The general prefers his fiancée to the princess. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
高月水都 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The undefeated general Cornelian loves his fiancée, Lunaria, but due to endless wars, he never gets to see her. Then he receives an encrypted message saying that rumors are spreading about him somehow becoming lovers with the princess. Determined not to allow anyone to turn his beloved Lunaria into a villainess, he hurries toward the castle...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 48 min
Estimated reading time per work
Words 2,006
Sentences 165
Characters 3,858
Unique Words 720
1-Occurrence Words 461
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 467
1-Occurrence Kanji 211
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 12.2
Word List (720 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 仰る | 1 | 3.51 |
| 傍 | 1 | 3.23 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 魔法 | 1 | 1.91 |
| 激戦地 | 1 | 5.52 |
| 犯罪 | 1 | 3.81 |
| でないと | 1 | 3.83 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| 切ない | 1 | 4.07 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| 助け | 1 | 3.10 |
| トパーズ | 1 | 5.37 |
| 場合によって | 1 | 3.78 |
| 突っ込む | 1 | 3.15 |
| 貴方様 | 1 | 4.28 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| 声をあげる | 1 | 4.00 |
| 張り上げる | 1 | 4.00 |
| 口を開く | 1 | 3.33 |
| 没落 | 1 | 4.28 |
| ガチ | 1 | 4.54 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| それなのに | 1 | 3.56 |
| 扱う | 1 | 3.21 |
| ぶつぶつ | 1 | 4.09 |
| 積み重ねる | 1 | 4.64 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| 部下 | 1 | 3.07 |
| 顔色 | 1 | 3.47 |
| ぶつ | 1 | 4.55 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| 変貌 | 1 | 4.07 |
| だからと言って | 1 | 3.47 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| とても | 1 | 2.67 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| 所属 | 1 | 3.37 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| まぁ | 1 | 2.52 |
| 切り捨て | 1 | 4.23 |
| 空中 | 1 | 3.16 |
| 殺気 | 1 | 3.54 |
| 婚姻 | 1 | 3.82 |
| 絞める | 1 | 4.27 |
| 相談 | 1 | 3.14 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 古謡 | 1 | 3.99 |
| 開閉 | 1 | 4.33 |
| 盗む | 1 | 3.61 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 気絶 | 1 | 3.45 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 騒然 | 1 | 4.68 |
| 別荘 | 1 | 4.20 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| リコリス | 1 | 4.61 |
| 打っ | 1 | 3.65 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 視点 | 1 | 3.59 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 紡ぐ | 1 | 3.79 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 暴力的 | 1 | 4.46 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 貴族 | 1 | 2.46 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| 物騒 | 1 | 3.84 |
| 先ほど | 1 | 2.88 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 起こり | 1 | 4.04 |
| 殴る | 1 | 3.17 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| だろうに | 1 | 4.05 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 解消 | 1 | 3.69 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| 悪女 | 1 | 4.44 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 土気色 | 1 | 5.12 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
Showing 301 - 400 of 720 words