Unchanging Feelings Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
智秋 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
As people age, they change. As the years accumulate, their preferences and appearance transform. Things they once loved change, and they come to dislike them. This is a story about a woman who is approaching the age where she will soon embody such changes, and a woman who has already accumulated many years.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 42 min
Estimated reading time per work
Words 1,638
Sentences 234
Characters 3,347
Unique Words 623
1-Occurrence Words 431
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 387
1-Occurrence Kanji 212
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 7.0
Word List (623 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| すり寄る | 1 | 4.70 |
| 凝 | 1 | 4.49 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 職場 | 1 | 4.10 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 行為 | 1 | 3.26 |
| しみじみ | 1 | 3.97 |
| 逸らす | 1 | 3.35 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 昨日 | 1 | 2.87 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 同居人 | 1 | 4.98 |
| ちょこっと | 1 | 4.71 |
| 何時かは | 1 | 3.89 |
| 火照る | 1 | 4.55 |
| 強さ | 1 | 3.16 |
| 渋々 | 1 | 3.82 |
| 刺繍 | 1 | 3.90 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| サイクル | 1 | 4.76 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 部屋着 | 1 | 4.83 |
| もうすぐ | 1 | 3.57 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| ほんの少し | 1 | 3.68 |
| 取れる | 1 | 3.10 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| フレーズ | 1 | 4.62 |
| みたく | 1 | 4.18 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| はっ | 1 | 2.79 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 毎度 | 1 | 4.31 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| 語源 | 1 | 5.07 |
| 乳 | 1 | 3.24 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 俯く | 1 | 3.57 |
| 石鹸 | 1 | 4.12 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 食卓 | 1 | 4.11 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| スリッパ | 1 | 4.93 |
| 跳ね除ける | 1 | 4.71 |
| 日課 | 1 | 4.28 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 冷める | 1 | 3.72 |
| 役割 | 1 | 3.43 |
| 飛び込む | 1 | 3.31 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| 大事な所 | 1 | 5.55 |
| 取り揃える | 1 | 5.01 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 上司 | 1 | 3.74 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 咎める | 1 | 4.06 |
| 廊下 | 1 | 3.30 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| 寝室 | 1 | 3.73 |
| パジャマ | 1 | 4.57 |
| 押し寄せる | 1 | 3.80 |
| 湯 | 1 | 3.82 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| ソース | 1 | 3.88 |
| 思う | 1 | 1.61 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| しんどい | 1 | 4.39 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| イヤ | 1 | 3.98 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 駅 | 1 | 3.98 |
| 落ち込む | 1 | 3.58 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| 色鮮やか | 1 | 4.66 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 匂い | 1 | 3.08 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 救う | 1 | 3.16 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| へ | 1 | 1.95 |
| お疲れさま | 1 | 4.25 |
| ばかし | 1 | 4.75 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
Showing 201 - 300 of 623 words