I appreciate your request, but you've asked me to translate "Dear You" - which appears to already be in English.
If you meant to provide Japanese text for translation, please share the Japanese characters (hiragana, katakana, or kanji) and I'll be happy to translate it to English. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
泉野ジュール Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Eva wrote replies to letters sent from the battlefield in place of her beautiful older sister. However, when a certain letter arrived, her correspondence with one man began to become something special... A long path that begins with just one letter and leads to you. A medium-length complete story. [Also posted on my website, Alphapolis, Kakuyom, and other platforms]
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 35,307
Sentences 3,178
Characters 66,409
Unique Words 4,646
1-Occurrence Words 2,318
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,502
1-Occurrence Kanji 337
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.02
Avg Sentence Length 11.1
Word List (4,646 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 戸惑い | 1 | 3.73 |
| 背が高い | 1 | 4.58 |
| 未亡人 | 1 | 4.74 |
| 大きすぎる | 1 | 4.25 |
| 気高い | 1 | 4.35 |
| 拷問 | 1 | 3.89 |
| 嫁ぐ | 1 | 3.78 |
| 恨みを買う | 1 | 5.05 |
| 締まる | 1 | 4.71 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 取り返しのつかない | 1 | 4.50 |
| 多 | 1 | 3.46 |
| 猛々しい | 1 | 4.78 |
| どちらかと言えば | 1 | 3.93 |
| 発達 | 1 | 4.08 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| 花 | 1 | 2.84 |
| 気性 | 1 | 4.24 |
| 安宿 | 1 | 5.04 |
| に対し | 1 | 3.21 |
| 馬術 | 1 | 4.24 |
| オス | 1 | 3.92 |
| その辺 | 1 | 3.37 |
| 最高潮 | 1 | 4.64 |
| 成人 | 1 | 3.74 |
| 優しげ | 1 | 4.05 |
| 内向的 | 1 | 5.35 |
| 突き | 1 | 3.40 |
| 引力 | 1 | 4.87 |
| 目につく | 1 | 4.76 |
| 牧草地 | 1 | 5.19 |
| 振り払う | 1 | 3.79 |
| 梁 | 1 | 3.95 |
| 端っこ | 1 | 4.38 |
| 握りしめる | 1 | 3.65 |
| てね | 1 | 3.19 |
| 砲撃 | 1 | 3.88 |
| 柔らか | 1 | 3.62 |
| 呆け | 1 | 4.01 |
| 腕組み | 1 | 4.23 |
| 封筒 | 1 | 4.18 |
| 嫌々 | 1 | 4.67 |
| ヴィクトリア | 1 | 4.58 |
| 寝る | 1 | 3.20 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| 気がつくと | 1 | 4.57 |
| 煌煌 | 1 | 6.27 |
| 打ち解ける | 1 | 4.33 |
| 部隊 | 1 | 2.88 |
| 小道具 | 1 | 4.94 |
| 心の痛み | 1 | 5.38 |
| 雑談 | 1 | 3.82 |
| 心惹かれる | 1 | 5.20 |
| 頃合い | 1 | 4.23 |
| 申し込む | 1 | 4.17 |
| のど元 | 1 | 5.60 |
| 絡まる | 1 | 4.48 |
| 一匹 | 1 | 3.41 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 世 | 1 | 3.54 |
| 終結 | 1 | 4.37 |
| 越し | 1 | 3.68 |
| 気丈 | 1 | 4.44 |
| 平穏 | 1 | 3.83 |
| 正す | 1 | 3.86 |
| 贅沢品 | 1 | 5.12 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| 変色 | 1 | 4.40 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| 開始 | 1 | 3.07 |
| いつも通り | 1 | 3.43 |
| 認め | 1 | 3.14 |
| 前足 | 1 | 3.93 |
| 送り出す | 1 | 4.06 |
| 肩章 | 1 | 5.59 |
| お風呂 | 1 | 3.65 |
| 日間 | 1 | 3.78 |
| 考えにくい | 1 | 4.31 |
| 自室 | 1 | 3.70 |
| 三つ | 1 | 3.38 |
| 早る | 1 | 4.24 |
| 近づける | 1 | 3.66 |
| 湿り気 | 1 | 5.04 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 一段 | 1 | 4.26 |
| クルクル | 1 | 4.55 |
| 都合のいい | 1 | 4.15 |
| こうすれば | 1 | 4.70 |
| 焦点 | 1 | 4.27 |
| 啜る | 1 | 4.04 |
| 冷える | 1 | 3.95 |
| あんぐり | 1 | 4.62 |
| アーモンド | 1 | 5.04 |
| 固める | 1 | 3.80 |
| 染み込む | 1 | 4.33 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| 肌寒い | 1 | 4.57 |
| 疑問に思う | 1 | 4.34 |
| 乱れ | 1 | 3.89 |
Showing 701 - 800 of 4,646 words