76 |
| おまけに | 1 | 3.78 |
| 縫い | 1 | 4.08 |
| 重要 | 1 | 3.09 |
| 潤い | 1 | 4.91 |
| 大胆 | 1 | 4.10 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 間違い | 1 | 3.21 |
| 料理 | 1 | 2.62 |
| 従軍 | 1 | 4.65 |
| 取るに足りない | 1 | 5.55 |
| こぼれ落ちる | 1 | 4.44 |
| 卑怯 | 1 | 3.91 |
| ほんのり | 1 | 4.12 |
| 集める | 1 | 3.30 |
| その代り | 1 | 4.43 |
| 引き出し | 1 | 4.02 |
| 不用意 | 1 | 4.23 |
| 歯を食いしばる | 1 | 4.88 |
| 差し | 1 | 3.96 |
| 毎年 | 1 | 3.95 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| 燃える | 1 | 3.43 |
| 詳しく | 1 | 3.53 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| 投げる | 1 | 3.49 |
| 演じる | 1 | 3.88 |
| キャラメル | 1 | 5.00 |
| 数年前 | 1 | 4.25 |
| 滴り落ちる | 1 | 5.03 |
| 引きずる | 1 | 3.86 |
| 非難 | 1 | 3.84 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| 行儀 | 1 | 4.37 |
| この先 | 1 | 3.52 |
| 留める | 1 | 3.99 |
| 意図 | 1 | 3.39 |
| 変わり | 1 | 3.44 |
| 昇進 | 1 | 4.32 |
| もっとも | 1 | 2.94 |
| 巣食う | 1 | 4.70 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| 自力 | 1 | 3.88 |
| 内向的 | 1 | 5.35 |
| 批判 | 1 | 4.23 |
| 主張 | 1 | 3.48 |
Showing 4001 - 4100 of 4,646 words