I appreciate your request, but you've asked me to translate "Dear You" - which appears to already be in English.
If you meant to provide Japanese text for translation, please share the Japanese characters (hiragana, katakana, or kanji) and I'll be happy to translate it to English. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
泉野ジュール Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eva wrote replies to letters sent from the battlefield in place of her beautiful older sister. However, when a certain letter arrived, her correspondence with one man began to become something special... A long path that begins with just one letter and leads to you. A medium-length complete story. [Also posted on my website, Alphapolis, Kakuyom, and other platforms]
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 35,307
Sentences 3,178
Characters 66,409
Unique Words 4,646
1-Occurrence Words 2,318
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,502
1-Occurrence Kanji 337
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.02
Avg Sentence Length 11.1
Word List (4,646 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 後ろ姿 | 1 | 4.00 |
| 恋をする | 1 | 4.87 |
| 血管 | 1 | 4.24 |
| 連続 | 1 | 3.47 |
| 堂々 | 1 | 3.53 |
| 疾風 | 1 | 4.06 |
| から風 | 1 | 4.67 |
| 取り返しのつかない | 1 | 4.50 |
| 食べ終える | 1 | 5.08 |
| 動じる | 1 | 4.07 |
| 険しい表情 | 1 | 4.51 |
| 巣食う | 1 | 4.70 |
| 一人きり | 1 | 4.59 |
| 表す | 1 | 3.61 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| 斑点 | 1 | 5.02 |
| 結婚式 | 1 | 3.69 |
| 方がまし | 1 | 4.84 |
| バレる | 1 | 3.43 |
| 頼る | 1 | 3.38 |
| 好都合 | 1 | 4.16 |
| ヴィクトリア | 1 | 4.58 |
| 在るべき | 1 | 4.36 |
| 刻々 | 1 | 4.11 |
| 死の恐怖 | 1 | 4.89 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| 水たまり | 1 | 4.72 |
| くたくた | 1 | 5.09 |
| 生まれつき | 1 | 4.46 |
| 触れ合い | 1 | 4.68 |
| 膨らみ | 1 | 4.38 |
| 席を立つ | 1 | 4.37 |
| 噛みしめる | 1 | 4.08 |
| 無邪気 | 1 | 3.81 |
| 物悲しい | 1 | 4.88 |
| 遮る | 1 | 3.43 |
| もっとも | 1 | 2.94 |
| 荒くれ者 | 1 | 4.60 |
| 内側 | 1 | 3.53 |
| まじまじ | 1 | 4.04 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| まぁ | 1 | 2.52 |
| 勢いづく | 1 | 5.03 |
| 日除け | 1 | 5.35 |
| 贅沢品 | 1 | 5.12 |
| 不機嫌 | 1 | 3.55 |
| 就いては | 1 | 4.87 |
| アナトー | 1 | 7.59 |
| 呆け | 1 | 4.01 |
| いつも通り | 1 | 3.43 |
| どくん | 1 | 4.97 |
| 幾ばく | 1 | 5.15 |
| とっくに | 1 | 3.74 |
| こうすれば | 1 | 4.70 |
| 浮き足立つ | 1 | 4.88 |
| まともに | 1 | 3.42 |
| 演じる | 1 | 3.88 |
| 歩き方 | 1 | 4.67 |
| 浮かない顔 | 1 | 4.80 |
| 目当て | 1 | 3.87 |
| 反乱 | 1 | 3.83 |
| 苔 | 1 | 4.20 |
| 装う | 1 | 3.97 |
| 心を鬼にする | 1 | 5.90 |
| 中央 | 1 | 3.07 |
| 一寸した | 1 | 3.49 |
| 幾度となく | 1 | 4.27 |
| ４年 | 1 | 4.61 |
| 尚のこと | 1 | 4.57 |
| 入れ替わる | 1 | 4.14 |
| 舞う | 1 | 3.61 |
| 目を引く | 1 | 4.57 |
| 竟に | 1 | 3.29 |
| 男達 | 1 | 3.55 |
| 泥 | 1 | 3.67 |
| 湿り | 1 | 5.70 |
| 背筋を伸ばす | 1 | 4.93 |
| 取っ組み合い | 1 | 4.95 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| 羽織 | 1 | 4.68 |
| 一月 | 1 | 3.99 |
| 振り払う | 1 | 3.79 |
| 片膝 | 1 | 4.23 |
| 皺を伸ばす | 1 | 6.27 |
| 拷問 | 1 | 3.89 |
| 侮蔑 | 1 | 4.32 |
| 濡れそぼつ | 1 | 5.46 |
| よろよろ | 1 | 4.51 |
| 気持ちいい | 1 | 4.07 |
| 夕暮れ | 1 | 4.13 |
| 鍵 | 1 | 3.33 |
| 縮める | 1 | 4.10 |
| 爬虫類 | 1 | 4.48 |
| 繋ぐ | 1 | 3.47 |
| 捕われる | 1 | 5.60 |
| 変色 | 1 | 4.40 |
| 援軍 | 1 | 3.70 |
| 次々 | 1 | 3.28 |
| じっとり | 1 | 4.64 |
| 夕日 | 1 | 4.21 |
Showing 4201 - 4300 of 4,646 words