"I Tried Undressing My Best Friend Who Said 'You'll Be Amazed When I Take My Clothes Off'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
燦々SUN Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Huh... a sash? Huh, goddess?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 34 min
Estimated reading time per work
Words 1,378
Sentences 183
Characters 2,742
Unique Words 652
1-Occurrence Words 489
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 438
1-Occurrence Kanji 230
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 7.5
Word List (652 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 俯く | 1 | 3.57 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 曖昧 | 1 | 3.67 |
| 具体的 | 1 | 3.47 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 施錠 | 1 | 4.71 |
| それを | 1 | 2.10 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 薄暗い | 1 | 3.70 |
| 御曹司 | 1 | 4.56 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| 早歩き | 1 | 4.96 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| け | 1 | 3.49 |
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 何という | 1 | 3.57 |
| 角刈り | 1 | 5.26 |
| ハンガー | 1 | 4.90 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 目が離せない | 1 | 4.92 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 曲がった | 1 | 4.30 |
| 真実 | 1 | 3.34 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 察し | 1 | 3.45 |
| 常 | 1 | 3.15 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 自宅 | 1 | 3.82 |
| 送り届ける | 1 | 4.23 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| 迫る | 1 | 3.06 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 衝撃 | 1 | 3.03 |
| ヨ | 1 | 3.91 |
| 追及 | 1 | 4.06 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| 掃除 | 1 | 3.48 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| デレる | 1 | 5.59 |
| って | 1 | 1.78 |
| ロシア語 | 1 | 5.16 |
| 神秘的 | 1 | 4.36 |
| 黒塗り | 1 | 4.82 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| 追い抜く | 1 | 4.55 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 女神 | 1 | 2.98 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 時点 | 1 | 3.13 |
| げ | 1 | 3.36 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| ます | 1 | 2.81 |
| 覗く | 1 | 3.34 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 汗 | 1 | 3.33 |
| 脚色 | 1 | 4.86 |
| 報告 | 1 | 2.76 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| その先 | 1 | 3.57 |
| ちゃあ | 1 | 4.25 |
| 男子校 | 1 | 5.45 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| 捏造 | 1 | 4.71 |
| 二神 | 1 | 4.37 |
| に連れ | 1 | 3.76 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| おっちゃん | 1 | 3.89 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 至る | 1 | 3.38 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 達観 | 1 | 4.67 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 強引 | 1 | 3.42 |
| 慎重 | 1 | 3.46 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 力強い | 1 | 3.53 |
| ても | 1 | 1.96 |
| ジロジロ | 1 | 4.69 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
Showing 301 - 400 of 652 words