Unchanging Feelings Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
智秋 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
As people age, they change. As the years accumulate, their preferences and appearance transform. Things they once loved change, and they come to dislike them. This is a story about a woman who is approaching the age where she will soon embody such changes, and a woman who has already accumulated many years.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 42 min
Estimated reading time per work
Words 1,638
Sentences 234
Characters 3,347
Unique Words 623
1-Occurrence Words 431
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 387
1-Occurrence Kanji 212
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 7.0
Word List (623 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 様に | 2 | 1.76 |
| 楽しみ | 2 | 3.11 |
| マンション | 2 | 4.38 |
| 寝 | 2 | 3.06 |
| 巻く | 2 | 3.53 |
| 決定的 | 2 | 3.96 |
| 愛し | 2 | 3.36 |
| へと | 2 | 2.14 |
| 超え | 2 | 3.42 |
| 眉間 | 2 | 3.66 |
| ずっと | 2 | 2.68 |
| そこで | 2 | 2.74 |
| 無理やり | 2 | 3.54 |
| 三十代 | 2 | 4.51 |
| 刺激 | 2 | 3.60 |
| ちょっと | 3 | 2.29 |
| 皿 | 3 | 3.50 |
| 声 | 3 | 2.02 |
| せる | 3 | 2.17 |
| 同じ | 3 | 2.31 |
| のか | 3 | 1.74 |
| 三十 | 3 | 3.45 |
| 心配 | 3 | 2.58 |
| 作る | 3 | 2.24 |
| 彼方 | 3 | 2.51 |
| そして | 3 | 1.87 |
| 見る | 3 | 2.00 |
| ご免 | 3 | 3.00 |
| 使う | 3 | 2.10 |
| 何 | 3 | 2.09 |
| みたい | 3 | 2.65 |
| 違う | 3 | 2.29 |
| 大丈夫 | 3 | 2.38 |
| ぐらい | 3 | 2.70 |
| のに | 3 | 2.21 |
| 彼女 | 3 | 1.98 |
| 惣社 | 3 | 3.37 |
| 背負う | 3 | 3.31 |
| 今 | 3 | 1.97 |
| ため | 3 | 2.26 |
| だって | 3 | 2.30 |
| ながら | 3 | 1.91 |
| 例えば | 3 | 3.22 |
| 美味しい | 3 | 2.91 |
| 話 | 3 | 1.96 |
| 一緒に | 3 | 2.46 |
| 電車 | 3 | 4.10 |
| ありがとう | 3 | 2.86 |
| 生活 | 3 | 2.93 |
| 気 | 3 | 2.13 |
| 食事 | 3 | 2.84 |
| する | 3 | 1.24 |
| 起きる | 3 | 2.74 |
| 胸 | 3 | 2.68 |
| 言葉 | 3 | 1.96 |
| それに | 3 | 2.23 |
| 思い | 3 | 2.61 |
| 歳 | 3 | 2.78 |
| 感じ | 3 | 2.29 |
| 考える | 4 | 2.30 |
| って | 4 | 1.78 |
| のだ | 4 | 1.65 |
| 隠しごと | 4 | 5.38 |
| 聞く | 4 | 1.95 |
| 待つ | 4 | 2.41 |
| 疲れ | 4 | 3.16 |
| 北 | 5 | 1.89 |
| とか | 5 | 2.08 |
| 佝僂 | 5 | 2.10 |
| して | 5 | 1.31 |
| 大好き | 5 | 3.33 |
| 考え | 5 | 2.19 |
| れる | 5 | 1.22 |
| 食べる | 5 | 2.42 |
| フォーク | 5 | 3.95 |
| かも | 5 | 2.76 |
| しまう | 6 | 2.03 |
| ても | 6 | 1.96 |
| くれる | 6 | 1.97 |
| そう | 6 | 1.75 |
| けど | 6 | 1.79 |
| この | 6 | 1.58 |
| られる | 7 | 1.68 |
| てる | 7 | 1.65 |
| その | 7 | 1.44 |
| 私 | 7 | 1.50 |
| 日常 | 7 | 3.67 |
| だった | 7 | 1.58 |
| 板 | 8 | 1.29 |
| 下 | 8 | 1.38 |
| 変化 | 8 | 2.90 |
| だから | 8 | 1.99 |
| ない | 8 | 1.61 |
| 何時も | 9 | 2.58 |
| 言う | 9 | 1.56 |
| ね | 9 | 1.64 |
| パスタ | 10 | 4.16 |
| 好き | 10 | 2.59 |
| 壊れる | 10 | 3.33 |
| ちゃう | 10 | 2.74 |
Showing 501 - 600 of 623 words