A young girl's alternate world diary! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
さんさん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This work is a story about a former man, an erotic yuri girl, and a young girl who live leisurely and peacefully in another world, with occasional intense moments. This contains erotic content, yuri, gore, and such things. Also, sometimes there are dark-hearted and fluffy moments too. If you're not okay with those kinds of things... Go back to your browser. There must be other novels for you.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 28
Reading Time 31 min
Estimated reading time per chapter
Words 35,384
Sentences 6,529
Characters 69,488
Unique Words 5,170
1-Occurrence Words 2,582
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,581
1-Occurrence Kanji 379
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.34
Avg Sentence Length 5.4
Word List (5,170 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 吸い込む | 3 | 3.64 |
| いける | 3 | 3.19 |
| ふりふり | 3 | 4.94 |
| 所へ | 3 | 3.57 |
| お願い | 3 | 2.92 |
| 罪 | 3 | 3.31 |
| 転ぶ | 3 | 3.77 |
| 恨み | 3 | 3.70 |
| どうしよう | 3 | 3.29 |
| 吐き出す | 3 | 3.41 |
| 鍛錬 | 3 | 3.65 |
| 背後 | 3 | 2.92 |
| ちょう度 | 3 | 3.29 |
| 冗談 | 3 | 3.17 |
| かっ | 3 | 3.46 |
| 万が一 | 3 | 3.50 |
| 死骸 | 3 | 4.00 |
| おっ | 3 | 3.38 |
| 改めて | 3 | 3.04 |
| 一応 | 3 | 2.83 |
| とりあえず | 3 | 2.73 |
| 川 | 3 | 3.27 |
| 細やか | 3 | 3.95 |
| 包丁 | 3 | 3.90 |
| 驚き | 3 | 2.99 |
| 昔 | 3 | 2.93 |
| 手足 | 3 | 3.52 |
| そうそう | 3 | 3.36 |
| 名 | 3 | 2.55 |
| 事態 | 3 | 3.11 |
| 一般人 | 3 | 3.68 |
| にしても | 3 | 3.12 |
| 事はない | 3 | 2.83 |
| 看病 | 3 | 4.31 |
| ちな | 3 | 5.05 |
| 死亡 | 3 | 3.75 |
| お蔭 | 3 | 3.53 |
| 硬直 | 3 | 3.71 |
| どうでも良い | 3 | 3.51 |
| と言い | 3 | 2.96 |
| 親子 | 3 | 3.74 |
| 自宅 | 3 | 3.82 |
| 希望 | 3 | 3.24 |
| 落ちる | 3 | 2.99 |
| 象徴 | 3 | 3.85 |
| まぁ | 3 | 2.52 |
| 種 | 3 | 2.95 |
| かつて | 3 | 3.09 |
| 一所懸命 | 3 | 5.18 |
| 黒 | 3 | 2.77 |
| ｙ | 3 | 5.09 |
| 威圧感 | 3 | 3.89 |
| 全員 | 3 | 2.61 |
| 開く | 3 | 2.63 |
| 落ち着き | 3 | 3.71 |
| 伸び | 3 | 3.37 |
| 若気 | 3 | 4.38 |
| 圧倒的 | 3 | 3.25 |
| やっと | 3 | 3.21 |
| 人生 | 3 | 3.17 |
| 過去 | 3 | 3.06 |
| 間違い | 3 | 3.21 |
| うんうん | 3 | 3.82 |
| 滅茶苦茶 | 3 | 3.68 |
| おはようございます | 3 | 3.74 |
| 射手 | 3 | 3.08 |
| 孫 | 3 | 3.55 |
| ベット | 3 | 4.28 |
| どうと | 3 | 4.62 |
| すら | 3 | 2.67 |
| ふう | 3 | 3.64 |
| 場 | 3 | 2.71 |
| 下敷き | 3 | 4.57 |
| 床 | 3 | 3.03 |
| 揺れる | 3 | 3.45 |
| 今後 | 3 | 3.04 |
| 初め | 3 | 3.17 |
| ただ一つ | 3 | 4.05 |
| 嘴 | 3 | 2.99 |
| よっぽど | 3 | 3.76 |
| 送る | 3 | 2.89 |
| どうやって | 3 | 3.23 |
| 母 | 3 | 2.96 |
| 攻撃 | 3 | 2.34 |
| １４ | 3 | 3.70 |
| 相棒 | 3 | 3.81 |
| ありがと | 3 | 3.60 |
| とさ | 3 | 3.33 |
| 故 | 3 | 3.17 |
| 愉しい | 3 | 4.43 |
| ドキドキ | 3 | 3.90 |
| 匜 | 3 | 2.76 |
| 思える | 3 | 2.63 |
| 全部 | 3 | 2.88 |
| 町民 | 3 | 4.83 |
| 終了 | 3 | 3.34 |
| 馬鹿 | 3 | 2.99 |
| 超える | 3 | 3.25 |
| またね | 3 | 4.41 |
| 捜索隊 | 3 | 4.89 |
Showing 1501 - 1600 of 5,170 words