"I Tried Undressing My Best Friend Who Said 'You'll Be Amazed When I Take My Clothes Off'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
燦々SUN Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Huh... a sash? Huh, goddess?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 34 min
Estimated reading time per work
Words 1,378
Sentences 183
Characters 2,742
Unique Words 652
1-Occurrence Words 489
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 438
1-Occurrence Kanji 230
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 7.5
Word List (652 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 方 | 1 | 1.96 |
| 広域 | 1 | 3.87 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 羞恥心 | 1 | 4.42 |
| 五月蝿い | 1 | 3.56 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| どころか | 1 | 3.21 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| なあ | 1 | 2.86 |
| 拾う | 1 | 3.44 |
| 予鈴 | 1 | 5.37 |
| 鞄 | 1 | 3.64 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| 時点 | 1 | 3.13 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| 学園 | 1 | 2.98 |
| 女神 | 1 | 2.98 |
| 良かったら | 1 | 3.96 |
| より | 1 | 2.31 |
| 制服 | 1 | 3.59 |
| 在る | 1 | 1.55 |
| 角刈り | 1 | 5.26 |
| 実際に | 1 | 2.99 |
| 方向 | 1 | 3.02 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 深々 | 1 | 3.65 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 追及 | 1 | 4.06 |
| 真っ白 | 1 | 3.65 |
| 性別 | 1 | 3.80 |
| 呼吸 | 1 | 3.43 |
| 情報 | 1 | 2.52 |
| 男子校 | 1 | 5.45 |
| 親密 | 1 | 4.47 |
| 捏造 | 1 | 4.71 |
| やけくそ | 1 | 4.90 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 変に | 1 | 3.93 |
| ベッド | 1 | 3.01 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 竦める | 1 | 3.81 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 目が離せない | 1 | 4.92 |
| 佇まい | 1 | 4.35 |
| 昼休み | 1 | 4.17 |
| ついつい | 1 | 4.02 |
| パターン | 1 | 3.74 |
| 眉をしかめる | 1 | 5.01 |
| 圧倒的 | 1 | 3.25 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 照れ | 1 | 3.61 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 縮まる | 1 | 4.32 |
| 羽子 | 1 | 3.71 |
| 護衛 | 1 | 2.82 |
| 或いは | 1 | 2.96 |
| おっちゃん | 1 | 3.89 |
| 施錠 | 1 | 4.71 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 汗 | 1 | 3.33 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 過去イチ | 1 | 7.11 |
| 薄暗い | 1 | 3.70 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| との事 | 1 | 3.24 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| 短編 | 1 | 4.35 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 衝撃 | 1 | 3.03 |
| に連れ | 1 | 3.76 |
| 滑らか | 1 | 4.07 |
| 花烏賊 | 1 | 3.22 |
| 早歩き | 1 | 4.96 |
| 交わす | 1 | 3.24 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| 漂う | 1 | 3.32 |
| 具体的 | 1 | 3.47 |
| こいつ | 1 | 2.74 |
| きっちり | 1 | 3.72 |
| 飛ばし | 1 | 3.48 |
| 主将 | 1 | 5.07 |
| げ | 1 | 3.36 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| ある意味で | 1 | 4.08 |
| 華奢 | 1 | 4.05 |
Showing 101 - 200 of 652 words