The general prefers his fiancée to the princess. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
高月水都 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The undefeated general Cornelian loves his fiancée, Lunaria, but due to endless wars, he never gets to see her. Then he receives an encrypted message saying that rumors are spreading about him somehow becoming lovers with the princess. Determined not to allow anyone to turn his beloved Lunaria into a villainess, he hurries toward the castle...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 48 min
Estimated reading time per work
Words 2,006
Sentences 165
Characters 3,858
Unique Words 720
1-Occurrence Words 461
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 467
1-Occurrence Kanji 211
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 12.2
Word List (720 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 本来なら | 1 | 3.43 |
| 装飾品 | 1 | 4.06 |
| 舌打ち | 1 | 3.62 |
| ぶち壊す | 1 | 4.68 |
| 一枚 | 1 | 3.36 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| 人達 | 1 | 3.16 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| 場合によって | 1 | 3.78 |
| ルナ | 1 | 3.42 |
| 老若男女 | 1 | 4.61 |
| 手活け | 1 | 3.75 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 晴れて | 1 | 4.13 |
| 孤児院 | 1 | 3.55 |
| 預かる | 1 | 3.59 |
| 辿る | 1 | 3.27 |
| 踊る | 1 | 3.51 |
| 合間 | 1 | 3.95 |
| 全体に | 1 | 3.95 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| 解除 | 1 | 3.39 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| 目指す | 1 | 3.30 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 侵略 | 1 | 3.99 |
| 挙げられる | 1 | 4.33 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| である | 1 | 1.76 |
| だから | 1 | 1.99 |
| まぁ | 1 | 2.52 |
| 出掛け | 1 | 4.36 |
| 直す | 1 | 3.51 |
| 異名 | 1 | 4.04 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 睨む | 1 | 3.25 |
| 活躍 | 1 | 3.42 |
| 集める | 1 | 3.30 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| ぶつ | 1 | 4.55 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 雨雲 | 1 | 4.79 |
| 悪くなる | 1 | 4.07 |
| 返答次第 | 1 | 5.28 |
| 張り上げる | 1 | 4.00 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| そっくり | 1 | 3.72 |
| 仲の良い | 1 | 4.37 |
| 通す | 1 | 3.39 |
| 養女 | 1 | 4.34 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 馴れ馴れしい | 1 | 4.55 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 空中 | 1 | 3.16 |
| 後日 | 1 | 3.87 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 二人きり | 1 | 3.85 |
| 宿す | 1 | 3.69 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 神話 | 1 | 3.86 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 手作り | 1 | 4.15 |
| 聞かす | 1 | 3.61 |
| 謝罪 | 1 | 3.36 |
| 購入 | 1 | 3.40 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| 絞める | 1 | 4.27 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 参加 | 1 | 2.93 |
| 良くある | 1 | 3.90 |
| しろと言う | 1 | 4.32 |
| 将軍職 | 1 | 5.25 |
| 根拠 | 1 | 3.89 |
| 済む | 1 | 3.11 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 強張り | 1 | 4.88 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 兵 | 1 | 2.79 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 部下 | 1 | 3.07 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 整え | 1 | 3.41 |
| と思われる | 1 | 3.34 |
Showing 401 - 500 of 720 words