"Your Highness, your general is fighting hard." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
めいふぁん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Your Highness, your general has arrived. One day in your daily life. Tsuji Kage Hideei, who has memories of his previous life, transfers to school, and Akiho's daily life changes completely. Akiho spends her days (reluctantly) with him. Will the day when Akiho regains her freedom ever come...?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 37 min
Estimated reading time per work
Words 1,586
Sentences 160
Characters 2,945
Unique Words 678
1-Occurrence Words 485
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 433
1-Occurrence Kanji 238
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 9.9
Word List (678 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 述べる | 1 | 3.41 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| ひそひそ | 1 | 4.50 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 謳歌 | 1 | 4.61 |
| お呼び | 1 | 3.71 |
| 頻りに | 1 | 4.15 |
| 史的 | 1 | 3.73 |
| 撤回 | 1 | 4.38 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
| 愛想を振りまく | 1 | 5.79 |
| ふふ | 1 | 3.38 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 気落ち | 1 | 4.52 |
| 不名誉 | 1 | 4.62 |
| 施す | 1 | 3.52 |
| で御座います | 1 | 3.39 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| お気になさらず | 1 | 4.40 |
| 極力 | 1 | 4.04 |
| だれ | 1 | 3.87 |
| 毎日毎日 | 1 | 4.60 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 下僕 | 1 | 4.24 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| そんで | 1 | 4.23 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| お似合い | 1 | 4.18 |
| 席に着く | 1 | 4.48 |
| 佳句 | 1 | 4.36 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| やり | 1 | 3.43 |
| 何しろ | 1 | 3.48 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| 上着 | 1 | 3.94 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| では | 1 | 1.75 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| にっこり | 1 | 3.62 |
| 毒づく | 1 | 4.61 |
| お言葉 | 1 | 3.77 |
| う | 1 | 2.61 |
| 青筋 | 1 | 4.33 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 授業中 | 1 | 4.53 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| 断じて | 1 | 4.14 |
| それに | 1 | 2.23 |
| そんな風に | 1 | 3.28 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 城 | 1 | 2.75 |
| 僕たち | 1 | 3.28 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 根付く | 1 | 4.45 |
| 生む | 1 | 3.81 |
| 金銀 | 1 | 4.57 |
| 容貌 | 1 | 4.22 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| その様 | 1 | 2.83 |
| ホームルーム | 1 | 4.82 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| 信 | 1 | 3.86 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| っす | 1 | 3.15 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 幸福 | 1 | 3.74 |
| 色合い | 1 | 3.98 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| そこかしこ | 1 | 4.28 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| どれだけ | 1 | 3.08 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 足取り | 1 | 3.71 |
| ないで | 1 | 4.00 |
| それから | 1 | 2.79 |
| す | 1 | 3.13 |
| おはよう | 1 | 3.57 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 見守る | 1 | 3.22 |
Showing 501 - 600 of 678 words