"I Tried Undressing My Best Friend Who Said 'You'll Be Amazed When I Take My Clothes Off'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
燦々SUN Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Huh... a sash? Huh, goddess?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 34 min
Estimated reading time per work
Words 1,378
Sentences 183
Characters 2,742
Unique Words 652
1-Occurrence Words 489
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 438
1-Occurrence Kanji 230
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 7.5
Word List (652 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 引き | 1 | 3.23 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 跳ね上がる | 1 | 4.06 |
| 口癖 | 1 | 4.67 |
| 色白 | 1 | 4.71 |
| 早歩き | 1 | 4.96 |
| はぁ | 1 | 2.88 |
| 主将 | 1 | 5.07 |
| 際 | 1 | 3.36 |
| 迫る | 1 | 3.06 |
| なあ | 1 | 2.86 |
| やけくそ | 1 | 4.90 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| 外野 | 1 | 4.29 |
| 発表 | 1 | 3.71 |
| 仲間 | 1 | 2.81 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 理科室 | 1 | 5.57 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 見られる | 1 | 3.60 |
| 解禁 | 1 | 4.64 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| との事 | 1 | 3.24 |
| 報告 | 1 | 2.76 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 男子校 | 1 | 5.45 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| ベッド | 1 | 3.01 |
| 室内 | 1 | 3.51 |
| 学園 | 1 | 2.98 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 良かったら | 1 | 3.96 |
| 印 | 1 | 3.69 |
| 放り出す | 1 | 3.88 |
| 角刈り | 1 | 5.26 |
| 覚悟を決める | 1 | 4.53 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| 黒塗り | 1 | 4.82 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 高校 | 1 | 3.71 |
| し | 1 | 1.60 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 眉をしかめる | 1 | 5.01 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 変に | 1 | 3.93 |
| 痛々しい | 1 | 4.24 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| ある意味で | 1 | 4.08 |
| その癖 | 1 | 4.37 |
| 趣味 | 1 | 3.37 |
| 立ち尽くす | 1 | 3.94 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| ヨ | 1 | 3.91 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 読み違い | 1 | 6.13 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 竦める | 1 | 3.81 |
| 込める | 1 | 3.05 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 耳元 | 1 | 3.76 |
| 覗く | 1 | 3.34 |
| 暴露 | 1 | 4.24 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| や | 1 | 1.75 |
| 御曹司 | 1 | 4.56 |
| 小指 | 1 | 4.35 |
| 乱れ | 1 | 3.89 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 深々 | 1 | 3.65 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 知り合う | 1 | 4.06 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 羽子 | 1 | 3.71 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| をして | 1 | 2.06 |
| とは | 1 | 1.95 |
| これから | 1 | 2.69 |
| また | 1 | 2.19 |
Showing 1 - 100 of 652 words