"I Tried Undressing My Best Friend Who Said 'You'll Be Amazed When I Take My Clothes Off'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
燦々SUN Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Huh... a sash? Huh, goddess?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 34 min
Estimated reading time per work
Words 1,378
Sentences 183
Characters 2,742
Unique Words 652
1-Occurrence Words 489
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 438
1-Occurrence Kanji 230
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 7.5
Word List (652 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 羽子 | 1 | 3.71 |
| 速まる | 1 | 5.26 |
| 至る | 1 | 3.38 |
| 衝撃 | 1 | 3.03 |
| 完 | 1 | 4.16 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| 第一歩 | 1 | 4.53 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 暴力団 | 1 | 5.14 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 言葉を濁す | 1 | 4.74 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 却って | 1 | 3.83 |
| 尖る | 1 | 3.95 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 身長 | 1 | 3.45 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| 追い抜く | 1 | 4.55 |
| 滑らか | 1 | 4.07 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| くっそ | 1 | 4.34 |
| 尻目 | 1 | 4.17 |
| 護衛 | 1 | 2.82 |
| 実際に | 1 | 2.99 |
| み | 1 | 2.97 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| 乱れ | 1 | 3.89 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| 瞑目 | 1 | 4.59 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 慎重 | 1 | 3.46 |
| 含める | 1 | 3.11 |
| いい | 1 | 2.05 |
| ポツリ | 1 | 4.17 |
| 男子校 | 1 | 5.45 |
| ジロジロ | 1 | 4.69 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 黒板 | 1 | 4.39 |
| って | 1 | 1.78 |
| 閉め切る | 1 | 5.20 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 追及 | 1 | 4.06 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| お疲れ | 1 | 3.93 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 始動 | 1 | 4.77 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| のに | 1 | 2.21 |
| ぬ | 1 | 3.69 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 文庫 | 1 | 4.83 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 迫力 | 1 | 3.80 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| 遂に | 1 | 3.82 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| クローゼット | 1 | 4.51 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 在る | 1 | 1.55 |
| 指示 | 1 | 2.98 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| ってよ | 1 | 4.66 |
| 掃除当番 | 1 | 5.59 |
| ビックリ | 1 | 4.14 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 呑み込む | 1 | 4.00 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| あっという間に | 1 | 3.49 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 良かったら | 1 | 3.96 |
| 高校 | 1 | 3.71 |
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 心臓 | 1 | 3.28 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 曝 | 1 | 5.02 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 前々から | 1 | 4.29 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| たちまち | 1 | 4.07 |
| 交わす | 1 | 3.24 |
| 達観 | 1 | 4.67 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 目が離せない | 1 | 4.92 |
| 何も | 1 | 2.48 |
Showing 501 - 600 of 652 words