"I Tried Undressing My Best Friend Who Said 'You'll Be Amazed When I Take My Clothes Off'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
燦々SUN Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Huh... a sash? Huh, goddess?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 34 min
Estimated reading time per work
Words 1,378
Sentences 183
Characters 2,742
Unique Words 652
1-Occurrence Words 489
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 438
1-Occurrence Kanji 230
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 7.5
Word List (652 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| い | 1 | 2.74 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| 中性 | 1 | 4.53 |
| その度 | 1 | 3.84 |
| ホントに | 1 | 3.85 |
| トイレ | 1 | 3.70 |
| 受け入れる | 1 | 3.42 |
| 居た堪れない | 1 | 5.11 |
| 交わす | 1 | 3.24 |
| 仮令 | 1 | 3.27 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| け | 1 | 3.49 |
| サッカー部 | 1 | 4.96 |
| 覚悟を決める | 1 | 4.53 |
| 瞑目 | 1 | 4.59 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| より | 1 | 2.31 |
| パターン | 1 | 3.74 |
| み | 1 | 2.97 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 中でも | 1 | 3.22 |
| 呼吸 | 1 | 3.43 |
| のろのろ | 1 | 4.51 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| じゃねぇ | 1 | 3.48 |
| 印 | 1 | 3.69 |
| 飛ばし | 1 | 3.48 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 漂う | 1 | 3.32 |
| 意図 | 1 | 3.39 |
| 立ち尽くす | 1 | 3.94 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| 追及 | 1 | 4.06 |
| し | 1 | 1.60 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 第一歩 | 1 | 4.53 |
| マジ | 1 | 3.30 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 迫力 | 1 | 3.80 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| 跳ね上がる | 1 | 4.06 |
| 漏らす | 1 | 3.26 |
| 茶髪 | 1 | 4.25 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 脚色 | 1 | 4.86 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| 何があろうと | 1 | 4.83 |
| 悪 | 1 | 3.28 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| 信頼 | 1 | 3.23 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 投げ出す | 1 | 3.88 |
| 前々から | 1 | 4.29 |
| 呑み込む | 1 | 4.00 |
| に関して | 1 | 2.91 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 受け入れ | 1 | 3.34 |
| 在る | 1 | 1.55 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| 却って | 1 | 3.83 |
| 乱れ | 1 | 3.89 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| 女っぽい | 1 | 5.73 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 言葉を濁す | 1 | 4.74 |
| 波戸 | 1 | 3.58 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 月 | 1 | 2.91 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 呼びかけ | 1 | 3.81 |
| やり取り | 1 | 3.21 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| ポツリ | 1 | 4.17 |
| 手を掛ける | 1 | 4.86 |
| 力こぶ | 1 | 5.34 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| きっちり | 1 | 3.72 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| デレる | 1 | 5.59 |
| 思い直す | 1 | 4.23 |
| 溜息 | 1 | 3.34 |
| 唾 | 1 | 3.87 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| しま | 1 | 4.33 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| こいつ | 1 | 2.74 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 辺り | 1 | 3.04 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 速まる | 1 | 5.26 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
Showing 201 - 300 of 652 words