"I Tried Undressing My Best Friend Who Said 'You'll Be Amazed When I Take My Clothes Off'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
燦々SUN Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Huh... a sash? Huh, goddess?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 34 min
Estimated reading time per work
Words 1,378
Sentences 183
Characters 2,742
Unique Words 652
1-Occurrence Words 489
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 438
1-Occurrence Kanji 230
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 7.5
Word List (652 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 下 | 4 | 1.38 |
| ながら | 4 | 1.91 |
| この | 4 | 1.58 |
| 見せる | 4 | 2.38 |
| スゴイ | 4 | 4.64 |
| そう | 4 | 1.75 |
| 様な | 4 | 1.80 |
| もう | 4 | 2.11 |
| こちら | 4 | 2.29 |
| 浮かべる | 4 | 2.57 |
| られる | 4 | 1.68 |
| けど | 4 | 1.79 |
| んだ | 5 | 1.80 |
| 体 | 5 | 2.15 |
| 顔 | 5 | 1.91 |
| 底荷 | 5 | 2.49 |
| です | 5 | 1.71 |
| ない | 5 | 1.61 |
| なる | 5 | 1.37 |
| いや | 5 | 2.14 |
| 向かう | 5 | 2.31 |
| 秘話 | 5 | 5.76 |
| する | 5 | 1.24 |
| 僕 | 6 | 2.07 |
| てる | 6 | 1.65 |
| 脱ぐ | 6 | 3.49 |
| 教室 | 6 | 3.38 |
| だった | 6 | 1.58 |
| よ | 7 | 1.48 |
| 思う | 7 | 1.61 |
| さ | 7 | 1.59 |
| いる | 8 | 1.00 |
| 言う | 8 | 1.56 |
| こと | 8 | 1.30 |
| も | 8 | 1.04 |
| 書籍化 | 8 | 4.50 |
| その | 9 | 1.44 |
| だ | 10 | 1.16 |
| 律 | 10 | 4.55 |
| から | 12 | 1.17 |
| 板 | 12 | 1.29 |
| れる | 13 | 1.22 |
| で | 22 | 0.86 |
| な | 22 | 1.04 |
| 俺 | 26 | 1.41 |
| が | 29 | 0.48 |
| と | 39 | 0.77 |
| は | 40 | 0.48 |
| て | 42 | 0.56 |
| に | 44 | 0.54 |
| の | 51 | 0.28 |
| を | 54 | 0.41 |
Showing 601 - 652 of 652 words