"Your Highness, your general is fighting hard." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
めいふぁん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Your Highness, your general has arrived. One day in your daily life. Tsuji Kage Hideei, who has memories of his previous life, transfers to school, and Akiho's daily life changes completely. Akiho spends her days (reluctantly) with him. Will the day when Akiho regains her freedom ever come...?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 37 min
Estimated reading time per work
Words 1,586
Sentences 160
Characters 2,945
Unique Words 678
1-Occurrence Words 485
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 433
1-Occurrence Kanji 238
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 9.9
Word List (678 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 暗い | 1 | 3.20 |
| そこかしこ | 1 | 4.28 |
| 今や | 1 | 3.63 |
| どうも有り難う | 1 | 4.74 |
| 漂う | 1 | 3.32 |
| 沸き立つ | 1 | 4.56 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 美貌 | 1 | 3.72 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 義理 | 1 | 3.91 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| ドスの利いた | 1 | 5.50 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| だらし | 1 | 4.47 |
| うふふ | 1 | 3.92 |
| 無しに | 1 | 3.75 |
| 今朝 | 1 | 3.77 |
| 由々しき | 1 | 4.87 |
| 乃公 | 1 | 3.15 |
| 誇らしげ | 1 | 4.18 |
| について | 1 | 2.42 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 何しろ | 1 | 3.48 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| この上なく | 1 | 4.48 |
| 授業中 | 1 | 4.53 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 引きずる | 1 | 3.86 |
| 仕草 | 1 | 3.50 |
| 理想 | 1 | 3.63 |
| 仙女 | 1 | 5.19 |
| 上履き | 1 | 5.27 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| ティッシュ | 1 | 4.90 |
| じ | 1 | 3.54 |
| には | 1 | 1.57 |
| として | 1 | 1.89 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 正しい | 1 | 3.12 |
| 毒牙 | 1 | 4.81 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 産まれる | 1 | 3.89 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 汗ばむ | 1 | 4.77 |
| 都市化 | 1 | 3.34 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| ご苦労さま | 1 | 4.92 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 面 | 1 | 3.13 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 鞄 | 1 | 3.64 |
| 執着 | 1 | 3.98 |
| 取々り | 1 | 6.07 |
| 懐かしい | 1 | 3.51 |
| 見守る | 1 | 3.22 |
| 靴 | 1 | 3.57 |
| 地 | 1 | 2.92 |
| 道着 | 1 | 5.16 |
| 羽織る | 1 | 3.89 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| お呼び | 1 | 3.71 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 声をかける | 1 | 3.47 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| すげー | 1 | 4.21 |
| おはよう | 1 | 3.57 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| 少しでも | 1 | 3.32 |
| 少女 | 1 | 2.57 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| 人物 | 1 | 2.80 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| 扱う | 1 | 3.21 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| 染め | 1 | 3.64 |
| んな | 1 | 3.82 |
| 務め | 1 | 3.69 |
| それから | 1 | 2.79 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 男前 | 1 | 4.47 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 泛かぶ | 1 | 5.84 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| 整理 | 1 | 3.62 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
Showing 1 - 100 of 678 words