Unchanging Feelings Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
智秋 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
As people age, they change. As the years accumulate, their preferences and appearance transform. Things they once loved change, and they come to dislike them. This is a story about a woman who is approaching the age where she will soon embody such changes, and a woman who has already accumulated many years.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 42 min
Estimated reading time per work
Words 1,638
Sentences 234
Characters 3,347
Unique Words 623
1-Occurrence Words 431
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 387
1-Occurrence Kanji 212
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 7.0
Word List (623 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 落とし | 1 | 3.24 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| 見間違える | 1 | 4.89 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 助ける | 1 | 3.17 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 密か | 1 | 3.73 |
| 女子高生 | 1 | 4.34 |
| 廊下 | 1 | 3.30 |
| 俯く | 1 | 3.57 |
| はっ | 1 | 2.79 |
| 取れる | 1 | 3.10 |
| 恐れる | 1 | 3.76 |
| とっても | 1 | 3.57 |
| 踏みならす | 1 | 5.57 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 手早い | 1 | 3.97 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 学生時代 | 1 | 4.48 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 心強い | 1 | 3.94 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 裏技 | 1 | 4.79 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| ちょこっと | 1 | 4.71 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 見透かす | 1 | 4.15 |
| にて | 1 | 3.20 |
| しみじみ | 1 | 3.97 |
| 同棲 | 1 | 4.91 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 比例 | 1 | 4.28 |
| ありがと | 1 | 3.60 |
| ー | 1 | 2.29 |
| 降り | 1 | 3.19 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| ごとん | 1 | 6.21 |
| 取 | 1 | 3.79 |
| ミトン | 1 | 5.49 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 往来 | 1 | 4.30 |
| 一口 | 1 | 3.65 |
| ぶかぶか | 1 | 5.15 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| すり寄る | 1 | 4.70 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| ば | 1 | 1.60 |
| 高揚 | 1 | 4.22 |
| 辛く | 1 | 4.04 |
| ステッカー | 1 | 5.85 |
| 今後 | 1 | 3.04 |
| 差し当たり | 1 | 5.45 |
| 永遠 | 1 | 3.70 |
| 甘い声 | 1 | 4.86 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 着替える | 1 | 3.85 |
| 得意 | 1 | 3.23 |
| パンプス | 1 | 5.44 |
| 自宅 | 1 | 3.82 |
| 方がいい | 1 | 3.16 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| 済む | 1 | 3.11 |
| 汗 | 1 | 3.33 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 東京 | 1 | 4.04 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| 雑談 | 1 | 3.82 |
| 学生 | 1 | 3.50 |
| ホント | 1 | 3.58 |
| 跳ね除ける | 1 | 4.71 |
| 一から | 1 | 4.17 |
| お嫁さん | 1 | 4.21 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 婆ちゃん | 1 | 4.68 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 少なくとも | 1 | 3.05 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| 色鮮やか | 1 | 4.66 |
| 冷める | 1 | 3.72 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 逸らす | 1 | 3.35 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| 孤独 | 1 | 3.98 |
| 寝室 | 1 | 3.73 |
| 見当たらない | 1 | 3.87 |
Showing 201 - 300 of 623 words