"I Tried Undressing My Best Friend Who Said 'You'll Be Amazed When I Take My Clothes Off'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
燦々SUN Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Huh... a sash? Huh, goddess?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 34 min
Estimated reading time per work
Words 1,378
Sentences 183
Characters 2,742
Unique Words 652
1-Occurrence Words 489
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 438
1-Occurrence Kanji 230
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 7.5
Word List (652 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| アピール | 1 | 3.80 |
| 却って | 1 | 3.83 |
| 小指 | 1 | 4.35 |
| クラスメート | 1 | 4.37 |
| 汗 | 1 | 3.33 |
| 活動 | 1 | 3.19 |
| 迫る | 1 | 3.06 |
| 化学 | 1 | 4.68 |
| ベンツ | 1 | 5.79 |
| 良かったら | 1 | 3.96 |
| 見られる | 1 | 3.60 |
| 見守る | 1 | 3.22 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 慥か | 1 | 3.82 |
| 意図 | 1 | 3.39 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| その度 | 1 | 3.84 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 主将 | 1 | 5.07 |
| す | 1 | 3.13 |
| 情報 | 1 | 2.52 |
| 刺青 | 1 | 4.54 |
| その癖 | 1 | 4.37 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 二神 | 1 | 4.37 |
| との事 | 1 | 3.24 |
| 男子校 | 1 | 5.45 |
| どの位 | 1 | 3.78 |
| 実際に | 1 | 2.99 |
| きっちり | 1 | 3.72 |
| ビックリ | 1 | 4.14 |
| 覚悟を決める | 1 | 4.53 |
| 思い直す | 1 | 4.23 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 目が離せない | 1 | 4.92 |
| 薄々 | 1 | 4.22 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 呼吸 | 1 | 3.43 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 真実 | 1 | 3.34 |
| マジ | 1 | 3.30 |
| 受け入れる | 1 | 3.42 |
| 組 | 1 | 3.29 |
| 投げ出す | 1 | 3.88 |
| 外野 | 1 | 4.29 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| 唾 | 1 | 3.87 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 独り言 | 1 | 3.87 |
| 制服 | 1 | 3.59 |
| 呑む | 1 | 3.66 |
| 主人公 | 1 | 3.33 |
| 野牡丹 | 1 | 4.45 |
| こいつ | 1 | 2.74 |
| 変に | 1 | 3.93 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 飛ばし | 1 | 3.48 |
| ホントに | 1 | 3.85 |
| 方向 | 1 | 3.02 |
| 自宅 | 1 | 3.82 |
| 捏造 | 1 | 4.71 |
| 曲がった | 1 | 4.30 |
| パターン | 1 | 3.74 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 在る | 1 | 1.55 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| どころか | 1 | 3.21 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| 声を掛ける | 1 | 3.77 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 厳つい | 1 | 4.24 |
| 掃除 | 1 | 3.48 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 土下座 | 1 | 3.89 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 降ろす | 1 | 3.99 |
| 尖る | 1 | 3.95 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 女神 | 1 | 2.98 |
| 編集 | 1 | 4.58 |
| 趣味 | 1 | 3.37 |
| 室内 | 1 | 3.51 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 僧徒 | 1 | 3.73 |
| 痛々しい | 1 | 4.24 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 気味 | 1 | 3.47 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 尻目 | 1 | 4.17 |
| お疲れ | 1 | 3.93 |
Showing 501 - 600 of 652 words