"I Tried Undressing My Best Friend Who Said 'You'll Be Amazed When I Take My Clothes Off'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
燦々SUN Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Huh... a sash? Huh, goddess?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 34 min
Estimated reading time per work
Words 1,378
Sentences 183
Characters 2,742
Unique Words 652
1-Occurrence Words 489
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 438
1-Occurrence Kanji 230
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 7.5
Word List (652 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 曖昧 | 1 | 3.67 |
| 時点 | 1 | 3.13 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| 月 | 1 | 2.91 |
| 尻目 | 1 | 4.17 |
| 送り届ける | 1 | 4.23 |
| ビックリ | 1 | 4.14 |
| ある意味で | 1 | 4.08 |
| きっちり | 1 | 3.72 |
| 降ろす | 1 | 3.99 |
| はぁ | 1 | 2.88 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 羞恥心 | 1 | 4.42 |
| 猛烈 | 1 | 4.06 |
| ちゃあ | 1 | 4.25 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| 変に | 1 | 3.93 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| 実際に | 1 | 2.99 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 男同士 | 1 | 4.58 |
| 外野 | 1 | 4.29 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
| 目が離せない | 1 | 4.92 |
| 迫力 | 1 | 3.80 |
| 体を起こす | 1 | 4.75 |
| じんわり | 1 | 4.69 |
| 学園 | 1 | 2.98 |
| ジロジロ | 1 | 4.69 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 掃除当番 | 1 | 5.59 |
| 場違い | 1 | 4.19 |
| 脱力 | 1 | 4.18 |
| 暴力団 | 1 | 5.14 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| 読み違い | 1 | 6.13 |
| 唾 | 1 | 3.87 |
| 波戸 | 1 | 3.58 |
| 方向 | 1 | 3.02 |
| 始動 | 1 | 4.77 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 手を掛ける | 1 | 4.86 |
| 角刈り | 1 | 5.26 |
| 声を掛ける | 1 | 3.77 |
| 俯く | 1 | 3.57 |
| 制服 | 1 | 3.59 |
| 込める | 1 | 3.05 |
| それじゃあ | 1 | 3.25 |
| 羽子 | 1 | 3.71 |
| 却って | 1 | 3.83 |
| 知り合う | 1 | 4.06 |
| し | 1 | 1.60 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 呑み込む | 1 | 4.00 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 呑む | 1 | 3.66 |
| 掃除 | 1 | 3.48 |
| 身長 | 1 | 3.45 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 利し | 1 | 3.25 |
| サッカー部 | 1 | 4.96 |
| 男子校 | 1 | 5.45 |
| に関して | 1 | 2.91 |
| 曝 | 1 | 5.02 |
| 仮令 | 1 | 3.27 |
| 言葉を濁す | 1 | 4.74 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 情報 | 1 | 2.52 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 生徒 | 1 | 2.99 |
| 御曹司 | 1 | 4.56 |
| 含める | 1 | 3.11 |
| ベッド | 1 | 3.01 |
| 手相 | 1 | 3.52 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 指示 | 1 | 2.98 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| 付き | 1 | 3.15 |
| その癖 | 1 | 4.37 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 常 | 1 | 3.15 |
| 化学 | 1 | 4.68 |
| 語彙力 | 1 | 5.29 |
| 力こぶ | 1 | 5.34 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| ので | 1 | 1.80 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 引き攣り | 1 | 5.04 |
| すると | 1 | 2.35 |
Showing 501 - 600 of 652 words