"I Tried Undressing My Best Friend Who Said 'You'll Be Amazed When I Take My Clothes Off'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
燦々SUN Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Huh... a sash? Huh, goddess?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 34 min
Estimated reading time per work
Words 1,378
Sentences 183
Characters 2,742
Unique Words 652
1-Occurrence Words 489
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 438
1-Occurrence Kanji 230
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 7.5
Word List (652 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 過去イチ | 1 | 7.11 |
| これでも | 1 | 3.60 |
| 中性 | 1 | 4.53 |
| あっという間に | 1 | 3.49 |
| 恐る恐る | 1 | 3.65 |
| はぁ | 1 | 2.88 |
| トイレ | 1 | 3.70 |
| 引き | 1 | 3.23 |
| はいはい | 1 | 3.62 |
| ボソッと | 1 | 4.76 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| に関して | 1 | 2.91 |
| 曖昧 | 1 | 3.67 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 男子校 | 1 | 5.45 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| 居た堪れない | 1 | 5.11 |
| 気味 | 1 | 3.47 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 男らしい | 1 | 4.33 |
| ハンガー | 1 | 4.90 |
| 野牡丹 | 1 | 4.45 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| み | 1 | 2.97 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 意図 | 1 | 3.39 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| 勘 | 1 | 3.62 |
| 増々 | 1 | 3.64 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| 際 | 1 | 3.36 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| 指示 | 1 | 2.98 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| ぬ | 1 | 3.69 |
| 数秒 | 1 | 3.62 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 拾う | 1 | 3.44 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| のろのろ | 1 | 4.51 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 佇まい | 1 | 4.35 |
| 中でも | 1 | 3.22 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| クラスメート | 1 | 4.37 |
| 呼吸 | 1 | 3.43 |
| 深々 | 1 | 3.65 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| きっちり | 1 | 3.72 |
| デレる | 1 | 5.59 |
| ぶっ | 1 | 3.55 |
| 御曹司 | 1 | 4.56 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 唾 | 1 | 3.87 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| ベッド | 1 | 3.01 |
| 含める | 1 | 3.11 |
| 受け入れ | 1 | 3.34 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| け | 1 | 3.49 |
| 達観 | 1 | 4.67 |
| 強引 | 1 | 3.42 |
| 軽口を叩く | 1 | 4.91 |
| ジロジロ | 1 | 4.69 |
| 主将 | 1 | 5.07 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| パターン | 1 | 3.74 |
| い | 1 | 2.74 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| スニーカー | 1 | 5.04 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| ベンツ | 1 | 5.79 |
| 言いようがない | 1 | 4.27 |
| 茶髪 | 1 | 4.25 |
| その先 | 1 | 3.57 |
| 部 | 1 | 3.30 |
| からして | 1 | 3.45 |
Showing 201 - 300 of 652 words