"I Tried Undressing My Best Friend Who Said 'You'll Be Amazed When I Take My Clothes Off'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
燦々SUN Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Huh... a sash? Huh, goddess?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 34 min
Estimated reading time per work
Words 1,378
Sentences 183
Characters 2,742
Unique Words 652
1-Occurrence Words 489
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 438
1-Occurrence Kanji 230
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 7.5
Word List (652 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お疲れ | 1 | 3.93 |
| パターン | 1 | 3.74 |
| 眉をしかめる | 1 | 5.01 |
| ヨ | 1 | 3.91 |
| 方向 | 1 | 3.02 |
| 中性 | 1 | 4.53 |
| 外野 | 1 | 4.29 |
| 前々から | 1 | 4.29 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| 野牡丹 | 1 | 4.45 |
| 男らしい | 1 | 4.33 |
| こいつ | 1 | 2.74 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| ってよ | 1 | 4.66 |
| 辺り | 1 | 3.04 |
| ジロジロ | 1 | 4.69 |
| トイレ | 1 | 3.70 |
| 慎重 | 1 | 3.46 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 脱力 | 1 | 4.18 |
| 手を掛ける | 1 | 4.86 |
| って | 1 | 1.78 |
| 尖る | 1 | 3.95 |
| 個室 | 1 | 4.02 |
| 引き攣り | 1 | 5.04 |
| 鞄 | 1 | 3.64 |
| 活動 | 1 | 3.19 |
| 迫る | 1 | 3.06 |
| 室内 | 1 | 3.51 |
| 暴露 | 1 | 4.24 |
| 理科室 | 1 | 5.57 |
| 呑み込む | 1 | 4.00 |
| み | 1 | 2.97 |
| 居た堪れない | 1 | 5.11 |
| サッカー部 | 1 | 4.96 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 佇まい | 1 | 4.35 |
| じゃねぇ | 1 | 3.48 |
| 二神 | 1 | 4.37 |
| 見守る | 1 | 3.22 |
| ても | 1 | 1.96 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 趣味 | 1 | 3.37 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| 恐る恐る | 1 | 3.65 |
| ボソッと | 1 | 4.76 |
| どの位 | 1 | 3.78 |
| 印 | 1 | 3.69 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| 体を起こす | 1 | 4.75 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 黒塗り | 1 | 4.82 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| ぬ | 1 | 3.69 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| 速まる | 1 | 5.26 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 含める | 1 | 3.11 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| 予鈴 | 1 | 5.37 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| ちゃあ | 1 | 4.25 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 力強い | 1 | 3.53 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 常 | 1 | 3.15 |
| 察し | 1 | 3.45 |
| 情報 | 1 | 2.52 |
| 尻目 | 1 | 4.17 |
| 薄暗い | 1 | 3.70 |
| ぶっ | 1 | 3.55 |
| 信頼 | 1 | 3.23 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| 口癖 | 1 | 4.67 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 厳つい | 1 | 4.24 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 強引 | 1 | 3.42 |
| 俯く | 1 | 3.57 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| 真っ白 | 1 | 3.65 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 内 | 1 | 2.69 |
Showing 201 - 300 of 652 words