The general prefers his fiancée to the princess. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
高月水都 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The undefeated general Cornelian loves his fiancée, Lunaria, but due to endless wars, he never gets to see her. Then he receives an encrypted message saying that rumors are spreading about him somehow becoming lovers with the princess. Determined not to allow anyone to turn his beloved Lunaria into a villainess, he hurries toward the castle...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 48 min
Estimated reading time per work
Words 2,006
Sentences 165
Characters 3,858
Unique Words 720
1-Occurrence Words 461
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 467
1-Occurrence Kanji 211
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 12.2
Word List (720 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 言葉 | 2 | 1.96 |
| こっち | 2 | 2.61 |
| 前 | 2 | 2.31 |
| 下さい | 2 | 2.34 |
| 響く | 2 | 3.00 |
| 気持ち | 2 | 2.61 |
| どうして | 2 | 2.71 |
| プレゼント | 2 | 3.58 |
| 右腕 | 2 | 3.47 |
| 彼方 | 2 | 2.51 |
| でしょうか | 2 | 2.77 |
| 低位 | 2 | 2.98 |
| 少女 | 2 | 2.57 |
| 最初 | 2 | 2.54 |
| それ | 2 | 2.40 |
| との事 | 2 | 3.24 |
| せ | 2 | 2.05 |
| 流す | 2 | 3.33 |
| 友人 | 2 | 3.09 |
| そこまで | 2 | 2.73 |
| 者 | 2 | 2.04 |
| 立場 | 2 | 2.93 |
| される | 2 | 2.48 |
| 軍 | 2 | 2.60 |
| 殿方 | 2 | 4.17 |
| 引き裂く | 2 | 3.93 |
| なら | 2 | 2.00 |
| 抔 | 2 | 2.04 |
| 恋人 | 2 | 3.51 |
| 全額 | 2 | 4.69 |
| 来 | 2 | 2.47 |
| 判断 | 2 | 2.74 |
| 腕 | 2 | 2.52 |
| 連絡 | 2 | 3.05 |
| 酷使 | 2 | 4.42 |
| 在る | 2 | 1.55 |
| 様 | 2 | 1.90 |
| 忘れる | 2 | 2.74 |
| お | 2 | 2.11 |
| 其れと | 2 | 2.92 |
| 今 | 2 | 1.97 |
| 様子 | 2 | 2.34 |
| 前に | 2 | 2.25 |
| その時 | 2 | 2.75 |
| 馬 | 2 | 2.75 |
| いや | 2 | 2.14 |
| 巴豆 | 2 | 2.47 |
| 当然 | 2 | 2.54 |
| 待つ | 2 | 2.41 |
| そう言う | 2 | 2.36 |
| 気 | 2 | 2.13 |
| 解放 | 2 | 3.11 |
| 丁 | 2 | 2.44 |
| 分かる | 2 | 2.00 |
| 栞 | 2 | 3.94 |
| 撤退 | 2 | 3.50 |
| 忠義 | 2 | 4.44 |
| 追いかける | 2 | 3.34 |
| 帰る | 2 | 2.52 |
| 戦時中 | 1 | 4.97 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 集める | 1 | 3.30 |
| 謝罪 | 1 | 3.36 |
| はあ | 1 | 3.26 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 悲しむ | 1 | 3.90 |
| 急死 | 1 | 5.16 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| 変貌 | 1 | 4.07 |
| 代物 | 1 | 3.64 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 目の当たり | 1 | 3.91 |
| 叱咤 | 1 | 4.34 |
| 出掛け | 1 | 4.36 |
| 貴方様 | 1 | 4.28 |
| 偏に | 1 | 4.91 |
| 事前 | 1 | 3.38 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| とある | 1 | 3.37 |
| 誤魔化す | 1 | 3.56 |
| 悔しい | 1 | 3.38 |
| 月 | 1 | 2.91 |
| 人より | 1 | 4.23 |
| 雨雲 | 1 | 4.79 |
| 孤児院 | 1 | 3.55 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| 済まない | 1 | 3.32 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| ルナ | 1 | 3.42 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 強張り | 1 | 4.88 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 踊る | 1 | 3.51 |
| 助け | 1 | 3.10 |
| 装飾品 | 1 | 4.06 |
| 本来なら | 1 | 3.43 |
| 積み重ねる | 1 | 4.64 |
| 舌打ち | 1 | 3.62 |
| 近づける | 1 | 3.66 |
Showing 201 - 300 of 720 words