"I Tried Undressing My Best Friend Who Said 'You'll Be Amazed When I Take My Clothes Off'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
燦々SUN Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Huh... a sash? Huh, goddess?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 34 min
Estimated reading time per work
Words 1,378
Sentences 183
Characters 2,742
Unique Words 652
1-Occurrence Words 489
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 438
1-Occurrence Kanji 230
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 7.5
Word List (652 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 体を起こす | 1 | 4.75 |
| 受け入れる | 1 | 3.42 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 以降 | 1 | 3.32 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| に連れ | 1 | 3.76 |
| 鳴る | 1 | 3.48 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 前々から | 1 | 4.29 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| 色素 | 1 | 4.77 |
| 込める | 1 | 3.05 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 短編 | 1 | 4.35 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 華奢 | 1 | 4.05 |
| 取り残す | 1 | 4.19 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| 連載 | 1 | 4.03 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| くっそ | 1 | 4.34 |
| 悪 | 1 | 3.28 |
| しま | 1 | 4.33 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| 瞑目 | 1 | 4.59 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| 学園 | 1 | 2.98 |
| 見事 | 1 | 3.20 |
| 土下座 | 1 | 3.89 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| 力強い | 1 | 3.53 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 唾 | 1 | 3.87 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 野牡丹 | 1 | 4.45 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| 追い抜く | 1 | 4.55 |
| 主将 | 1 | 5.07 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 投げ出す | 1 | 3.88 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 真っ白 | 1 | 3.65 |
| ドクドク | 1 | 5.07 |
| 交わす | 1 | 3.24 |
| 時点 | 1 | 3.13 |
| どの位 | 1 | 3.78 |
| ビックリ | 1 | 4.14 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 察し | 1 | 3.45 |
| 体育館 | 1 | 4.32 |
| 竦める | 1 | 3.81 |
| また | 1 | 2.19 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 放り出す | 1 | 3.88 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 言い返す | 1 | 4.01 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 口ごもる | 1 | 4.37 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 手相 | 1 | 3.52 |
| 親密 | 1 | 4.47 |
| 利し | 1 | 3.25 |
| 縮まる | 1 | 4.32 |
| 護衛 | 1 | 2.82 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| デレる | 1 | 5.59 |
| 中性 | 1 | 4.53 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 数秒 | 1 | 3.62 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| すたすた | 1 | 4.52 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| 性別 | 1 | 3.80 |
| をして | 1 | 2.06 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 引き | 1 | 3.23 |
| 増々 | 1 | 3.64 |
| 完 | 1 | 4.16 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 編集 | 1 | 4.58 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 予想 | 1 | 2.98 |
| 或いは | 1 | 2.96 |
Showing 301 - 400 of 652 words