"I Tried Undressing My Best Friend Who Said 'You'll Be Amazed When I Take My Clothes Off'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
燦々SUN Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Huh... a sash? Huh, goddess?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 34 min
Estimated reading time per work
Words 1,378
Sentences 183
Characters 2,742
Unique Words 652
1-Occurrence Words 489
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 438
1-Occurrence Kanji 230
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 7.5
Word List (652 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ほら | 1 | 3.02 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 或いは | 1 | 2.96 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| ついつい | 1 | 4.02 |
| 暫し | 1 | 3.60 |
| 汗 | 1 | 3.33 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 最大 | 1 | 3.23 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 際 | 1 | 3.36 |
| 争覇 | 1 | 3.62 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 一回 | 1 | 3.50 |
| 広域 | 1 | 3.87 |
| 中性 | 1 | 4.53 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| トイレ | 1 | 3.70 |
| 常 | 1 | 3.15 |
| 脚色 | 1 | 4.86 |
| 言い返す | 1 | 4.01 |
| ボソッと | 1 | 4.76 |
| 曲がった | 1 | 4.30 |
| し | 1 | 1.60 |
| 掃除 | 1 | 3.48 |
| ジロジロ | 1 | 4.69 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 男子校 | 1 | 5.45 |
| 受け入れる | 1 | 3.42 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 仲間 | 1 | 2.81 |
| 捏造 | 1 | 4.71 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| やり取り | 1 | 3.21 |
| 語彙力 | 1 | 5.29 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| ぬ | 1 | 3.69 |
| 情報 | 1 | 2.52 |
| カーテン | 1 | 3.98 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| ベッド | 1 | 3.01 |
| に関して | 1 | 2.91 |
| 野牡丹 | 1 | 4.45 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 意図 | 1 | 3.39 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 含める | 1 | 3.11 |
| 何という | 1 | 3.57 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 促す | 1 | 3.30 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| 化学 | 1 | 4.68 |
| 信頼 | 1 | 3.23 |
| 刺青 | 1 | 4.54 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| すたすた | 1 | 4.52 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| てっきり | 1 | 3.79 |
| 組 | 1 | 3.29 |
| 速まる | 1 | 5.26 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| でも | 1 | 1.70 |
| じゃねぇ | 1 | 3.48 |
| 軽口を叩く | 1 | 4.91 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 解禁 | 1 | 4.64 |
| 五月蝿い | 1 | 3.56 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 報告 | 1 | 2.76 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| 微笑ましい | 1 | 3.74 |
| 神秘的 | 1 | 4.36 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| その癖 | 1 | 4.37 |
| 拾う | 1 | 3.44 |
| 跳ね上がる | 1 | 4.06 |
| くれる | 2 | 1.97 |
| ブレザー | 2 | 4.80 |
| 大丈夫 | 2 | 2.38 |
| 内心 | 2 | 3.22 |
| ずっと | 2 | 2.68 |
| とか | 2 | 2.08 |
| やっぱり | 2 | 2.64 |
| 全 | 2 | 3.31 |
| 様 | 2 | 1.90 |
| よね | 2 | 2.43 |
| さん | 2 | 1.77 |
Showing 401 - 500 of 652 words