A young girl's alternate world diary! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
さんさん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This work is a story about a former man, an erotic yuri girl, and a young girl who live leisurely and peacefully in another world, with occasional intense moments. This contains erotic content, yuri, gore, and such things. Also, sometimes there are dark-hearted and fluffy moments too. If you're not okay with those kinds of things... Go back to your browser. There must be other novels for you.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 28
Reading Time 31 min
Estimated reading time per chapter
Words 35,384
Sentences 6,529
Characters 69,488
Unique Words 5,170
1-Occurrence Words 2,582
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,581
1-Occurrence Kanji 379
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.34
Avg Sentence Length 5.4
Word List (5,170 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 本部 | 1 | 3.62 |
| 覚める | 1 | 3.73 |
| 帯 | 1 | 3.97 |
| 昨晩 | 1 | 3.98 |
| 一方的 | 1 | 3.57 |
| 高貴 | 1 | 4.04 |
| ママ友 | 1 | 5.86 |
| 禁じる | 1 | 4.01 |
| 厳つい | 1 | 4.24 |
| ばれる | 1 | 3.70 |
| 某 | 1 | 3.78 |
| 土下座 | 1 | 3.89 |
| 絶句 | 1 | 3.79 |
| 抜群 | 1 | 4.13 |
| 包み | 1 | 3.81 |
| 触感 | 1 | 4.99 |
| に似て | 1 | 3.66 |
| 略称 | 1 | 5.07 |
| 捜索願い | 1 | 5.91 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 信実 | 1 | 5.85 |
| そこに山があるから | 1 | 6.19 |
| 両肩 | 1 | 4.21 |
| はっと | 1 | 3.91 |
| 実現 | 1 | 3.79 |
| 性的 | 1 | 4.46 |
| 流行風邪 | 1 | 7.59 |
| っち | 1 | 4.02 |
| 得体の知れない | 1 | 4.24 |
| 婦女子 | 1 | 5.02 |
| 通学 | 1 | 4.83 |
| 火灯 | 1 | 5.20 |
| さい | 1 | 4.47 |
| うむ | 1 | 3.03 |
| 愉快 | 1 | 3.82 |
| 鼻水 | 1 | 4.42 |
| 闊歩 | 1 | 4.49 |
| 身分証 | 1 | 4.37 |
| 生贄 | 1 | 4.01 |
| 胃散 | 1 | 5.13 |
| ヒビ | 1 | 4.21 |
| めっ | 1 | 4.51 |
| 始め | 1 | 3.31 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| パリッと | 1 | 5.21 |
| 嬌声 | 1 | 4.96 |
| ガード | 1 | 3.92 |
| 拳骨 | 1 | 4.50 |
| 防衛機構 | 1 | 5.38 |
| お見舞い | 1 | 4.28 |
| 連合 | 1 | 3.71 |
| 独特 | 1 | 3.76 |
| 布団 | 1 | 3.68 |
| ぶっ壊す | 1 | 5.17 |
| 濡れ | 1 | 3.98 |
| アラフォー | 1 | 5.11 |
| 吭 | 1 | 3.81 |
| ほとぼり | 1 | 5.18 |
| 横断 | 1 | 4.58 |
| 仕方の無い | 1 | 4.84 |
| 込める | 1 | 3.05 |
| 自分から | 1 | 3.64 |
| 転移 | 1 | 2.83 |
| 超え | 1 | 3.42 |
| カリスマ | 1 | 4.48 |
| 決心 | 1 | 4.13 |
| 冷戦 | 1 | 5.37 |
| だもの | 1 | 3.76 |
| 新世界 | 1 | 4.91 |
| 彼女自身 | 1 | 4.08 |
| 理論 | 1 | 3.99 |
| 拭う | 1 | 3.60 |
| 勘弁 | 1 | 3.65 |
| 類を見ない | 1 | 4.87 |
| 何気ない | 1 | 4.27 |
| 一夜 | 1 | 4.08 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| 出鱈目 | 1 | 4.35 |
| 駆け回る | 1 | 4.25 |
| もぬけの殻 | 1 | 4.99 |
| 園 | 1 | 4.44 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 公然わいせつ罪 | 1 | 6.51 |
| 花咲く | 1 | 5.27 |
| 自 | 1 | 4.12 |
| 捌き | 1 | 4.09 |
| 手をかける | 1 | 4.45 |
| おう | 1 | 3.25 |
| 始末 | 1 | 3.55 |
| それなのに | 1 | 3.56 |
| どうにか | 1 | 3.21 |
| ばっかり | 1 | 3.54 |
| 泥棒 | 1 | 4.31 |
| よし | 1 | 2.94 |
| 毛深い | 1 | 5.23 |
| 目つき | 1 | 3.80 |
| ブツブツ | 1 | 4.19 |
| 仲が良い | 1 | 4.21 |
| 飲みすぎ | 1 | 5.15 |
| 所で | 1 | 3.30 |
Showing 901 - 1000 of 5,170 words