I appreciate your request, but you've asked me to translate "Dear You" - which appears to already be in English.
If you meant to provide Japanese text for translation, please share the Japanese characters (hiragana, katakana, or kanji) and I'll be happy to translate it to English. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
泉野ジュール Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eva wrote replies to letters sent from the battlefield in place of her beautiful older sister. However, when a certain letter arrived, her correspondence with one man began to become something special... A long path that begins with just one letter and leads to you. A medium-length complete story. [Also posted on my website, Alphapolis, Kakuyom, and other platforms]
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 35,307
Sentences 3,178
Characters 66,409
Unique Words 4,646
1-Occurrence Words 2,318
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,502
1-Occurrence Kanji 337
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.02
Avg Sentence Length 11.1
Word List (4,646 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 薄着 | 1 | 4.70 |
| 穴 | 1 | 3.11 |
| 心待ち | 1 | 4.61 |
| 当惑 | 1 | 4.81 |
| すんなり | 1 | 4.06 |
| 信じ難い | 1 | 4.75 |
| 細長い | 1 | 4.13 |
| 終焉 | 1 | 4.29 |
| 流れ者 | 1 | 5.14 |
| 曖昧 | 1 | 3.67 |
| 具体的 | 1 | 3.47 |
| 砂埃 | 1 | 4.56 |
| 体温 | 1 | 3.99 |
| 切望 | 1 | 5.10 |
| 長旅 | 1 | 4.43 |
| 重さ | 1 | 3.66 |
| 積む | 1 | 3.41 |
| 信仰 | 1 | 3.64 |
| 草 | 1 | 3.40 |
| 嘶き | 1 | 4.60 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| 的射 | 1 | 4.58 |
| 良くある | 1 | 3.90 |
| 終わりまで | 1 | 5.11 |
| 乃公 | 1 | 3.15 |
| 欠く | 1 | 4.22 |
| 逸る | 1 | 4.51 |
| 結局のところ | 1 | 4.05 |
| 忘れられない | 1 | 4.41 |
| 補給 | 1 | 3.75 |
| 刻む | 1 | 3.37 |
| 目当て | 1 | 3.87 |
| 伏して | 1 | 4.44 |
| 早くから | 1 | 4.37 |
| 寒さ | 1 | 3.89 |
| 気が済まない | 1 | 4.75 |
| 仮に | 1 | 3.45 |
| 責任感 | 1 | 4.45 |
| 逃げ出す | 1 | 3.33 |
| 奥底 | 1 | 4.32 |
| 裂く | 1 | 3.73 |
| ダーク | 1 | 3.98 |
| 猛々しい | 1 | 4.78 |
| 革ひも | 1 | 6.18 |
| 海路 | 1 | 4.41 |
| 良さそう | 1 | 3.46 |
| 正面から | 1 | 3.58 |
| 醜い | 1 | 3.92 |
| お邪魔 | 1 | 4.08 |
| 呆気ない | 1 | 4.17 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 晴れの日 | 1 | 5.34 |
| 拗ねる | 1 | 3.97 |
| 外竹 | 1 | 3.94 |
| 洗濯 | 1 | 4.00 |
| 青空 | 1 | 4.06 |
| 煌煌 | 1 | 6.27 |
| 模様 | 1 | 3.63 |
| 害 | 1 | 3.94 |
| 辿る | 1 | 3.27 |
| 勝敗 | 1 | 4.07 |
| 引き | 1 | 3.23 |
| 端っこ | 1 | 4.38 |
| 象牙 | 1 | 5.34 |
| 巷 | 1 | 4.55 |
| 笑い崩れる | 1 | 6.99 |
| 憑かれる | 1 | 4.47 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 怒声 | 1 | 4.02 |
| 支配 | 1 | 3.31 |
| 溶け込む | 1 | 4.27 |
| 醜態 | 1 | 4.40 |
| 眩しい | 1 | 3.69 |
| 何処か | 1 | 3.67 |
| 取 | 1 | 3.79 |
| 豪華 | 1 | 3.71 |
| お腹 | 1 | 3.37 |
| 献立 | 1 | 4.38 |
| 風情 | 1 | 3.99 |
| 軒先 | 1 | 4.90 |
| と言うと | 1 | 3.52 |
| チャンス | 1 | 3.55 |
| 故郷 | 1 | 3.41 |
| 嫌々 | 1 | 4.67 |
| 世間知らず | 1 | 4.48 |
| 一日中 | 1 | 4.33 |
| 打ち勝つ | 1 | 4.58 |
| あらゆる | 1 | 3.50 |
| 加わる | 1 | 3.42 |
| 狙う | 1 | 2.89 |
| 吸い込み | 1 | 4.59 |
| 花火 | 1 | 4.08 |
| 観念 | 1 | 4.18 |
| 鉛 | 1 | 4.50 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 空っぽ | 1 | 4.20 |
| 同列 | 1 | 4.65 |
| いつ頃 | 1 | 4.52 |
| 食う | 1 | 3.13 |
| 立ち往生 | 1 | 4.94 |
Showing 4301 - 4400 of 4,646 words