A Strange Relationship Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
悠里 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A strange relationship between a detective and a serial killer. I remade a story that I had posted on a certain website.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 11
Reading Time 6 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,545
Sentences 376
Characters 4,858
Unique Words 914
1-Occurrence Words 587
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 579
1-Occurrence Kanji 263
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 6.8
Word List (914 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 済まない | 1 | 3.32 |
| 絞める | 1 | 4.27 |
| 慌ただしい | 1 | 3.99 |
| お断り | 1 | 3.92 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 手口 | 1 | 4.57 |
| 染め | 1 | 3.64 |
| あくまでも | 1 | 3.48 |
| 新米 | 1 | 4.44 |
| 右手 | 1 | 3.08 |
| 判明 | 1 | 3.66 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 取り戻す | 1 | 3.24 |
| 捜査本部 | 1 | 5.86 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 異常 | 1 | 3.12 |
| 錯乱状態 | 1 | 5.53 |
| 無 | 1 | 3.31 |
| メモ | 1 | 3.86 |
| 触る | 1 | 3.37 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 同一人物 | 1 | 4.50 |
| カラー | 1 | 4.46 |
| 当然のことながら | 1 | 4.55 |
| 出来事 | 1 | 3.32 |
| 見逃し | 1 | 3.99 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 繋がる | 1 | 3.22 |
| 後から | 1 | 3.69 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 恋人 | 1 | 3.51 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| 首筋 | 1 | 3.80 |
| 死んでいる | 1 | 4.02 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| 現れ | 1 | 3.42 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 壁 | 1 | 2.70 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 紅茶 | 1 | 3.50 |
| 後日 | 1 | 3.87 |
| 折れる | 1 | 3.58 |
| 先程 | 1 | 3.07 |
| 早める | 1 | 4.48 |
| 正確 | 1 | 3.19 |
| 抵抗 | 1 | 2.84 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 枕営業 | 1 | 6.05 |
| 吐き出す | 1 | 3.41 |
| 犯罪者 | 1 | 3.88 |
| 精神鑑定 | 1 | 6.29 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| 自転車 | 1 | 4.12 |
| 回復 | 1 | 2.68 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| 何度か | 1 | 3.36 |
| 六 | 1 | 3.10 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 振り絞る | 1 | 4.02 |
| あれよあれよという間に | 1 | 5.07 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| ドア | 1 | 3.15 |
| 鍵 | 1 | 3.33 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| げ | 1 | 3.36 |
| 命じる | 1 | 3.40 |
| ガシガシ | 1 | 4.80 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| について | 1 | 2.42 |
| 様々 | 1 | 3.02 |
| 異動 | 1 | 4.71 |
| 表現 | 1 | 3.37 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| 足音 | 1 | 3.51 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 揉み合う | 1 | 5.78 |
| 一口 | 1 | 3.65 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 口を開く | 1 | 3.33 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 殺す | 1 | 2.63 |
| 鑑識 | 1 | 5.28 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| あいつ | 1 | 2.86 |
| どの位 | 1 | 3.78 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
Showing 301 - 400 of 914 words