"I Tried Undressing My Best Friend Who Said 'You'll Be Amazed When I Take My Clothes Off'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
燦々SUN Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Huh... a sash? Huh, goddess?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 34 min
Estimated reading time per work
Words 1,378
Sentences 183
Characters 2,742
Unique Words 652
1-Occurrence Words 489
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 438
1-Occurrence Kanji 230
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 7.5
Word List (652 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 氷室 | 1 | 4.67 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| んで | 1 | 3.13 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 予想 | 1 | 2.98 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 実際に | 1 | 2.99 |
| 時点 | 1 | 3.13 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 波戸 | 1 | 3.58 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| 数秒 | 1 | 3.62 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| こいつ | 1 | 2.74 |
| 体を起こす | 1 | 4.75 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 目が離せない | 1 | 4.92 |
| 前々から | 1 | 4.29 |
| 男同士 | 1 | 4.58 |
| 脱力 | 1 | 4.18 |
| 報告 | 1 | 2.76 |
| ので | 1 | 1.80 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| こぼす | 1 | 3.93 |
| のに | 1 | 2.21 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 黒塗り | 1 | 4.82 |
| 拾う | 1 | 3.44 |
| 角 | 1 | 3.15 |
| 覚悟を決める | 1 | 4.53 |
| 仮令 | 1 | 3.27 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| その先 | 1 | 3.57 |
| 迫る | 1 | 3.06 |
| 取り残す | 1 | 4.19 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 独り言 | 1 | 3.87 |
| 悪 | 1 | 3.28 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| より | 1 | 2.31 |
| 佇まい | 1 | 4.35 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| ついつい | 1 | 4.02 |
| 言い返す | 1 | 4.01 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| でも | 1 | 1.70 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| 遂に | 1 | 3.82 |
| 圧倒的 | 1 | 3.25 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 体育館 | 1 | 4.32 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| 気味 | 1 | 3.47 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 追い抜く | 1 | 4.55 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| きっちり | 1 | 3.72 |
| おっちゃん | 1 | 3.89 |
| 恐る恐る | 1 | 3.65 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| 茶髪 | 1 | 4.25 |
| 心臓 | 1 | 3.28 |
| に関して | 1 | 2.91 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| あっという間に | 1 | 3.49 |
| 滑らか | 1 | 4.07 |
| クローゼット | 1 | 4.51 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 縮まる | 1 | 4.32 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 掃除 | 1 | 3.48 |
| デレる | 1 | 5.59 |
| 意図 | 1 | 3.39 |
| ぶっ | 1 | 3.55 |
| 護衛 | 1 | 2.82 |
| アピール | 1 | 3.80 |
| 情報 | 1 | 2.52 |
| 神秘的 | 1 | 4.36 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 或いは | 1 | 2.96 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
Showing 101 - 200 of 652 words