A Strange Relationship Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
悠里 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A strange relationship between a detective and a serial killer. I remade a story that I had posted on a certain website.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 11
Reading Time 6 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,545
Sentences 376
Characters 4,858
Unique Words 914
1-Occurrence Words 587
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 579
1-Occurrence Kanji 263
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 6.8
Word List (914 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 頼む | 1 | 2.70 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 衝撃 | 1 | 3.03 |
| 転ぶ | 1 | 3.77 |
| 鍵 | 1 | 3.33 |
| 解決 | 1 | 3.27 |
| ロンドン | 1 | 4.87 |
| 二人きり | 1 | 3.85 |
| 一口 | 1 | 3.65 |
| 一つ一つ | 1 | 3.91 |
| 地面 | 1 | 2.67 |
| 混じり | 1 | 3.80 |
| 参る | 1 | 3.61 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| 一方 | 1 | 3.21 |
| 有名 | 1 | 3.31 |
| 得ない | 1 | 3.43 |
| 傷口 | 1 | 3.83 |
| 報告 | 1 | 2.76 |
| 左胸 | 1 | 4.70 |
| 壁 | 1 | 2.70 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 後にする | 1 | 4.01 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 思わせる | 1 | 3.71 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 人目 | 1 | 3.91 |
| お休み | 1 | 3.72 |
| げ | 1 | 3.36 |
| と思われる | 1 | 3.34 |
| 履く | 1 | 3.90 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 病み上がり | 1 | 4.74 |
| 見逃し | 1 | 3.99 |
| 注目 | 1 | 3.52 |
| 後日 | 1 | 3.87 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 筈のない | 1 | 4.44 |
| 電柱 | 1 | 5.20 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 運命 | 1 | 3.35 |
| 課 | 1 | 4.34 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 朦朧 | 1 | 4.37 |
| 正確 | 1 | 3.19 |
| さっぱり | 1 | 3.62 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| ことから | 1 | 3.46 |
| た | 1 | 2.12 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| パトロール | 1 | 4.81 |
| 済まない | 1 | 3.32 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 取調室 | 1 | 5.35 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| あれよあれよという間に | 1 | 5.07 |
| 付いている | 1 | 3.38 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 早める | 1 | 4.48 |
| 相談 | 1 | 3.14 |
| 情けない | 1 | 3.50 |
| 組む | 1 | 3.12 |
| 本音 | 1 | 3.60 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 手術 | 1 | 4.31 |
| バック | 1 | 4.05 |
| を通して | 1 | 3.48 |
| 錯乱状態 | 1 | 5.53 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| 身元 | 1 | 4.38 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| いつまで経っても | 1 | 4.16 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 回復 | 1 | 2.68 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 鼻水 | 1 | 4.42 |
| でさえ | 1 | 3.45 |
| 六 | 1 | 3.10 |
| ネクタイ | 1 | 4.66 |
| め | 1 | 3.21 |
| 切り刻む | 1 | 4.17 |
| 制度 | 1 | 3.94 |
| ニタリ | 1 | 5.06 |
| 素っ | 1 | 3.58 |
| 喰らう | 1 | 3.34 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| 為 | 1 | 2.86 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| 泣きじゃくる | 1 | 4.48 |
| 独占 | 1 | 4.03 |
Showing 201 - 300 of 914 words