"I Tried Undressing My Best Friend Who Said 'You'll Be Amazed When I Take My Clothes Off'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
燦々SUN Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Huh... a sash? Huh, goddess?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 34 min
Estimated reading time per work
Words 1,378
Sentences 183
Characters 2,742
Unique Words 652
1-Occurrence Words 489
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 438
1-Occurrence Kanji 230
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 7.5
Word List (652 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| せ | 1 | 2.05 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 恐る恐る | 1 | 3.65 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| 解禁 | 1 | 4.64 |
| ついつい | 1 | 4.02 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 口癖 | 1 | 4.67 |
| 利し | 1 | 3.25 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| 言い返す | 1 | 4.01 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| 圧倒的 | 1 | 3.25 |
| カーテン | 1 | 3.98 |
| ます | 1 | 2.81 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 良かったら | 1 | 3.96 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 見られる | 1 | 3.60 |
| 曝 | 1 | 5.02 |
| 尻目 | 1 | 4.17 |
| 信頼 | 1 | 3.23 |
| 暴力団 | 1 | 5.14 |
| 過去イチ | 1 | 7.11 |
| ゲーム業界 | 1 | 5.96 |
| 予鈴 | 1 | 5.37 |
| 編集 | 1 | 4.58 |
| 受け入れ | 1 | 3.34 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| 痛々しい | 1 | 4.24 |
| ハンガー | 1 | 4.90 |
| また | 1 | 2.19 |
| 仮令 | 1 | 3.27 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 第一歩 | 1 | 4.53 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 手相 | 1 | 3.52 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| てっきり | 1 | 3.79 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 呑む | 1 | 3.66 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 生徒 | 1 | 2.99 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| や | 1 | 1.75 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 手を掛ける | 1 | 4.86 |
| 場違い | 1 | 4.19 |
| 見開く | 1 | 3.32 |
| 尖る | 1 | 3.95 |
| お疲れ | 1 | 3.93 |
| 呑み込む | 1 | 4.00 |
| ぬ | 1 | 3.69 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 性的 | 1 | 4.46 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 呼びかけ | 1 | 3.81 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| 飛ばし | 1 | 3.48 |
| はぁ | 1 | 2.88 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 学園 | 1 | 2.98 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 崩れ落ちる | 1 | 3.64 |
| 降ろす | 1 | 3.99 |
| 辺り | 1 | 3.04 |
| 追い抜く | 1 | 4.55 |
| 女神 | 1 | 2.98 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 最低 | 1 | 3.50 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| じゃねぇ | 1 | 3.48 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| ある意味で | 1 | 4.08 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 速まる | 1 | 5.26 |
| 前々から | 1 | 4.29 |
| 含める | 1 | 3.11 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| 滑らか | 1 | 4.07 |
| 性別 | 1 | 3.80 |
| 意図 | 1 | 3.39 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 独り言 | 1 | 3.87 |
| 男同士 | 1 | 4.58 |
| 達観 | 1 | 4.67 |
Showing 201 - 300 of 652 words