"I Tried Undressing My Best Friend Who Said 'You'll Be Amazed When I Take My Clothes Off'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
燦々SUN Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Huh... a sash? Huh, goddess?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 34 min
Estimated reading time per work
Words 1,378
Sentences 183
Characters 2,742
Unique Words 652
1-Occurrence Words 489
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 438
1-Occurrence Kanji 230
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 7.5
Word List (652 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 同級生 | 2 | 4.13 |
| 巴豆 | 2 | 2.47 |
| なんて | 2 | 2.13 |
| 鼓動 | 2 | 3.91 |
| 表情 | 2 | 2.35 |
| それは | 2 | 1.95 |
| くれる | 2 | 1.97 |
| 引く | 2 | 2.90 |
| 内心 | 2 | 3.22 |
| 明かす | 2 | 3.95 |
| 作者 | 2 | 3.83 |
| ね | 2 | 1.64 |
| 恥 | 2 | 3.76 |
| 儚い | 2 | 4.00 |
| 感じ | 2 | 2.29 |
| 着替え | 2 | 3.45 |
| 真下 | 2 | 3.15 |
| 上級生 | 2 | 4.37 |
| ぜ | 2 | 2.66 |
| さん | 2 | 1.77 |
| 完全 | 2 | 2.65 |
| 上げる | 2 | 2.58 |
| 少し | 2 | 2.13 |
| まま | 2 | 2.40 |
| 放課後 | 2 | 3.96 |
| か | 2 | 1.46 |
| 見 | 2 | 1.96 |
| 予想外 | 2 | 3.46 |
| 大丈夫 | 2 | 2.38 |
| くらい | 2 | 2.33 |
| Ｙシャツ | 2 | 4.95 |
| そうして | 2 | 2.85 |
| 何故なら | 2 | 3.52 |
| 俺達 | 2 | 2.62 |
| ば | 2 | 1.60 |
| 背中 | 2 | 2.80 |
| 行く | 2 | 1.99 |
| これ | 2 | 2.15 |
| 云う | 2 | 2.77 |
| ずっと | 2 | 2.68 |
| 当然 | 2 | 2.54 |
| そして | 2 | 1.87 |
| よね | 2 | 2.43 |
| 観世音菩薩 | 2 | 6.89 |
| 告白 | 2 | 3.52 |
| 無い | 2 | 2.25 |
| え | 2 | 2.39 |
| 見下ろす | 2 | 3.37 |
| 違う | 2 | 2.29 |
| 友達 | 2 | 3.17 |
| 寧 | 2 | 2.86 |
| ああ | 2 | 2.23 |
| 不満 | 2 | 3.21 |
| 思考 | 2 | 3.07 |
| すら | 2 | 2.67 |
| なぁ | 2 | 2.56 |
| とか | 2 | 2.08 |
| 背 | 2 | 3.00 |
| 謝罪 | 2 | 3.36 |
| 年 | 2 | 2.64 |
| しっかり | 2 | 2.79 |
| 美貌 | 2 | 3.72 |
| 掛け | 2 | 3.00 |
| 可愛い | 2 | 2.81 |
| せる | 2 | 2.17 |
| 全 | 2 | 3.31 |
| 実は | 2 | 2.91 |
| なので | 3 | 2.48 |
| 理科 | 3 | 5.01 |
| 胸 | 3 | 2.68 |
| 見る | 3 | 2.00 |
| 思わず | 3 | 2.73 |
| 親友 | 3 | 3.58 |
| 着替える | 3 | 3.85 |
| には | 3 | 1.57 |
| 頷く | 3 | 2.55 |
| うん | 3 | 2.39 |
| 誰も | 3 | 2.77 |
| なんだ | 3 | 2.26 |
| 巻く | 3 | 3.53 |
| 視線 | 3 | 2.32 |
| ご免 | 3 | 3.00 |
| 扉 | 3 | 2.66 |
| 分かる | 3 | 2.00 |
| 信じる | 3 | 2.80 |
| 晒 | 3 | 4.33 |
| 目 | 3 | 1.99 |
| 何時も | 3 | 2.58 |
| 美少年 | 3 | 4.35 |
| お前 | 3 | 2.16 |
| 自分 | 3 | 1.91 |
| 準備室 | 3 | 5.00 |
| どこか | 3 | 2.70 |
| として | 3 | 1.89 |
| そんな | 3 | 1.84 |
| もう | 4 | 2.11 |
| この | 4 | 1.58 |
| して | 4 | 1.31 |
| こちら | 4 | 2.29 |
| ながら | 4 | 1.91 |
Showing 501 - 600 of 652 words